background image

www.energetics.eu

8

IL DISPLAY E I SUOI SIMBOLI

FUNZIONI PULSANTI

MODE

1. Premere il pulsante per selezionare TIME, DISTANCE e CAL per preimpostare.
2. Premere il pulsante per muoversi tra i valori nel display (Tempo – Calorie – Odometro – Pulsazioni - Velocità –  

Distanza).

3. Premere e tenere premuto il pulsante per 2 secondi per ripristinare tutti i valori a zero (eccetto odometro).

FUNZIONI E OPERAZIONI

Installazione delle batterie

Inserire 2 batterie AA 1,5 V nel vano batteria sul retro del monitor.
Quando le batterie sono rimosse o sostituite, tutti i valori saranno ripristinati a zero fatta eccezione per l’odometro.

Auto On / Off

Quando l’utente inizia a fare gli esercizi, il display mostra automaticamente il valore dell’allenamento. Se il computer 
non riceve un segnale per oltre 4 minuti, il display si spegne automaticamente. Tutti i valori sono ripristinati a zero fatta 
eccezione per l’odometro che accumulerà la distanza totale continuamente. 

SCAN / Auto Scan (Scansione automatica)

Dopo l’accensione del monitor, l’LCD visualizzerà tutti i valori quali Tempo – Calorie – Odometro – Pulsazioni –  
Velocità – Distanza che si alternano ogni 6 secondi. 

SP / Speed (Velocità)

Lettura della velocità corrente in km per ora, intervallo 0,0 – 999,9.

DIST / Distance (Distanza)

Conta la distanza da 0 a 999,9 km.

TIME / Time (Tempo)

Visualizza il tempo di allenamento da 00:00 a 99:59.

1.

 SCAN

2.

 SP / Velocità (km/h)

3.

 DIST / Distanza (km)

4.

 TIME / Tempo (min; sec) 

5.

 CAL / Calorie bruciate

6.

 ODO / L’odometro accumula la distanza totale (km)

7.

 PULSE / Pulsazioni (battiti per minuto)

8.

 

MODE

 – scansione attraverso le funzioni del display

Summary of Contents for TZ-2154

Page 1: ...EN FR IT Computer Manual Manuel de la console Manuale computer TZ 2154...

Page 2: ...ilisation ne sert que d information au consommateur ENERGETICS ne peut tre tenu responsable pour d ventuelles erreurs de traduction ou pour d ventuelles modifications techniques du produit Partout o d...

Page 3: ...3 4 3 2 1 5 6 7 8...

Page 4: ...ill show the workout value automatically If the computer does not receive a signal for more than 4 minutes the display will turn off automatically All values are reset to zero except for the odometer...

Page 5: ...up to 999 9 km PULSE Pulse The monitor will display the user s heart rate in beats per minute during training Note If the computer displays abnormally please re install the batteries at the back of th...

Page 6: ...lisateur commence l exercice l cran indique la valeur d entra nement automatiquement Le moniteur s teint automatiquement si aucun signal n est d tect pendant quatre minutes Toutes les valeurs sont rem...

Page 7: ...99 9 km PULSE Pouls Le moniteur indique la frequence cardiaque de l utilisateur en battements par minute pendant l entrainement Note Si l ordinateur affiche anormalement veuillez r installer les piles...

Page 8: ...automaticamente il valore dell allenamento Se il computer non riceve un segnale per oltre 4 minuti il display si spegne automaticamente Tutti i valori sono ripristinati a zero fatta eccezione per l o...

Page 9: ...DO Odometer Odometro Accumula la distanza totale fino a 999 9 km PULSE Pulse Pulsazioni Il monitor visualizza la frequenza cardiaca dell utente in battiti per minuto durante l allenamento Nota Se il c...

Page 10: ...www energetics eu 10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...S rl 14a rue de la Gare 4924 Hautcharage Luxembourg IIC INTERSPORT International Corporation GmbH Woelflistrasse 2 3006 Berne Switzerland Copyright ENERGETICS 2016 Manual Version 1 5 Manual printed in...

Reviews: