Emos ZY1940 Quick Start Manual Download Page 4

4

GB

 CHRISTMAS LED LIGHTS PROFI-CONNECT

The „Profi-connect“ system of light chains can be extended to a maximum of 500 LED/100 m. 

Use only in 

conjunction with a 230 V~ connection cable and light chains from the EMOS „Profi-Connect“ system.

The purchased product does not include a cable for connecting to the electrical network in its ac-

cessories. There is a plug on one end (fig. 1) and socket on the other (fig. 2). To use the light system, you 

must procure 1 network lead type ZY1940 to which you connect the plug (fig. 3) of the light system by 

connecting to the power socket of the lead-in cable and then secure the connection by screwing on the 

water-tight lock ring in accordance with (fig. 3)! Then, you can link the light chain with additional light 

chains from product series ZY1941 / ZY1942 / ZY1943 / ZY1944 distributed by company Emos spol. s r.o. 

If the you do not intend to connect another set onto the end socket of the system, close off the socket 

with the stopper provided to prevent injury by electric current. Secure the connection by screwing on 

the water-tight lock ring (fig. 4)! One lead can carry up to 500 LED bulbs.

  •  The light sources are not replaceable.

  •  If the conductor isolation is damaged, do not connect to the power supply.

  •  Do not connect the light chain to power supply if it is still in packaging.

  •  Do not link parts of this light chain with parts of light chains made by a different manufacturer. Light 

chain must not be connected to a light chain, transformer or cabling connection system of other 

manufacturers.

  •  Connection is done using only the supplied connectors. All open ends must be sealed before use. 

I.e. before using the device, check that the end plug around the socket connector is closed.

  •  The product is not a toy; do not give it to children!

  •  In case of any damage, disconnect the light chain from power supply and contact a professional!

  •  This product is intended as decorative lighting and is not suited to provide lighting in the household. 

Colour variants:

- warm white

- cool white

Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact 

local authorities for information about collection points. If the electronic devices would be 

disposed on landfi ll, dangerous substanoes may reach groundwater and subsequently food 

chain, where it could affect human health.

CZ

 VÁNOČNÍ LED OSVĚTLENÍ PROFI-CONNECT

„Profi-connect “systém světelných řetězů je možné rozšířit maximálně na 500 LED/100 m. 

Používejte pou-

ze společně s 230 V~ připojovacím kabelem a světelnými řetězy systému EMOS „Profi-Connect “

.

Zakoupený výrobek nemá v příslušenství kabel, potřebný pro připojení k elektrické síti. Na jednom 

konci soupravy je zástrčka (obr. 1), na druhém pak zásuvka (obr.2). Pro používání světelné soupravy je 

nutné obstarat 1 ks síťového přívodu typu ZY1940, na který pak připojíte zástrčku (obr. 3) světelné řady 

zastrčením do zásuvky přívodu a spojení ihned zajistíte našroubováním pojistného vodotěsného prstence 

dle (obr. 3)! Následovně je možné ke světelnému řetězu zapojit další světelné řetězy z produktové řady 

ZY1941 / ZY1942 / ZY1943 / ZY1944 distribuovaných společností Emos spol. s r.o. Pokud na koncovou 

zásuvku soupravy už nebudete připojovat další soupravu, tak ji proti nebezpečí úrazu elektrickým 

proudem bezpodmínečně uzavřete zátkou, která je u ní a spojení zajistěte našroubováním pojistného 

vodotěsného prstence (obr. 4)! Na jeden přívod lze napojit až 500 LED žárovek.

Summary of Contents for ZY1940

Page 1: ...CZ V NO N LED OSV TLEN PROFI CONNECT SK VIANO N LED OSVETLENIE PROFI CONNECT PL WI TECZNEO WIETLENIECHOINKOWELEDPROFI CONNECT HU PROFI CONNECT KAR CSONYI LED F NYF Z R SI BO I NA LED RAZSVETLJAVA PROF...

Page 2: ...2 Type Typ Typ Typ T pus Nasvet Tip Typ Tip Tipas Tips CHRISTMAS LED LIGHTS PROFI CONNECT ZY1940 ZY1941 ZY1942 ZY1943 ZY1944...

Page 3: ...3 ZY1940 ZY1941 ZY1942 5 m 5 m ZY1943 ZY1944 3 m 0 9 m 1 3 2 4 A B C...

Page 4: ...ectors All open ends must be sealed before use I e before using the device check that the end plug around the socket connector is closed The product is not a toy do not give it to children In case of...

Page 5: ...rickejsieti Najednomkonci s pravy je z str ka obr 1 na druhom potom z suvka obr 2 Pre pou vanie svetelnej s pravy je nutn obstara 1 ks sie ov ho pr vodu typu ZY1940 na ktor potom pripoj te z str ku ob...

Page 6: ...orkiem kt ry si tam znajduje i kt ry zabezpiecza si przez zakr cenie wodoszczelnego pier cienia rys 4 Do jednego przewodu zasilaj cego mo na pod czy do 500 ar weczek LED r d a wiat a nie s wymienialne...

Page 7: ...lakoz h vely k r l Ez a term k nem j t kszer gyermekekt l t vol tartand A term k s r l se eset n sz ntesse meg a f nyf z r t pell t s t s forduljon szakemberhez Ez a term k dekor ci s vil g t s H ztar...

Page 8: ...elektri nu mre u u dodatnoj opremi Postoji utika na jednom kraju sl 1 i uti nica na drugom sl 2 Za upotrebu sustava lampica morate nabaviti 1 mre ni adapter vrste ZY1940 u koji ete priklju iti utika...

Page 9: ...kappeundsichernSiedieVerbindungmitdemwasserdichtenSicherungsring Abb 4 umeinen Stromschlagzuverhindern Esk nnenmaximalbiszu500LED saneinemAnschlussangeschlossenwerden Lichtquellen sind nicht austausch...

Page 10: ...oar mpreun cucabluldealimentarede230V ilan uriluminoasedinsistemulEMOS Profi Connect Produsul achizi ionat nu are printre accesorii cablu de conectare la re eaua electric La un cap t al setului este f...

Page 11: ...recep ie contacta i organele locale Dac consumatorii electrici sunt depozita i la stocuri de de euri comunale substan e le periculoase se pot infi ltra n apele subterane i pot s ajung n lan ul aliment...

Page 12: ...densnecaurlaid gosprostgredzenu k nor d ts 3 att l Tad varat savienot gaismas virteni ar citu gaismas virteni no uz muma Emos spol s r o izstr d jumu s rijas ZY1941 ZY1942 ZY1943 ZY1944 Ja nepievieno...

Page 13: ...tumu iro anas un sav k anas punktus Lai g tu inform ciju par diem sav k anas punktiem sazinieties ar viet jo pa vald bu Ja elektronisk s ier ces tiek likvid tas izg ztuv b stamas vielas var non kt paz...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...eljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba apa...

Reviews: