ENERMAX ECA5030 series, User Manual

Page: 14 / 20

Notice:
Fan thickness under 20mm is suggested. However, the actual clearance may differ due to
the height of heat sink or back plate on the backside of motherboard. Please confirm
possible thickness for fan after completing installation.
Es wird eine Lüftertiefe von unter 20 mm empfohlen.
Der tatsächliche Abstand kann je nach Höhe des CPU-Kühlkörpers oder der Rückenplatte
des Mainboards unterschiedlich ausfallen. Bitte überprüfen Sie die Lüftertiefe nach der
fertigen Installation.
Sugerowana grubość wentylatora to 20mm. Jednakże wartość końcowa może być nieco
inna, ze względu na wysokość schładzacza procesora, podkładki mocującej na spodzie
płyty głównej.
Wyboru odpowiedniej grubości wentylatora należy dokonać po zmontowaniu pozostałych
komponentów komputera.
厚さ20mm未満のファン推奨ですが、マザーボード背面のヒートシンクやバックプレートの高さにより
若干異なります
。
CPUクーラーなどを設置した後、クリアランスを確認し設置可能なファンをお選びく
ださい
。
建議風扇厚度
20mm
以下
。
然而可容納之風扇厚度會隨所安裝之主機板背面散熱片或背板之高
度而不同
，
請於系統安裝完畢後
，
再行確認可容納之厚度
。
建议风扇厚度
20mm
以下
。
然而可容纳之风扇厚度会随所安装之主机板背面散热片或背板高度
而不同
。
请于系统安装完毕后
，
再行确认可容纳之厚度
。
12