CDN-WU Size 1 - 3, DE/EN/FR/ES/IT
4
Veuillez également tenir compte des consignes importantes sur la technologie des appareils et les
fonctions de sécurité comprises sur le cédérom joint
!
Observe
también la información importante sobre aspectos relativos a la técnica del dispositivo
y de seguridad incluida en el
CD−ROM
adjunto!
¡Peligro!
V
OLTAJE ELÉCTRICO PELIGROSO
Las conexiones de potencia siguen vivas hasta 3 minutos después
de la desconexión de
red.
P
OSIBLES CONSECUENCIAS
:
Muerte o serias lesiones al tocar las conexiones de
potencia.
M
EDIDAS DE PROTECCIÓN
:
Antes
de trabajar en el equipo, desconectar la alimentación de red y esperar
por lo menos 3
minutos.
Comprobar, si todas las conexiones de potencia están libres de
voltaje.
Danger
!
T
ENSION ÉLECTRIQUE DANGEREUSE
Les raccordements de puissance sont susceptibles de véhiculer une
tension dangereuse jusqu’à 3 minutes après une coupure
réseau.
R
ISQUES ENCOURUS
:
Mort ou blessures graves en cas de contact avec les raccordements de puissance
M
ESURES DE PROTECTION
:
Avant
toute manipulation de l’appareil, couper la tension réseau et
attendre
3 minutes au minimum.
S’assurer que tous les raccordements de puissance sont hors
tension.
Summary of Contents for CDN Series
Page 2: ... CDN WU Size 1 3 DE EN FR ES IT 2 CDN40 xxx CDN COM xxx CDN WU xxx ...
Page 6: ...CDN WU Size 1 3 DE EN FR ES IT 6 ...
Page 8: ...CDN WU Size 1 3 DE EN FR ES IT 7 2 Nm lb in M4 M5 3 4 30 3 4 30 ...
Page 9: ...CDN WU Size 1 3 DE EN FR ES IT 8 2 ...
Page 11: ... 2 CDN WU Size 1 3 DE EN FR ES IT 10 ...
