background image

 

10. Ce radiateur devient chaud en cours d'utilisation. Pour éviter les brûlures, ne touchez pas les surfaces 
chaudes à mains nues. Utilisez des poignées (non fournies) pour déplacer cet appareil. Tenez les matériaux 
combustibles, tels que meubles, coussins, literie, papiers, vêtements et rideaux à au moins 3 pi (0,9 m) du 
devant du radiateur.

 

 

11. NE COUVREZ PAS le radiateur lorsqu’il est en marche ou peu après l’avoir mis hors tension.  

 

12. N’enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil.  

 

13. N’insérez pas ou ne laissez pas de corps étrangers pénétrer dans les bouches de ventilation ou de sortie d’air 
de l'appareil, car ceci pourrait causer une décharge électrique, un incendie ou endommager l'appareil.  

 

14. VEUILLEZ MANIPULER CE RADIATEUR AVEC SOIN.  
15. N’UTILISEZ PAS le radiateur si le cordon électrique ou la prise murale CA sont endommagés, si l’appareil est 
tombé ou s’il est endommagé de quelque manière. 

 

16. N’UTILISEZ PAS L'APPAREIL COMME RADIATEUR POUR UNE PIÈCE.  
17. Ne placez pas le cordon d'alimentation sous une moquette. Ne le recouvrez pas de carpettes, de chemins de 
table ou équivalent. Éloignez le cordon des zones de circulation où il pourrait faire trébucher quelqu'un.  
18. Pour débrancher le radiateur, tournez l’interrupteur en position d’arrêt, puis débranchez l’appareil. 

 

 

19. 

Pour éviter tout risque d’incendie, NE BLOQUEZ en aucune façon les prises ou les sorties d’air du radiateur. 

Ne l’utilisez pas sur des surfaces molles telles qu’un lit, car cela pourrait boucher les prises d’air.  
20. 

Utilisez cet appareil tel que décrit dans ce guide; toute autre utilisation non recommandée par le fabricant 

peut provoquer un incendie, une décharge électrique ou des blessures. 

 

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. 

 
5. NETTOYAGE ET RANGEMENT 

 

1. Éteignez et débranchez l'appareil avant de le nettoyer. 

 

2. Utilisez uniquement un chiffon doux pour nettoyer l'extérieur. Un compresseur d'air ou un aspirateur peut 

 

être utilisé pour nettoyer l'intérieur. 

 

3. N’utilisez pas d'essence, de diluant à peinture ou autres produits chimiques pour nettoyer le radiateur. 

 

4. Rangez le radiateur dans sa boîte d'origine et placez-le dans un endroit frais et sec. 

 

6. SPÉCIFICATIONS 

 

Alimentation :   120 V/60 Hz 

 

Puissance :  

1500 W 

 

7. INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

 

Ce produit est destiné à une utilisation sur une tension de circuit nominale de 120 V et à une fiche de terre semblable à 
celle illustrée ci-dessous. Assurez-vous que l'appareil est branché à une prise ayant la même configuration que la fiche. 
Si vous utilisez une rallonge, veillez à ce que celle-ci ait aussi une fiche de terre. Aucun adaptateur ne doit être utilisé 
avec cet appareil.

 

                                                                           

 

 
 

Summary of Contents for HEA-21580

Page 1: ...ED PATIO HEATER RADIATEUR INFRAROUGE 1500 Watts MURAL POUR TERRASSE Instruction Manual Guide d utilisation Please read instructions carefully before assembly Veuillez lire attentivement les instructio...

Page 2: ...O DAMAGE TO THE UNIT AND POWER CORD IF THERE IS ANY DAMAGE OR IF THERE ARE MISSING PARTS PLEASE CONTACT1 866 967 7333 ext 227 2 ASSEMBLY Components Wall mounted Brick or Concrete Step 1 Using the wall...

Page 3: ...angle Wall mounted Other surfaces Step 1 Using the wall mount bracket as a template mark the four screw holes where you plan to install the radiator Step 2 Place the radiator with the mounting bracke...

Page 4: ...2 Installation Bracket Instructions Step 1...

Page 5: ...s intended for household use only DO NOT use the unit in such areas as construction sites greenhouses barns or stables or any place that has flammable materials 4 DO NOT use the unit in an unventilate...

Page 6: ...rior 3 Do not use gasoline paint thinner or other chemicals to clean the heater 4 Store the heater in its original box and keep in a cool dry place 6 SPECIFICATIONS Power supply 120 V 60 Hz Wattage 15...

Page 7: ...E T L PHONIQUE SANS FRAIS 1 866 967 7333 ext 227 1 ASSEMBLAGE Composantes REMARQUE Attendez que l l ment chauffant du radiateur ait refroidi avant de le d placer IMPORTANT Les radiateurs lectriques po...

Page 8: ...trous dans le mur et martelez les quatre boulons d expansion M6 50 fournis dans le mur tape 2 D vissez les quatre crous rondelles ressort et rondelles plates des quatre boulons d expansion Gardez les...

Page 9: ...arquer les quatre trous o vous pr voyez d installer le radiateur tape 2 Placez le radiateur et son support sur les quatre marques et serrez avec quatre vis non incluses pour cette surface tape 3 Une f...

Page 10: ...s dans une salle de bain une aire de lavage ou tout autre espace int rieur humide Ne placez jamais le radiateur dans un endroit o il pourrait tomber dans une piscine une baignoire ou tout autre r cipi...

Page 11: ...cher le radiateur tournez l interrupteur en position d arr t puis d branchez l appareil 19 Pour viter tout risque d incendie NE BLOQUEZ en aucune fa on les prises ou les sorties d air du radiateur Ne...

Page 12: ...it et attribuable un accident une utilisation abusive ou une installation inad quate n est PAS couvert par la garantie En vertu de notre politique nous d clinons toute responsabilit concernant les dom...

Reviews: