Endress+Hauser Stamolys CA71NO, Operating Instructions Manual

Page: 15 / 56

Wiring
15
a0001372
Fig. 14: Analyzer from top (open version resp. swung out)
1 Connection department sticker
2 Printed circuit board with terminal strip
3 Backside of the analyzer
4.1.2 Terminal assignment
7
6
5
4
L2
N
L1
PE A
C
M
O
T O
R
AC
MOT
O
R
F2 F2
F1
AC Motor
T 0.1A
AC Motor
T 0.1A
Elektronik
Electronics
T 0.5A Elektronik
Electronics
T 0.5A
3
2
1
L
N
PE
NETZ
MAINS NETZ
MAINS
Klemmen führen auch bei ausgeschaltetem Gerät Spannung !!! Klemmen führen auch bei ausgeschaltetem Gerät Spannung !!!
Terminals voltage to ground even when the unit is switched off !!! Terminals voltage to ground even when the unit is switched off !!!
BU
YE
RD
GN/YE GN/YE
80 75 70 63 57 39
27 27 21 15
64 58 40
28 28 22 16
65
79 74 69 62 56 38
26 26 20 14
78 73 68 61 55 37
25 25 19 13
77 72 67 60 54 36
24 24 18 12
76
71 66
59 53 35
23 23 17 11
RELAIS / Relay:
max. Last / load: 2A bei / at 115/230V AC, 1A bei / at 30V DC RELAIS / Relay:
max. Last / load: 2A bei / at 115/230V AC, 1A bei / at 30V DC
OR
BK
RD
YE
V 3 V 3
V 2 V 2
V 1 V 1
0 V 0 V
keine Probe
No sample keine Probe
No sample
0V
0V fx
fx
n.b.
n.c. n.b.
n.c.
-17 V -17 V
+17 V +17 V
Schirm
Screen Schirm
Screen
MP5 MP6
Schirm
Shield Schirm
Shield
Reserve Reserve
Mess 2
Meas 2 Mess 2
Meas 2
+24V
I2 + I2 +
I1 + I1 +
I2 - I2 -
I1 - I1 -
Photometer Photometer
S
C
H R
IT
T
M
O
T
O R
SCHRITTMOT
OR
L
E
C
K F
.
LECKF
.
A
L A
R
M
2
ALARM
2
O
P
T IO
N
OPTION
S T
Ö
R
U
N
G
STÖRUNG A
L A
R
M
1
ALARM
1
F5 F4 M 0.2 A M 0.2 A M 0.2 A M 0.2 A
COM
NC
NO
COM
NC
NO
Kanal 1 Kanal 2
Channel 2
A
L
A R
M
2
ALARM
2
A
L
A R
M
1
A
LARM
1
Phot17V Phot17V Photometer -17V Photometer -17V
n.b.
n.c.
n.b.
n.c.
BN
WH
YE
GY
BK
GN BK
YE
GN
BU
BN
Analog Out
0/4-20mA
S
T E
P
M
O
T
O
R
STEP
MOT
O
R
L
E
A K
S
.
LEAK
S.
0 V 0 V
WH
Channel 1
E
R
R
O
R
ERROR
V 4 V 4
31
30
29 0V
n.b.
n.c.
n.b.
n.c.
Status
Schirm
Shield Schirm
Shield
Schirm
Shield Schirm
Shield
Schirm
Shield Schirm
Shield
Schirm
Shield Schirm
Shield
1
2 3
Function Designation Terminal one channel Terminal
two channels
Mains
L 3 3
N 2 2
PE 1 1
Alarm value 1, channel 1
COM 25 25
NC 24 24
NO 23 23
Alarm value 2, channel 1
COM 28 28
NC 27 27
NO 26 26
Alarm value 1, channel 2
COM – 13
NC – 12
NO – 11
Alarm value 2, channel 2
COM – 16
NC – 15
NO – 14
Fault
COM 19 19
NC 18 18
NO 17 17
Reserve (unassigned terminals)
COM 22 22
NC 21 21
NO 20 20
Analog output 1
0/4 ... 20 mA
+ 36 36
– 35 35
Screen PE
1
PE
1