ENKI 3276007271706 Instruction Manual Download Page 17

Page: 17 / 20

Amazon, Alexa et tous les logos associés sont des marques

Google, et le logo Google sont des marques commerciales de
Google Inc.
Amazon, Alexa y todos los logotipos relacionados son marcas

Google y el logotipo de Google son marcas comerciales de Google
Inc.
Amazon, Alexa e todos os logótipos relacionados são marcas

Google, e o logótipo Google são marcas registadas da Google Inc.
Amazon, Alexa e tutti i loghi correlati sono marchi di Amazon.com,

Google e il logo di Google sono marchi di Google Inc.
Amazon, Alexa i wszystkie powiązane loga są znakami towarowymi

Amazon, Alexa and all related logos are trademarks of Amazon.com,

Google, and the Google logo are trademarks of Google Inc.

Summary of Contents for 3276007271706

Page 1: ...originaldomanualdoutilizador ManualdeInstru es Manueld Instructions Manual deInstrucciones Instrukcj Obs ugi FR ES PT IT PL Manuale diIstruzioni InstructionsManual EAN code 3276007271706 2021 06 V4 BO...

Page 2: ......

Page 3: ...er nciaporesteproduto Aconselhamo loaleromanualdeinstala o utiliza o emanuten ocomaten o Cri mosesteprodutoparasuacompletasatisfa o Seprecisardeajuda aequipadasualojaest suadisposi oparaoacompanhar Gr...

Page 4: ...2...

Page 5: ...ct choisissez lui une position centrale dans la maison Installez l application Enki Smart Home sur votre smartphone et cr ez votre compte Branchez la Box Enki Connect sur secteur et patientez environ...

Page 6: ...viter tout contact avec un liquide nettoyer Ne pas installer proximit des sources de chaleur ne pas exposer aux rayons directs du soleil Le socle de prise de courant doit tre install proximit du mat...

Page 7: ...art Home en tu smartphone y crea tu cuenta En la aplicaci n Enki Smart Home Ir al men Mis objetos Haga clic en el bot n Elija la marca ENKI Seleccione el Box Enki Connect Siga los pasos de instalaci n...

Page 8: ...oloque la caja en un lugar central de la casa Aleje el aparato de los equipos que puedan generar interferencias microondas panel el ctrico nevera objetos met licos etc El aparato est dise ado s lo par...

Page 9: ...ect escolha uma posi o central na casa Instale a aplica o Enki Smart Home no seu smartphone e criar a sua conta Na aplica o Enki Smart Home Ir para o menu Os meus objectos Clique no bot o Escolha a ma...

Page 10: ...e Para um funcionamento ptimo coloque a caixa num local central da casa Mantenha o aparelho longe de equipamentos que possam produzir interfer ncias Aparelho previsto unicamente para utiliza o no inte...

Page 11: ...Box Enki Connect scegliete una posizione centrale della casa Assicurarsi che la vostra rete WI FI sia attiva Installate l applicazione Enki Smart Home sul vostro smartphone e crea il tuo account Nell...

Page 12: ...a in una posizione centrale della casa Allontanare l apparecchio da apparecchiature che possono generare interferenze microonde quadro elettrico frigorifero oggetti metallici ecc L apparecchio progett...

Page 13: ...erz centralne miejsce w domu Zainstaluj aplikacj Enki Smart Home na swoim komputerze Smartfon i utw rz swoje konto Pod cz Box Enki Connect do sieci elektrycznej i odczekaj oko o 30 sekund a diody LED...

Page 14: ...nym miejscu w domu Urz dzenie nale y trzyma z dala od sprz tu kt ry mo e generowa zak cenia kuchenka mikrofalowa tablica elektryczna lod wka obiekty metalowe itp Urz dzenie przeznaczone wy cznie do u...

Page 15: ...n the house Make sure your Wi Fi network is enabled Install the Enki Smart Home application on your smartphone and create your account Connect the Box Enki Connect to the mains and wait for about 30 s...

Page 16: ...optimum operation place the box in a central location in the house Keep this device from other appliances that may generate interferences microwave electrical panel fridge metal objects This device ha...

Page 17: ...merciales de Google Inc Amazon Alexa e todos os log tipos relacionados s o marcas Google e o log tipo Google s o marcas registadas da Google Inc Amazon Alexa e tutti i loghi correlati sono marchi di A...

Page 18: ...do dentro de certos limites de tens o Marque Produit Producto de marca Marca do produto no brand Enki label used Codification du num ro de s rie ou de lot Codificaci n del n mero de serie Codifica o d...

Page 19: ...odotto Marka produktu Product Brand no brand Enki label used Codifica del numero di serie Kodowanie numeru seryjnego Serial number coding or batch number SN SSSSSS XX DDMMYY nn PPPPPP SN Serial No SSS...

Page 20: ...a disposici n de los sectores de reciclado PT Os produtos el tricos n o podem ser eliminados juntamente com os res duos dom sticos Devem ser entregues num ponto de recolha para serem eliminados de for...