background image

3

SK

  LED pracovné svietidlo SMD

Skôr ako začnete používať tento produkt, prečítajte si prosím pozorne tento manuál. Uschovajte tento manuál pre prípad 

budúcich nejasností.

Pokyny pre údržbu:

Pred začiatkom údržby svietidlo vypnite a počkajte, než sa ochladí.

Na čistenie používajte vlhkú jemnú handričku.

Nikdy svietidlo neponárajte do vody alebo inej tekutiny.

Počas údržby dodržujte všeobecné pravidlá pre bezpečnosť práce a buďte obzvlášť opatrní.

UPOZORNENIE

  •  Reflektor je možné pripojiť iba do elektrickej siete, ktorej inštalácia a istenie odpovedá platným normám.

  •  Pred akýmkoľvek zásahom do svietidla alebo vykonávaním údržby a servisu je nutné reflektor odpojiť od elektrickej siete. 

Túto činnosť môže vykonávať iba osoba ZNALÁ v zmysle platných vyhlášok o spôsobilosti k činnostiam.

  •  Nepoužívajte reflektor bez ochranného krytu.

  •  Ochrana pred nebezpečným dotykovým napätím je zaistená „nulovaním“.

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného odpadu. 

Pre aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ sú elektrické spotrebiče uložené na 

skládkach odpadkov, nebezpečné látky môžu presakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca a 

poškodzovať vaše zdravie.

PL

  Naświetlacz LED przenośny 

Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu, prosimy uważnie przeczytać tę instrukcję. Instrukcję należy również zachować 

do wykorzystania w razie pojawienia się problemów w przyszłości.

Zalecenia do konserwacji:

Przed rozpoczęciem konserwacji wyłączamy źródło światła i czekamy tak długo, aż ostygnie.

Do czyszczenia korzystamy z wilgotnej, delikatnej ściereczki.

Oprawy nigdy nie zanurzamy do wody albo do innej cieczy.

W czasie konserwacji przestrzegamy ogólnych zasad bezpieczeństwa pracy i zachowujemy szczególną ostrożność.

OSTRZEŻENIE

  •  Reflektor można podłączyć tylko do sieci elektrycznej, której wykonanie i zabezpieczenia odpowiadają obowiązującym 

przepisom.

  •  Przed jakąkolwiek ingerencją do źródła światła albo rozpoczęciem konserwacji i serwisu reflektor trzeba odłączyć od sieci 

elektrycznej. Tę czynność może wykonać tylko osoba WYKWALIFIKOWANA w znaczeniu obowiązujących rozporządzeń o 

uprawnieniach do wykonywania czynności.

  •  Nie korzystamy z reflektora bez osłony ochronnej.

  •  Ochrona przed niebezpiecznym napięciem dotykowym  jest zapewniona przez szybkie odłączenie od źródła zasilania tzw. 

„zerowanie“.

Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu ozna-

kowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego i elektrycznego,  jest 

zobowiązany do oddania go do punktu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, 

które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.

HU

  LED munkalámpa SMD 

Használat előtt olvassa el ezt a használati útmutatót. Őrizze meg ezt az útmutatót későbbi használat céljára.

Karbantartási útmutató:

Karbantartási munkák előtt kapcsolja le a lámpát, és várja meg, míg lehűl.

Enyhén nedves, puha kendővel tisztítsa meg.

Soha ne merítse a lámpát vízbe vagy más folyadékba.

A karbantartás során tartsa be a foglalkozásbiztonsági szabályokat, és igen körültekintően járjon el.

Summary of Contents for ZS3110

Page 1: ...PL Na wietlaczLEDprzeno ny HU LED munkal mpa SMD SI LED Delovna lu SMD RS HR BA LED radna svetiljka SMD DE LED Arbeitslicht SMD UA LED SMD RO LED lamp de lucru SMD LT LEDdarbinis ibintasSMD LV LED da...

Page 2: ...chovejte tento manu l pro p pad budouc ch nejasnost Pokyny pro dr bu P ed zah jen m dr by sv tidlo vypn te a vy kejte ne se ochlad Pro i t n pou vejte vlhk jemn had k Nikdy sv tidlo nepono ujte do vod...

Page 3: ...acji wy czamy r d o wiat a i czekamy tak d ugo a ostygnie Do czyszczenia korzystamy z wilgotnej delikatnej ciereczki Oprawy nigdy nie zanurzamy do wody albo do innej cieczy W czasie konserwacji przest...

Page 4: ...re ja To dejavnost sme izvajati le oseba USPOSOBLJENA v smislu veljavnih predpisov za usposobljenost za opravljanje dejavnosti Reflektorja ne uporabljajte brez za itnega pokrova Za ita pred nevarno na...

Page 5: ...erfolgen Verwenden Sie den Reflektor nicht ohne Schutzabdeckung Der Schutz vor gef hrlicher Ber hrungsspannung ist durch die Schutzerdung gew hrleistet Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Ko...

Page 6: ...S Prie prijungdamiprie220 240V sitikinkite kadprijungiamamelaiden ra tampos veiksm galiatliktitik galiotasasmuo Nenaudokite reflektoriaus be apsauginio dang io Apsauga nuo pavojingo kontakto tampos u...

Page 7: ...7...

Page 8: ...zna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijs...

Reviews: