2201010000_31-M0004A_00_01 297 × 210 mm
GARANCIJSKA IZJAVA
1. Izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku.
2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev.
3. EMOS SI d.o.o jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanj-
kljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.
4. Za čas popravila se garancijski rok podaljša.
5. Če aparat ni popravljen v roku 45 dni od dneva prijave okvare lahko prizadeta stranka zahteva
novega ali vračilo plačanega zneska.
6. Garancija preneha, če je okvara nastala zaradi:
• nestrokovnega-nepooblaščenega servisa
• predelave brez odobritve proizvajalca
• neupoštevanja navodil za uporabo aparata
7. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake
na blagu.
8. Če ni drugače označeno, velja garancija na ozemeljskem območju Republike Slovenije.
9. Proizvajalec zagotavlja proti plačilu popravilo, vzdrževanje blaga, nadomestne dele in priklopne
aparate tri leta po poteku garancijskega roka.
10. Naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti. Isto velja tudi za poškodbe
zaradi nepravilne uporabe ali preobremenitve.
NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK
Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi pooblaščeni delavnici
(EMOS SI d.o.o., Ob Savinji 3, 3313 Polzela) pisno ali ustno. Kupec je odgovoren, če s prepozno
prijavo povzroči škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja
garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom.
EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi
deloval brezhibno.
ZNAMKA:
Elektronski preizkušavalec
TIP:
VT-220
DATUM IZROČITVE BLAGA:
Servis:
EMOS SI, d.o.o., Ob Savinji 3, 3313 Polzela, Slovenija
tel: +386 8 205 17 21
e-mail: [email protected]
Kasutamine
• Mõõtke pinget kontaktmeetodil ning kuivas ja ohutus kohas.
• Pinget mõõdetakse pärast sisestamist või mõõtepiikidega kontakti loomist mõõdetavas punktis.
Tuvastatud pinge esitatakse testri põhikuval LED-tulede abil.
Hooldus
• See tester on hooldusvaba
Puhastamine
• Puhastage testrit perioodiliselt pehme lapi ja tavalise majapidamises kasutatava puhastus-
vahendiga
• Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega lahusteid
• Lühiste ja kahjustuste vältimiseks veenduge, et seadmesse ei satu vett
ETTEVAATUST!
• Ärge kasutage testrit, kui kaabel või testri korpus on kahjustatud
• Kui te ei tea täpset voolupinget, ärge mõõtke pinget otse voolu all olevalt kaablilt
• ETTEVAATUST! Ärge säilitage kontakti testitava üksusega pikemalt kui kümme sekundit, seda
eelkõige kõrgpinge korral! Maksimaalne testimisaeg ei tohi ületada 30 sekundit (vastasel juhul
võite testrit kahjustada).
• Testotsade kasutamisel hoidke kinni sõrmekaitse tagant (nii ei puutu te kokku testotsa raud-
osaga ning väldite elektrilöögi ohtu)
• Testrit tohib kasutada vastava keskkonna ohutu voolupinge mõõtmiseks
• Kasutage testrit vastavalt kehtivatele CSN standarditele
• Ärge rikkuge testrit ning tõrke või kahjustuse korral laske see volitatud hooldustehnikul
parandada
• Ärge kasutage testrit märgades tingimustes ega märgade kätega.
Seadet ei tohi kasutada isikud (sh lapsed), kellel on füüsilised, meeleoorganite või vaimsed puuded,
või isikud, kellel puuduvad piisavad kogemused ja teadmised, et seadet ohutult kasutada, välja
arvatud juhul kui see toimub järelevalve all või nende turvalisuse eest vastutav isik on neid selle
seadme kasutamise osas juhendanud. Lapsi tuleb valvata, jälgides et nad seadmega ei mängiks.
Ärge visake ära koos olmejäätmetega. Kasutage spetsiaalseid sorteeritud jäätmete kogu-
mispunkte. Teavet kogumispunktide kohta saate kohalikult omavalitsuselt. Elektroonika-
seadmete prügimäele viskamisel võivad ohtlikud ained pääseda põhjavette ja seejärel toi-
duahelasse ning mõjutada nii inimeste tervist.
Emos spol.s r.o. kinnitab, et toode koodiga VT-220 on kooskõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega.
Seda seadet tohib ELi riikides vabalt kasutada. Vastavusdeklaratsioon on osa kasutusjuhendist ja
see on leitav ka kodulehel http://www.emos.eu/download.
BG | Тестер за напрежение VT-220
РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА
Тестерът за напрежение VT-220 е произведен с използване на най-съвременни технологии и
е проектиран за употреба на открито. Този уред е предназначен за лесно, бързо и безопасно
откриване на напрежение от променлив и постоянен ток.
Преди употреба прочетете внимателно ръководството за работа!
Модел № VT-220
Индикаторни LED светлини
Обхват на напрежение 12 V/24 V/50 V/120 V/230 V/400 V/600 V
Честотен обхват 0 ~ 60 Hz
Работа
• Можете да откриете напрежение, като използвате контактния метод на сухи и безопасни
места
• Напрежението се измерва след вкарване или контакт на измервателните пробници с
точката на измерване. Откритото напрежение ще се показва чрез LED светлините на
главния дисплей на тестера.
Поддръжка
• Този тестер е проектиран така, че да няма части за ремонтиране и да не му е необходима
поддръжка.
Почистване
• От време на време избърсвайте тестера с мека кърпа и щадящ почистващ препарат
• Не използвайте абразивни вещества или разтворители
• Пазете устройството от нахлуване на вода, за да предотвратите евентуално късо съе-
динение и повреди
ВНИМАНИЕ
• Никога не използвайте тестера, ако кабелът или корпусът на тестера изглежда повреден
• Ако не сте сигурни какво е точното напрежение, не докосвайте директно фазовия
проводник
• ВНИМАНИЕ!!! Избягвайте контакт с уреда по време на тестване, по-дълъг от 10 секунди,
особено при високо напрежение! Максималното време на тестване не бива да надвишава
30 секунди (в противен случай тестерът може да се повреди).
• Когато използвате пробниците, пазете пръстите си зад преградата за пръсти на проб-
ниците (това ще Ви предпази от директен контакт с желязната част на пробника и от
наранявания, причинени от електричество)
• Тестерът може да се използва за откриване на напрежение, което е безопасно за даде-
ната среда
• Използвайте тестера съгласно приложимите CSN стандарти
• Не правете нищо по тестера в случай на неизправност или повреда, а го занесете за
ремонт в оторизиран сервиз
• Не използвайте тестера във влажна среда и не боравете с него, ако сте с мокри ръце.
Уредът не е предназначен за използване от лица (включително деца), чиито физически, сетивни
или умствени способности или липсата на опит и знания не им позволяват да го използват по
безопасен начин, освен когато те са наблюдавани или инструктирани как да го използват от
лице, отговарящо за тяхната безопасност. Децата трябва да се наблюдават, за да е сигурно,
че не си играят с уреда.
Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните домакински отпадъци; преда-
вайте ги в пунктовете за събиране на сортирани отпадъци. Актуална информация от-
носно пунктовете за събиране на сортирани отпадъци може да получите от компетент-
ните местни органи. При изхвърляне на електрически уреди на сметищата е възможно в
подпочвените води да попаднат опасни вещества, които след това да преминат в хранител-
ната верига и да увредят здравето на хората.
Emos spol.s r.o. декларира, че VT-220 отговаря на основните изисквания и други разпоредби
на Директива. Оборудването може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията
за съответствие е част от това ръководство и може да бъде намерена също на уебсайта
http://www.emos.eu/download.
