background image

14

Best sound practices

Conseils pour un meilleur son

Las mejores prácticas de sonido

Beste Soundpraxis

Consigli per ottenere un suono ottimale

最佳音效做法

EN

Keep your audio device at 80-90% volume for best sound transmission.

Allow 8 hours playtime for speaker wear-in for best sound.

FR

Gardez votre périphérique audio à un volume de 80-90% pour une transmission sonore optimale.

Prévoir 8 heures de lecture du haut-parleur pour obtenir un son optimal.

ES

Mantenga su dispositivo de audio en el 80-90% del volumen para una óptima transmisión de sonido.

Permitir que 8 horas de reproducción de speaker desgaste de mejor sonido.

DE

Lassen Sie Ihr Audiogerät bei 80 - 90 %-igem Volumen laufen, um die beste Schallübertragung zu erhalten.

Lassen Sie den Lautsprecher 8 Stunden am Stück laufen, um die beste Klangqualität zu erhalten.

IT

Mantenere il volume del proprio dispositivo audio all’80-90% per una migliore trasmissione del suono.

Dopo ogni utilizzo effettuare una pausa di 8 ore per una migliore trasmissione del suono.

ZH

您的音频设备音量保持在

80%-90%

即可获得最佳的声音输出

最佳音量时,可播放

8

小时

Summary of Contents for GX-H2

Page 1: ...cedtechnicalsupport Learnmoreandregisternow Ceproduitestlivréavecunegarantielimitéede1an Enregistrerceproduitdansles30joursdeventepouractiverune extensiondegarantiede2ansgratuiteetrecevoirunsupporttechnique dequalitégratuit Pourensavoirplusetvousinscrire REGISTER NOW ENREGISTRER USER GUIDE GUIDE DE L UTILISATEUR AccessoryPower com warranty GX H2 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...3 ...

Page 4: ... with this product Besoin d assistance sur ce produit Necesita ayuda con este producto Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt Hai bisogno di aiuto per questo prodotto 购买的产品 是否需要提供协助 www AccessoryPower com support ...

Page 5: ... 1 PC gaming headset 2 In line volume control DE 1 1 PC Gaming Headset 2 2 Integrierte Lautstärkeregelung FR 1 Casque gamer PC 2 Commandes du volume integrées IT 1 Cuffia da gioco PC 2 Comandi volume in line ZH 1 电脑游戏耳机 2 线控音量 SP 1 Auriculares Gaming para Ordenador 2 Control de volumen integrado ENHANCE GX H2 q w ...

Page 6: ...5 mm 4 Commande du micro 5 Molette du volume ES 1 Micrófono Giratorio 2 Conector para Auriculares de 3 5mm 3 Conector para micrófono de 3 5 mm 4 Control para micrófono 5 Perilla de volumen DE 1 Bewegliches Mikrofon 2 3 5mm Kopfhörerstecker 3 3 5mm Mikrofonstecker 4 Mikrofonsteuerung 5 Lautstärkeregler IT 1 Microfono rotante 2 Presa cuffie da 3 5mm 3 Presa microfono da 3 5mm 4 Comandi microfono 5 R...

Page 7: ...7 q w e r t ...

Page 8: ... mute controls on the headset and computer Plug the GX H2 s 3 5mm microphone plug into your computer s microphone jack Check your sound settings to ensure the GX H2 is set as the default input device Position the microphone near the user s mouth If recordings are too quiet adjust your microphone volume and microphone boost in the levels tab of your microphone settings Volume adjustment Microphone ...

Page 9: ...icro Instructions d utilisation Brancher la prise 3 5 mm de votre casque GX H2 dans la prise casque de votre ordinateur Votre audio sera diffusé dans votre casque GX H2 Si vous n entendez pas de son dans votre casque vérifier les préférences audio de votre ordinateur pour vérifier que les réglages sont corrects De plus essayer de régler les commandes volume muet sur le casque et sur l ordinateur R...

Page 10: ...es de volumen silencio en el auricular y su computadora Ajuste delVolumen Control del Microfono Laperillaubicadaenlalineadecontrolespuedeser utilizadaparaajustarelvolumen Moverelcontroldeslizanteenlalineadecontrolesa laposicionXparasilenciarelmicrofono Conecte el enchufe de 3 5mm del microfono GX H2 s en la entrada para microfono de su computadora Verifique su configuracion de sonido para asegurar...

Page 11: ...neinstellung Mikrofonsteuerung MitHilfedesRädchens dassichaufdemIn line Controllerbefindet könnenSiedieLautstärkeeinstellen BewegenSiedenSchieberaufdemIn line ControllerzurPositionX umdasMikrofonstumm zuschalten Kopfhörereinstellung Mikrofoneinstellung Stecken Sie den 3 5mm Mikrofonstecker des GX H2 in die Mikrofonbuchse Ihres Computers Überprüfen Sie dieToneinstellungen um sicher zu gehen dass de...

Page 12: ...lazione del volume Comandi microfono Larotellinacollocatasulcontrollerin linepuòessere utilizzataperregolareilvolume Spostareilcursorecollocatosulcontrollerin line sullaXpersilenziareilmicrofono Installazione cuffie Installazione microfono Inserire la presa microfono da 3 5 mm di GX H2 s 3 5mm nel jack microfono del computer Controllare le impostazioni audio per assicurarsi che GX H2 sia impostato...

Page 13: ...您的音频将通过GX H2耳机播 放 如果您没有在耳机听到声 音 请检查您的电脑音频设置 确保设备播放设置正确 同时 尝试调整电脑和耳机上 的 音量 静音 控制 音量调整 麦克风控制 线控器上的转轮可以调节音量 移动线控器上的滑块到 X 位 置 可以使麦克风静音 耳机设置 麦克风设置 将GX H2的3 5mm麦克风插头插 入您的电脑麦克风接口 检查您的声音设置确保GX H2为 默认输入设备 调整麦克风到您 的嘴附近 如果录音很安静 在您的麦克风增量等级设置处调 整您的麦克风音量 ...

Page 14: ...obtenir un son optimal ES Mantenga su dispositivo de audio en el 80 90 del volumen para una óptima transmisión de sonido Permitir que 8 horas de reproducción de speaker desgaste de mejor sonido DE Lassen Sie Ihr Audiogerät bei 80 90 igemVolumen laufen um die beste Schallübertragung zu erhalten Lassen Sie den Lautsprecher 8 Stunden am Stück laufen um die beste Klangqualität zu erhalten IT Mantenere...

Page 15: ...age de l arceau 22 8 27 9 cm Dimensions 18 4 x 19 1 x 8 3 cm Longueur du câble 2 5 m Poids 283 5 g Product specifications Spécifications du produit Especificaciones del producto Produktspezifikationen Specifiche del prodotto 产品规格 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device...

Page 16: ...echniquedequalitégratuit Pourles détailsduprogrammedegarantie l enregistrement etl assistancevisiterAccessoryPower com warranty Esteproductovieneconunagarantíalimitadade1año laaceptacióndequeesunacondicióndelaventa Registrareste productodentrodelos30díasdelaventaparaactivarunaextensióndecortesía2añosdegarantíayrecibirsoportetécnico avanzadolibre Paralosdetallesdelprogramadegarantía elregistro yuna...

Reviews: