background image

9

4.3  Einstellung von Zoom und Fokus

•  Demontieren Sie das Kameragehäuse.
•  Schalten Sie die Kamera ein und schließen Sie einen Monitor an.
•  Lösen Sie die Zoom-Einstellschraube (f) und stellen Sie den Zoom ein.
•  Lösen Sie die Fokus-Einstellschraube (g) und stellen Sie den Fokus ein.
•  Ziehen Sie beide Feststellschrauben (f) + (g) wieder fest, wenn die Einstellung beendet ist. Schließen Sie das 
Gehäuse  
  wieder.

HINWEIS:  Für eine präzise Einstellung von außen angebrachten Kameras wird empfohlen, einen ND-Filter  
     

(Neutral Density) vor das Objektiv zu halten, während die Einstellungen vorgenommen werden.  

     

Dadurch wird die Blende geöffnet, sodass aufgrund der geringeren Tiefenschärfe eine Einstellung  

     

gefunden werden kann, die auch bei wechselnden Lichtverhältnissen konstant bleibt.

4.4  Ausrichtung des Fensters des Dome-Schilds auf das Objektiv

Es ist sehr wichtig, das Fenster des Dome-Schilds (r) so auf das Objektiv bzw. die IR-LED-Platine (f) mit den 35 LEDs 
auszurichten, dass er weder das Bild noch den Lichtstrahl der IR-LEDs verdeckt.

Wenn der Lichtsensor (e) verdeckt wird, arbeitet die Tag/Nacht-Umschaltung nicht korrekt.
Wenn die IR-LEDs verdeckt werden, können der Lichtstrahl der IR-LEDs in das Objektiv zurückgestrahlt und 
die Beleuchtungsstärke verringert werden.

In diesem Fall:
.  Lösen Sie ein wenig die Befestigungsschrauben des transparenten Domes (p) (3x).
.  Setzen Sie die Dome-Abdeckungsbaugruppe auf die Dome-Basisbaugruppe, OHNE die Befestigungsschrauben (m)  
  (3x) der Ringabdeckung festzuziehen.
3.  Drehen Sie vorsichtig den transparenten Dome (n) so, dass das Fenster korrekt auf das Objektiv und die IR-LED- 
  Platine (f) mit den 35 LEDs ausgerichtet ist.

  VORSICHT
  Schützen Sie die Oberfläche des transparenten Domes (n) mit der Schutzfolie, um Verschmutzung und  
  Verkratzung zu vermeiden.

4.  Ziehen Sie die Befestigungsschrauben des transparenten Domes (p) (3x) fest.
5.  Setzen Sie die Dome-Abdeckungsbaugruppe auf die Dome-Kamerabaugruppe und befestigen Sie die Ring- 
  abdeckung mit den Befestigungsschrauben (m) (3x), indem Sie den mitgelieferten Inbusschlüssel verwenden.

Summary of Contents for VKCD-1324B/IR

Page 1: ...Installations und Betriebsanleitung 1 3 Tag Nacht Domekamera mit Pixim Technologie VKCD 1324B IR Installation and Operating Instructions 1 3 Day Night Dome Camera with Pixim Technology VKCD 1324B IR...

Page 2: ...nschl sse 10 4 7 ERINNERUNG 11 5 Einschalten 11 6 Men SETUP Einstellmen 11 6 1 Aufrufen eines Men s 12 6 2 MAIN Hauptmen 12 6 3 EXPOSURE Belichtung 13 6 4 DAY NIGHT Tag Nacht 15 6 5 3D NR Digitale Rau...

Page 3: ...of the Zoom and FOCUS 29 4 4 How to align the window of the shield dome to the lens 29 4 5 Limit of pan and tilt 30 4 6 Power Connector 30 4 7 REMINDER 31 5 Start up 31 6 SETUP Menu 31 6 1 Entering Me...

Page 4: ...ieanspruch Die Kamera darf nie mit ge ffneter Blende gegen die Sonne gerichtet werden Zerst rung des Sensors Montage Wartung und Reparaturen d rfen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgef hrt werden...

Page 5: ...rlichen Wahl sowohl f r Innen als auch Au enkameras bei allen Beleuchtungsverh ltnissen Der ICR Mechanismus Verbessert die Empfindlichkeit nachts um das 10 fache Erm glicht die Nutzung von Infrarotli...

Page 6: ...e mit 35 LEDs auch zur Fokusein stellung g Objektivmuffe h Befestigungsl cher am Ring f r Dome Abdeckung 3x i Zoom Knopf j Neigungsklammer Y Achse k Neigungsklammer Z Achse l Schwenkgelenk m Befestigu...

Page 7: ...en an der Montagebasis 6 Stellen Sie die Kamerarichtung mit den Neigungsklammern f r die Y Achse j und die Z Achse k sowie dem Schwenkgelenk l ein 7 Stellen Sie den Zoom mit dem Zoom Knopf i und den F...

Page 8: ...t den Neigungs klammern f r die Y Achse j und die Z Achse k sowie dem Schwenkgelenk l ein 6 Stellen Sie den Zoom mit dem Zoom Knopf i und den Fokus durch Drehen der IR LED Platine f ein die auch zur F...

Page 9: ...f mit den 35 LEDs auszurichten dass er weder das Bild noch den Lichtstrahl der IR LEDs verdeckt Wenn der Lichtsensor e verdeckt wird arbeitet die Tag Nacht Umschaltung nicht korrekt Wenn die IR LEDs v...

Page 10: ...r befolgen Sie nach M glichkeit die Kennzeichnung 4 5 Begrenzung von Schwenkung und Neigung 1 Begrenzung des Schwenkwinkels Der Schwenkwinkel ist auf max 360 begrenzt Drehen Sie die Schwenkklammer l n...

Page 11: ...befehle verf gbar 4 7 ERINNERUNG F r Au enanwendungen muss die Abdichtung mit den beigef gten O Ringen und Befestigungsschrauben bzw den selbstschneidenden Schrauben sorgf ltig vorgenommen werden Zus...

Page 12: ...AUTO SETUP NIGHT Erzwungene Herausnahme des IR Sperrfilters aus dem Strahlen gang und Umschaltung auf S W 3DNR Digitale Rauschunterdr ckung HIGHLIGHTS Einstellung von DEPTH f r 3D NR LENS SELECT Obje...

Page 13: ...Die dunkleren Bildbereiche bleiben m glicherweise unterbelichtet SHADOWS Bietet die besten Details in den dunkleren Bildbereichen Hiermit wird der Dynamikbereich reduziert sodass die helleren Bild ber...

Page 14: ...n Bilder variiert innerhalb der maximalen Rate automatisch je nach Beleuchtungsst rke wenn die Beleuchtung gerin ger wird und DSS genutzt wird Je h her die Sense Up Rate desto h her die Empfindlichkei...

Page 15: ...atibler f r die Farbvideoausr stung hat dann aber dieselbe Aufl sung wie Farbvideos Bei Einstellung OFF wird das Color Burst Signal beim S W Videosignal entfernt was zu einer besseren Aufl sung f hrt...

Page 16: ...ENS SELECT dr cken Sie die Taste unter MAIN LENS SELECT DC oder MANUAL DC MANUAL Werk einstellung Beschreibung AI LEVEL AI Pegel 18 Geringere Werte f hren zu einer weiteren ffnung der Objektivblende u...

Page 17: ...etwas kr ftigeren Farben und Kontrast Wenn VIVID auf ON eingestellt ist wird WDR auf NORMAL voreingestellt BRIGHTNESS Helligkeit Die BRIGHTNESS Einstellung ist eine Art Video Ausgangsverst rkung die...

Page 18: ...Einstellungen finden Sie unter 6 8 1 MOTION Bewegung PRIVACY MASK Bereichsmaske OFF Bei Einstellung ON sind bis zu 6 Bereichsmasken verf gbar Die Einstellungen finden Sie unter 6 8 2 PRIVACY Men SYNC...

Page 19: ...ichkeit gilt gleicherma en f r alle Zonen Bei der Einstellung einer Zone ndert die Randlinie ihre Farbe wenn die Taste gedr ckt wird Bei gr nem Rand ist die Vergr erung freigegeben bei rotem Rand die...

Page 20: ...selt die Farbe der Zone zu blau Die blau eingef rbte Zone kann mit den Tasten in ihrer Gr e ver ndert werden Beispiel einer Maske im Modus Gr enver nderung mit den Tasten Beispiel einer Maske im Modus...

Page 21: ...eingestellt und ein digitales Schwenken Neigen verwendet werden wenn der Zoom Faktor 1 ist D PTZ Werk einstellung Beschreibung ZOOM 1 Der Digital Zoom kann auf bis zu x12 eingestellt werden x1 bedeute...

Page 22: ...D NR mit einstellbarer Verst rkung Mirror Function Horizontal vertikal Rotation 180 Wei abgleich Automatisch manuell Gegenlichtkompensation nein Gamma Korrektur 0 45 ber Men von 0 25 bis 1 0 einstellb...

Page 23: ...Farbintensit t H V Spiegelbild Rotation Bewegungsmelder Privacy Zones Tag Nacht Sch rfe WDR Videostandard PAL NTSC Bildein frieren Externe Anschl sse Spannungseingang Video BNC Steuer Schnittstellen n...

Page 24: ...mera towards the sun with the aperture open This can destroy the sensor Installation maintenance and repair have to be carried out only by authorized service centers Before opening the cover disconnec...

Page 25: ...atural choices for both indoor and outdoor cameras for all lighting conditions With ICR mechanism Enhances its sensitivity about 10x at night time Can accepts the infrared light With 24VAC 12VDC dual...

Page 26: ...ht sensor for IR LEDs f IR LED 35x board Focus adjustor g Lens hood h Ring cover fixing holes 3x i Zoom knob j Y tilt bracket k Z tilt bracket l Pan bracket m Ring cover fixing screws 3x n Clear bubbl...

Page 27: ...Fix Dome base assembly to Surface mount base by using mount screws with O rings 6 Adjust the camera direction with Y tilt bracket j Z tilt bracket k and Pan bracket l 7 Adjust zoom by Zoom knob i and...

Page 28: ...the hazardous area 5 Adjust the camera direction with Y tilt bracket j Z tilt bracket k and Pan bracket l 6 Adjust zoom by Zoom knob i and focus by turning IR LED board f which is also used as the foc...

Page 29: ...rtant to align the window of Shield dome r to the lens or IR LED 35x board f so that it should NO obstruct the image or light beam of IR LEDs If Light sensor e is obstructed day night will malfunction...

Page 30: ...connection is acceptable but follow the indication if possible 4 5 Limit of pan and tilt 1 Pan limit Pan is limited to 360 max Do NOT turn Pan bracket l exceeding the limit to prevent from the interna...

Page 31: ...joystick d on Z tilt bracket k Six commands are available with the joy stick 4 7 REMINDER For outdoor applications please seal carefully with O rings and Mount screws or Machine screws Silicon seal ca...

Page 32: ...DAY from to NIGHT automatically N D DELAY BURST ON B W can be set See DAY NIGHT AUTO SETUP for detail NIGHT Forced to remove IR cut filter and switch to B W 3DNR HIGHLIGHTS Sets DEPTH of 3D NR LENS SE...

Page 33: ...ut less dynamic range and is suitable for indoor or low contrast outdoor scenes NORMAL Produces an image that has average contrast and is suitable for indoor or low contrast outdoor scenes MEDIUM Prod...

Page 34: ...switches to B W If set to ON B W video signal contains colour burst signal and is more compatible with the colour equipment but shows the same resolution as colour video If set OFF the colour burst s...

Page 35: ...button at MAIN LENS SELECT DC or MANUAL DC MANUAL Default Descriptions AI LEVEL 18 Lower value opens the lens iris and increases the brightness and vice versa Too high value reduces the amount of inc...

Page 36: ...vivid image with a little stronger colour and contrast If VIVID is set to ON WDR preset changes to NORMAL BRIGHTNESS BRIGHTNESS level is a kind of video output gain and is different from the iris lev...

Page 37: ...ttings SYNC INT1 Sync is fixed to INT1 LANGUAGE ENGLISH English is available only VIDEO STANDARD NTSC Able to switch NTSC or PAL 6 8 1 MOTION Up to 4 motion areas and the sensitivity can be set The se...

Page 38: ...re pressing the 1st zone changes to blue Blue coloured zone can be resized with buttons An example of mask when resizing by buttons An example of mask when relocating Press button longer than 2 sec to...

Page 39: ...is flipped to H V flip D PTZ Able to set digital zoom up to x12 and digital PAN TILT if zoom ratio 1 D PTZ Default Descriptions ZOOM 1 Digital zoom can set up to x12 x1 stands for ZOOM OFF PAN 0 Digit...

Page 40: ...ht compensation no Gamma correction 0 45 configuration via menu from 0 25 1 0 Wide Dynamic Range WDR yes 102dB typ 120dB max Aperture Correction APC Horizontal and vertical IR cut filter Switchable mo...

Page 41: ...cture Rotation motion detection privacy zones day night sharpness WDR PAL NTSC freeze External connections Voltage input video BNC Serial interfaces no Serial interfaces protocols Coaxitron Temperatur...

Page 42: ...42 Ma e Dimensions mm 8 Ma zeichnungen Dimensional Drawings 37 5 80 80 4x 4 4 83 5 46 4x 4 5 50 118...

Page 43: ...43...

Page 44: ...etragene Marke der Videor E Hartig GmbH Vertrieb ausschlie lich ber den Fachhandel eneo is a registered trademark of Videor E Hartig GmbH Exclusive distribution through specialised trade channels only...

Reviews: