Empi Advance Dynamic ROM, Instructions For Use Manual

Page: 34 / 180

'pPHQWLHWJDUDQWLHOLPLWpH
*DUDQWLH
(PSLJDUDQWLWDXSUHPLHUDFKHWHXU§Oª$FKHWHXU¨HWjDXFXQHDXWUH
SHUVRQQHTXHOªRUWKqVH$GYDQFH520§OH3URGXLW¨VHUDH[HPSWHGHWRXW
GpIDXWGHIDEULFDWLRQRXGHPDWpULDXSHQGDQWXQDQjFRPSWHUGHODGDWH
GªDFKDW(PSLVªHQJDJHjVDSURSUHGLVFUpWLRQjUHPERXUVHUOHSUL[GªDFKDW
jUpSDUHURXjUHPSODFHUWRXW3URGXLWGpIHFWXHX[SHQGDQWFHWWHSpULRGH
GHJDUDQWLH
([FOXVLRQV
/HVDFFHVVRLUHVFRPSUHQDQWVDQVVª\OLPLWHUOHVVXSSRUWVGHPRXVVH
GpWDFKDEOHVVRQWH[FOXVGHODJDUDQWLHHWVRQWYHQGXV§WHOVTXHOV¨&HWWH
JDUDQWLHHVWLPPpGLDWHPHQWDQQXOpHSRXUWRXW3URGXLWTXLDpWpUpSDUp
PRGLILpRXWUDQVIRUPpSDUWRXWHSHUVRQQHDXWUHTXHOHVHPSOR\pVRXDJHQWV
DXWRULVpVGª(PSLRXTXLDpWpVRXPLVjXQHPDXYDLVHXWLOLVDWLRQXQH
XWLOLVDWLRQDEXVLYHODQpJOLJHQFHOªLQDWWHQWLRQjGHVGRPPDJHVSHQGDQWOH
WUDQVSRUWRXjXQDFFLGHQW
/LPLWDWLRQGHVUHVSRQVDELOLWpV
/DVHXOHREOLJDWLRQGª(PSLHQFDVGHQRQUHVSHFWGHVJDUDQWLHVpQRQFpHV
FLGHVVXVVHUDGHUpSDUHURXGHUHPSODFHUWRXW3URGXLWGpIHFWXHX[RX
GHUHPERXUVHUOHSUL[GªDFKDWGX3URGXLW(03,1(6(5$3$67(18
5(63216$%/('(7287'200$*(',5(&7,1',5(&763(&,$/
$&&,'(17(/&216(&87,)5(68/7$17'ª81'()$87'ª81(
'()$,//$1&('ª810$89$,6)21&7,211(0(17'8352'8,7
28'(7287$875((9(1(0(175(/$7,)$8352'8,7,1&/8$17
6$166ª</,0,7(5/(63(57(6'(352),76/(63(57(6'(9(17(6
/ª,03266,%,/,7('ª87,/,6(5/(352'8,728/(6)5$,60(',&$8;
(1$8&81&$6/$5(63216$%,/,7('ª(03,48(//(48(62,7/$
5$,621'(/$352&('85(,17(17((5(/$7,9(0(17$8352'8,7
1('(3$66(5$/(35,;'ª$&+$7'8352'8,7
3URFpGXUHGHSODLQWH
$ILQGHSRXYRLUEpQpILFLHUGHFHWWHJDUDQWLHOHVDFKHWHXUVGRLYHQWQRWLILHU
(PSLSDUpFULWHQGpFULYDQWGHIDoRQGpWDLOOpHOHGpIDXWFRQVWDWpDYDQW
OªH[SLUDWLRQGHODSpULRGHGHJDUDQWLHHWGDQVOHVMRXUVVXLYDQWOD
GpFRXYHUWHGXGpIDXW$ODGHPDQGHpFULWHGª(PSLRXGHVHVUHSUpVHQWDQWV
HWDSUqVDXWRULVDWLRQSDU(PSLRXSDUFHVUHSUpVHQWDQWVOª$FKHWHXUUHQYHUUD
OH3URGXLWGDQVVRQHPEDOODJHGªRULJLQHRXGDQVXQHPEDOODJHGHVXEVWLWXWLRQ
VXIILVDPPHQWVROLGHj(PSLRXjVRQDJHQWDJUppSRXUH[DPHQ/D
QRWLILFDWLRQpFULWHHWOHUHQYRLGX3URGXLWGRLYHQWrWUHDGUHVVpVjYRWUHDJHQW
ORFDODJUpp(PSL(PSLQHVHUDSDVUHVSRQVDEOHGHVGRPPDJHVUpVXOWDQW
GªXQHPEDOODJHLQVXIILVDQWRXGªXQWUDQVSRUWLQFRUUHFW