background image

2

GB | LED portable floodlight

Read this instruction manual before use. Save these instructions for future reference.

Maintenance instructions:

Before maintenance, switch off the lamp and wait until it is cooled.

Clean it with a soft moistened cloth.

Never submerge the lamp in water or other liquids.

During maintenance, observe general rules for occupational safety, and be very careful.

WARNING

•  Before connecting to the 220–240 V~ make sure that the connecting wire is not under voltage. This operation can be carried out only by 

an authorized person.

•  Do not use the reflector without the protection cover.

•  The protection from dangerous contact voltage is ensured by „earthing“.

•  The external flexible cable or cord of this luminaire cannot be replaced; if the cord is damaged, the luminaire shall be destroyed.

•  The lights source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced.

•  Caution, risk of electric shock.

EMOS spol s.r.o. declares that the LED portable floodlight is in compliance with the essential requirements and other re-

levant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found  

at http://www.emos.eu/download.

Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact local authorities for information about 

collection points. If the electronic devices would be disposed on landfi ll, dangerous substanoes may reach groundwater and sub-

sequently food chain, where it could affect human health. 

CZ | LED reflektor, přenosný 

Dříve než začnete používat tento produkt, přečtěte si prosím pozorně tento manuál. Uschovejte tento manuál pro případ budoucích nejasností.

Pokyny pro údržbu:

Před zahájením údržby svítidlo vypněte a vyčkejte, než se ochladí.

Pro čištění používejte vlhký jemný hadřík.

Nikdy svítidlo neponořujte do vody nebo jiné tekutiny.

Během údržby dodržujte obecná pravidla pro bezpečnost práce a buďte zvláště opatrní.

UPOZORNĚNÍ

•  Reflektor lze připojit pouze do elektrické sítě, jejíž instalace a jištění odpovídá platným normám.

•  Před jakýmkoliv zásahem do svítidla nebo prováděním údržby a servisu je nutno reflektor odpojit od elektrické sítě. 

Tuto činnost smí provádět pouze osoba ZNALÁ ve smyslu platných vyhlášek o způsobilosti k činnostem.

•  Nepoužívejte reflektor bez ochranného krytu.

•  Ochrana před nebezpečným dotykovým napětím je zajištěna „nulováním“.

•  Vnější ohebný kabel nebo šňůra tohoto svítidla se nemohou nahradit; pokud je šňůra poškozená, musí se svítidlo zničit.

•  Světelný zdroj tohoto svítidla je nevyměnitelný; po skončení životnosti tohoto svítidla je nutno vyměnit celé svítidlo.

•  Pozor, nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Type

Input voltage

"Max. 

power"

Life span

Luminous 

flux

Dimensions

Weight

Ingress 

protection

Working 

temperature

ZS3322

"220–240 V AC 

50/60 Hz"

21 W

25 000 h

1 900 lm

215 × 185 × 250 mm

1.00 kg

IP44

-20~+40 °C

ZS3332

31 W

2 800 lm

240 × 185 × 275 mm

1.20 kg

ZS3342

51 W

4 600 lm

270 × 185 × 275 mm

1.40 kg

210°

90°

Summary of Contents for ZS3322

Page 1: ...p enosn SK LED reflektor prenosn PL Na wietlacz przeno ny LED HU LED reflektor hordozhat SI LED prenosni reflektor RS HR BA ME LED prenosni reflektor DE LED AKUSCHEINWERFER UA LED RO MD Reflector LED...

Page 2: ...out collection points If the electronic devices would be disposed on landfi ll dangerous substanoes may reach groundwater and sub sequently food chain where it could affect human health CZ LED reflekt...

Page 3: ...osta sa do potravinov ho re azca a po kodzova va e zdravie PL Na wietlacz przeno ny LED Przed rozpocz ciem korzystania z tego produktu prosimy uwa nie przeczyta t instrukcj Instrukcj nale y r wnie zac...

Page 4: ...pred nevarno napetostjo dotika je zagotovljena z ni enjem Zunanjega fleksibilnega kabla ali vrvica svetilke ni mo no nadomestiti e je vrvica po kodovana se svetilka mora uni iti Svetlobni vir te sveti...

Page 5: ...nicht ausgewechselt werden nach Ende der Lebensdauer dieser Leuchte ist die komplette Leuchte auszuwechseln Achtung Unfallgefahr durch elektrischen Strom Die Firma EMOS spol s r o erkl rt dass LED Ak...

Page 6: ...eminant viestuvo i orinio lanks iojo kabelio arba laido negalima pakeisti jei laidas pa eistas reikia keisti viestuv viestuvo viesos altinio negalima pakeisti pasibaigus viesos altinio eksploatavimo...

Page 7: ...endada juhtme kahjustamisel muutub valgusti kasutusk lbmatuks Valgusti valgusallikaid ei saa asendada valgusallika kasutusea l ppedes tuleb kogu valgusti v lja vahetada Ettevaatust Elektril gi oht EMO...

Page 8: ...hususeklassiFvalgusallikat BG F GARANCIJSKA IZJAVA 1 Izjavljamo da jam imo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku 2 Garancijski rok pri ne te i z datumom izro itve blaga in velja 36...

Reviews: