3
Bezpečnostní pokyny
• Tato váha je určena pouze pro vážení potravin pro použití v domácnosti.
• Nezasahujte do vnitřních elektrických obvodů výrobku – můžete jej poškodit a
automaticky tím ukončit platnost záruky.
• Váhu je třeba umístit na rovný, tvrdý a stabilní povrch (ne na koberec apod.)
v dostatečné vzdálenosti od přístrojů s elektromagnetickým polem, abyste
zabránili vzájemnému rušení.
• Nevystavujte váhu nárazům, otřesům a neupouštějte ji na zem.
• Používejte váhu pouze v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu. V případě
poruchy by měl výrobek opravovat pouze kvalifikovaný odborník.
Tento přístroj není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová
nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bez-
pečném používání přístroje, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly
instruovány ohledně použití tohoto přístroje osobou zodpovědnou za jejich bez-
pečnost. Je nutný dohled nad dětmi, aby se zajistilo, že si nebudou s přístrojem hrát.
Nevyhazujte výrobek po skončení životnosti jako netříděný komunální od-
pad, použijte sběrná místa tříděného odpadu. Správnou likvidací produktu
zabráníte negativním vlivům na lidské zdraví a životní prostředí. Recyklace
materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Více informací o recyklaci
tohoto produktu Vám poskytne obecní úřad, organizace pro zpracování
domovního odpadu nebo prodejní místo, kde jste produkt zakoupili.
Prohlašujeme na svou výlučnou odpovědnost, že následně označené zařízení PT-808G
na základě jeho koncepce a konstrukce, stejně jako námi do oběhu uvedené provedení,
je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními
nařízení vlády. Při námi neodsouhlasených změnách zařízení ztrácí toto
prohlášení svou platnost.
Digitálna kuchynská váha Pt-808g
sk
Špecifikácie
Bezpečnostné tvrdené sklo:
3 mm
LCD displej s dotykovými tlačidlami:
58 x 21 mm
Maximálna hmotnosť:
do 5 kg (2 g - 5000 g)
Meracie rozlíšenie:
1 g
Merná jednotka:
g / lb / oz / kg
Funkcia TARE
Automatické a manuálne vypnutie
Indikácia preťaženia / slabej batérie
Napájanie:
3x 1,5 V AAA batérie (súčasťou)
Popis tlačidiel:
ON/OFF/TARE zapnutie / vypnutie / aktivácia funkcie TARE
UNIT
voľba jednotky hmotnosti g / lb / oz / kg
Upozornenie na displeji
„LO“
Batérie sú vybité, vymeňte ich.
„EEEE, OUTZ“ preťaženie váhy, maximálna nosnosť je 5 kg. Odstráňte z váhy váženú
dávku, aby nedošlo k poškodeniu.
„UNST“
nestabilný podklad. Umiestnite váhu na stabilný povrch.
Váženie
1. Váhu položte na rovný, tvrdý a stabilný povrch.
2. Pred zapnutím váhy položte na vážiacu plochu kuchynskú misku, ak ju chcete
použiť.
3. Dotykom tlačidla ON zapnite režim váženia.
4. Počkajte, až sa na LCD displeji zobrazí-0 - a ikona trojuholníka (stabilný povrch).
5. Vložte na váhu, alebo do misky vážený predmet. LCD displej zobrazí hmotnosť
predmetu.
6. Požadovanú jednotku váhy (g/lb/oz/kg) nastavíte opakovaným stlačením tlačidla
UNIT.
7. Váhu môžete vypnúť dlhým stlačením tlačidla OFF alebo sa po 2 minútach
automaticky vypne.
Funkcia Tare (dovažovanie)
Slúži na meranie hmotnosti postupne pridávaných rôznych dávok k predchádzaj-
úcim, ktoré zostávajú na váhe.
1. Položte na váhu prvú dávku a na displeji sa zobrazí jej hmotnosť.
2. Pred položením ďalšej dávky na váhu stlačte tlačidlo TARE. Hodnota na displeji
sa do 2 sekúnd vynuluje a zobrazí sa ikona T. Teraz môžete pridať ďalšiu dávku.
Tento úkon môžete vykonať opakovane.
Výmena batérie
1. Otvorte kryt priestoru pre batérie na spodnej strane váhy.
2. Vyberte použité batérie.
3. Vložte nové batérie. Dbajte na dodržanie správnej polarity. Používajte len alkalické
batérie, nepoužívajte dobíjacie batérie.
4. Zatvorte kryt.
Údržba a čistenie
1. Pre čistenie váhy používajte navlhčenú handričku a dbajte na to, aby sa dovn-
útra váhy nedostala voda. Nepoužívajte chemické čistiace prostriedky / čistiace
prostriedky s brúsiacim účinkom. Neponárajte váhu do vody!
2. Všetky plastové časti sa musia pri kontakte s mastnými substanciami, ako je
korenie, ocot alebo dochucovadlá, ihneď očistiť. Zabráňte postriekaniu váhy
kyslou citrusovou šťavou!
3. Udržujte váhu vždy vo vodorovnej polohe.
Bezpečnostné pokyny
• Táto váha je určená len pre váženie potravín pre použitie v domácnosti.
• Nezasahujte do vnútorných elektrických obvodov výrobku - môžete ho poškodiť
a automaticky tým ukončiť platnosť záruky.
• Váhu je potrebné umiestniť na rovný, tvrdý a stabilný povrch (nie na koberec a
pod) v dostatočnejvzdialenosti od prístrojov s elektromagnetickým poľom, aby
ste zabránili vzájomnému rušeniu.
• Nevystavujte váhu nárazom, otrasom a nepúšťajte ju na zem.
• Používajte váhu iba v súlade s pokynmi uvedenými v tomto návode. V prípade
poruchy by mal výrobok opravovať len kvalifikovaný odborník.
Tento prístroj nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí), ktorým fyzická,
zmyslová alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúseností a znalostí zabraňuje
v bezpečnom používaní prístroja, pokiaľ na ne nebude dohliadané alebo pokiaľ
neboli inštruovaní ohľadne použitia tohto prístroja osobou zodpovednou za ich
bezpečnosť. Je nutný dohľad nad deťmi, aby sa zaistilo, že si nebudú s prístrojom hrať.
Nevyhadzujte výrobok po skončení životnosti ako netriedený komunálny
odpad, použite zberné miesta triedeného odpadu. Správnou likvidáciou
produktu zabránite negatívnym vplyvom na ľudské zdravie a životné
prostredie. Recyklácia materiálov prispieva k ochrane prírodných zdrojov.
Viac informácií o recyklácii tohto produktu vám poskytne obecný úrad,
organizácia na spracovanie domového odpadu alebo predajné miesto,
kde ste produkt zakúpili.
Prehlasujeme na svoju výlučnú zodpovednosť, že následne označené zariadenie
PT-808G na základe jeho koncepcie a konštrukcie, rovnako ako nami do obehu
uvedené vyhotovenie, je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími
relevantnými ustanoveniami nariadenia vlády. Pri nami neodsúhlasených
zmenách zariadenia stráca toto vyhlásenie svoju platnosť.
cyfrowa waga kuchenna Pt-808g
Pl
Specyfikacja
Bezpieczna hartowana szyba:
3 mm
Wyświetlacz LCD w przyciskami dotykowymi: 58 x 21 mm
Maksymalny ciężar:
do 5 kg (2 g – 5000 g)
Rozdzielczość ważenia:
1 g
Jednostka pomiarowa:
g/lb/oz/kg
Funkcja TAROWANIE
Wyłączanie ręczne i automatyczne
Wskaźnik przeciążenia i rozładowania baterii
Zasilanie:
3x 1,5V AAA (baterie są w komplecie)
Opis przycisków:
ON/OFF/TARE włączenie/wyłączenie/aktywacja funkcji TAROWANIE
UNIT
wybór jednostki do ważenia g/lb/oz/kg
Ostrzeżenia na wyświetlaczu
„ LO “
Baterie są rozładowane; trzeba je wymienić.
„ EEEE, OUTZ “ przeciążenie wagi, maksymalna nośność wynosi 15 kg Zdejmujemy
z wagi ważony ciężar, żeby nie doszło do jej uszkodzenia.
„ UNST“
niestabilne podłoże. Wagę trzeba ustawić na stabilnym podłożu.