background image

REMARQUE: 

 Lorsque le purificateur d’air est installé, ne 

pas placer de chauffe-eau, d’adoucisseur d’eau, de 

canalisations de gaz ou de câblage électrique en face ou 

jusqu’à 12 pouces (30 cm) au-dessus du purificateur d’air. 

Ceci gênerait l’accès pour enlever les filtres du purificateur 

d’air, ce qui est nécessaire pour l’entretien ou pour une 

amélioration ultérieure. 

3.

Installation du caisson:

  S’assurer que les rivets ou les vis 

ne dépassent pas à l’intérieur du caisson, risquant

d’accrocher les filtres.

4.

Raccordements:

  Si la dimension de la conduite de retour

d’air ne correspond pas à l’ouverture du purificateur d’air,

un raccord progressif est recommandé pour réduire les

turbulences d’air dans le purificateur d’air et pour améliorer

son efficacité.  L’expansion ne doit pas être supérieure à

20º de chaque côté du raccord progressif, soit environ 4

pouces par pied linéaire (10 cm pour 30 cm).

Ne pas réduire les conduites pour accommoder un

purificateur d’air plus petit.  Ceci augmentera la vitesse

du débit d’air et risque de réduire l’efficacité de

purification de l’air.

5.

Déflecteurs directionnels:

  Si le purificateur d’air est

installé près d’un coude ou d’un raccord angulaire, il est

recommandé d’installer des déflecteurs directionnels pour

améliorer la distribution d’air à travers le filtre.

6.

Calfeutrage des joints du système de retour d’air:

 Tous

les joints entre le purificateur d’air et la fournaise doivent

être calfeutrés pour éviter à la poussière de pénétrer dans

le circuit d’air purifié.

Pour améliorer les performances de votre purificateur

d’air, veuillez suivre ces simples directives:

Laisser fonctionner le ventilateur du système de chauffage-

climatisation continuellement, à basse vitesse, si possible, 

étant donné que le purificateur d’air ne retient que les 

particules qui en traversent le filtre. 

Enlever les meubles ou les tapis placés devant les grilles

de retour d’air pour permettre à l’air de revenir plus

aisément à la fournaise.

Vérifier la courroie du souffleur de la fournaise et s’assurer

qu’il n’y ait pas plus de 1/2 pouce (1,3 cm) de jeu de chaque 

côté.  Une courroie détendue glissera sur la poulie.

ENTRETIEN

 

ATTENTION 

Mettre le ventilateur du système de chauffage-climatisation 

hors tension avant d’effectuer tout travail d’entretien sur le 

purificateur d’air. 

Le filtre à média doit être remplacé une ou deux fois par an, 

selon la quantité d’éléments contaminants de l’air.  Si le filtre est 

obstrué, il risque de causer une restriction du débit d’air dans le 

système.  Il peut en résulter une circulation inadéquate de l’air 

climatisé ou le serpentin évaporateur du système de 

climatisation peut givrer. 

1. Ouvrir la porte du purificateur d’air.

2. Enlever l’ancien filtre et de le jeter.

3. Enlever l’enveloppe de plastique du filtre neuf et l’installer

avec la flèche dirigée vers le ventilateur.

4. Fermer la porte du purificateur d’air.

#G1-1056 

EPFX

 

1

4MU1625-A 

EPFX

 

1

4MU2025-A 

#G8-1056 

FILTRES À CHARBON ACTIF 

Les filtres à charbon actif sont utilisés pour éliminer les odeurs 

de la maison.  Les filtres à charbon doivent être remplacés tous 

les 3 à 6 mois.  Enlever l’enveloppe de plastique avant d’installer 

les filtres.  

Les filtres à charbon ne sont pas lavables.

 

Pour remplacer les filtres à charbon: 

1. Arrêter le ventilateur.

2. Enlever le filtre du purificateur d’air.

3. Sortir les filtres à charbon usagés.

4. Placer les filtres à charbon à égale distance devant

l’ouverture de décharge.  Ne jamais installer plus de trois

(3) filtres.

5. Remettre le ventilateur en marche.

Lorsque des filtres de rechange ou des filtres à charbon sont 

requis, veuillez communiquer avec votre installateur d’origine ou 

avec le dépositaire. 

(3)

#1156-3

EPFX

 

14MU1625-A 

EPFX

  

14MU2025-A 

(3)

#1856-3

AMÉLIORATION À UN PURIFICATEUR D’AIR 

ÉLECTRONIQUE

 

Votre filtre à air à média peut être aisément amélioré à un 

purificateur d’air électronique à haute efficacité, grâce à une 

trousse disponible de votre installateur ou du dépositaire. 

Certaines des caractéristiques offertes par un purificateur d’air 

électronique sont: 

Il utilise le caisson existant, permettant de faire des

économies d’installation.

Il offre une efficacité pour l’élimination de particules comme

fumée de tabac, bactéries et virus jusqu’à 0,01 micron (1/2 

540 000 de pouce). 

Économique et sans danger pour l’environnement.  Aucun

filtre de remplacement à changer.  Il suffit de les laver.

Pour de plus amples renseignements pour améliorer votre filtre 

à air à média à un purificateur d’air électronique, veuillez 

communiquer avec votre dépositaire local. 

Summary of Contents for EPFX MU1625-A

Page 1: ...ers optional available for odor removal not included No maintenance except for filter replacement No electrical hook up required Heavy gauge galvanized steel cabinet and powder coat paint finish resist corrosion and provide trouble free installation Easily upgrades to an EnviroPureFX Efficiency Electronic Air Cleaner FOR TECHNICAL SUPPORT AND REPLACEMENT FILTERS CALL 1 866 998 9909 sales enviropur...

Page 2: ...he Media Air Cleaner Here the particles are captured by the media filter The media filter is constructed of continuous hydrophobic polyolefin fibers that will not shred or absorb moisture The media s unique design features a structured density gradiant with an electret charge for higher initial and sustained efficiency The media is supported by an open steel mesh and enclosed by a high wet strengt...

Page 3: ...cooling system fan continuously on low speed if available since your Air Cleaner only removes particulate matter which passes through to the filter Remove furniture or carpets from the front of the return air grilles so that air moves freely to the heating cooling equipment Check the fan belt on the furnace blower and see that there is no more than approximately 1 2 in 1 3 cm of play on each side ...

Page 4: ...rranty THIS WARRANTY DOES NOT INCLUDE ANY ADDITIONAL LABOR ALLOWANCE OR OTHER COSTS incurred for diagnosis repairing removing installing shipping servicing or handling of either defective parts or replacement parts Such costs may be covered by a separate warranty provided by EnviroPureFX LIMITATIONS OF WARRANTY All implied warranties including implied warranties of merchantability are hereby limit...

Page 5: ...s que 0 3 micron Filtres au charbon en option disponibles pour éliminer les odeurs non compris Aucun entretien à l exception du changement des filtres Aucun raccordement électrique nécessaire Caisson en acier galvanisé d épais calibre et fini revêtu d une peinture en poudre résistant à la corrosion et pour permettre une installation sans problème Peut être aisément modifié en un purificateur d air...

Page 6: ...r une meilleure efficacité initiale et soutenue Le filtre à média est soutenu par un grillage en acier et contenu dans un cadre de planches à haute résistance à l humidité Le filtre comporte un homologation de classe 2 des laboratoires ULC L efficacité du filtre est MERV 14 basée sur la norme proposée 52 2 de L ASHRAE La vitesse maximale est de 492 pieds minute Une flèche indique la direction de l...

Page 7: ...N Mettre le ventilateur du système de chauffage climatisation hors tension avant d effectuer tout travail d entretien sur le purificateur d air Le filtre à média doit être remplacé une ou deux fois par an selon la quantité d éléments contaminants de l air Si le filtre est obstrué il risque de causer une restriction du débit d air dans le système Il peut en résulter une circulation inadéquate de l ...

Page 8: ...laquelle la garantie limitée s applique Les garanties explicites données aux présentes sont exclusives et ne peuvent être altérées élargies ou modifiées par un dépositaire ni par toute autre personne EnviroPureFX n assume aucune responsabilité pour 1 L entretien normal y compris le remplacement des filtres comme expliqué dans le manuel d utilisation 2 Dégâts ou réparation nécessitée à la suite de ...

Reviews: