Emos N3113 Manual Download Page 1

Page: 1 / 56

17032 25021_31-N3113_00_01.indd

74 × 105 mm

www.emos.eu

N3113

Universal power adapter

Univerzální napájecí adaptér

Univerzálny napájací adaptér

Uniwersalny zasilacz sieciowy

Univerzális hálózati adapter

Univerzalni polnilni usmernik

RS|HR|BA|ME Univerzalni strujni adapter
DE

Universal-netzadapter

Універсальний зарядний адаптер

Adaptor universal de alimentare

Universalus maitinimo adapteris

Universāls strāvas adapters

Universaalne toiteadapter

Универсален захранващ адаптер

Summary of Contents for N3113

Page 1: ...verz lny nap jac adapt r PL Uniwersalny zasilacz sieciowy HU Univerz lis h l zati adapter SI Univerzalni polnilni usmernik RS HR BA ME Univerzalni strujni adapter DE Universal netzadapter UA RO Adapto...

Page 2: ...t and other electronic devices Do not exceed the input voltage or use voltage other than specified for the product Make sure the voltage listed for the product is identical with the voltage in your ar...

Page 3: ...values on their label up to a maximum value of 2 250 mA 37 W valid for powering using the power connector or for powering charging smartphones or tables via the USB no 2 Both sockets are independent y...

Page 4: ...rnswitchislocated on the bottom side of the power supply so that there is no risk of accidental switching of the voltage value during operation 3 Output connector choose a connector suitable for your...

Page 5: ...appliances as unsorted municipal waste use sorted waste collection points Contact local author ities for up to date information about collection points If electrical appliances are deposited in waste...

Page 6: ...j k oprav prodejci u kter ho jste jej zakoupili Nezasahujte do vnit n ch elektrick ch obvod v robku m ete jej po kodit a automaticky t m ukon it platnost z ruky dn sou sti v robku nenahrazujte neorigi...

Page 7: ...specifikace Vstupn nap t frekvence a proud 100 240 V 50 60 Hz 0 65 A V stupn nap t 3 V 4 5 V 5 V 6 V 7 5 V 9 V 12 V 6 V stupn max proud a p kon 2 250 mA 27 W USB 5 V 2 A 10 W 37 W D lka kabelu cca 1...

Page 8: ...e spot ebi nepracuje nebo pracuje nespr vn okam it odpojte nap jec zdroj od spot ebi e Postup p i zapojen v stup 2 USB 1 V stup 2 je USB z suvka kter slou pro nap jen nab jen smartphon tablet a jin ch...

Page 9: ...nap jac adapt r 2 250 mA USB out 5 V 2 A Bezpe nostn pokyny a upozornenia Pred pou it m zariadenia si pre tudujte n vod na pou itie Dbajte na bezpe nostn pokyny uveden v tomto n vode V robok je navrh...

Page 10: ...mischopnos amialebobezsk senost a znalost len ak s pod doh adom alebo ak boli in truovan o bezpe nompou it v robkuach purizik kuktor mm ed js N vod na pou itie Prep nate n nap jac sie ov pulzn zdroj...

Page 11: ...5 1 35 10 I 4 1 7 10 S 2 35 0 75 8 7 Postup pri zapojen v stup 1 1 Pr d a pr kon skontrolujte po adovan pr d a pr kon na t tku spotrebi a v mA a W Hodnota mus by rovn alebo ni ia 2 250 mA a 27 W plat...

Page 12: ...A max 3 Pripojte USB k bel konektor USB A od v ho zariadenia nie je s as ou dod vky do adapt ra vstup 2 4 Pripojte druh koniec k bla do v ho zariadenia napr micro USB USB C lighting 5 Zapojte adapt r...

Page 13: ...si z nim m g niezawodnie s u y przez szereg lat Przed uruchomieniem wyrobu nale y uwa nie przeczyta in strukcj u ytkownika Wyrobu nie nara amy na dzia anie nadmiernych si uderzenia py oraz na wysok te...

Page 14: ...y o ograniczonych predys pozycjach fizycznych umys owych albo mentalnych albo nie posiadaj ce odpowiedniej wiedzy i umiej tno ci tylko wtedy je eli s pod nadzorem albo zosta y poinstruowane o zasadach...

Page 15: ...15 C 3 0 1 0 10 D 5 0 2 1 12 G 5 5 2 5 10 H 3 5 1 35 10 I 4 1 7 10 S 2 35 0 75 8 7 Post powanie przy pod czaniu wyj cie nr 1 1 Nat enie pr du i pob r mocy sprawdzamy wymagane nat enie pr du i pob r m...

Page 16: ...we wynosi 5 V 2 A maks 3 Pod czamy przew d USB konektor USB A od swojego urz dze nia nie ma go w komplecie do zasilacza na wyj cie nr 2 4 Drugi koniec przewodu pod czamy do swojego urz dzenia na przyk...

Page 17: ...egfelel haszn lat eset n hossz vekig hib tlanul m k dik A term k haszn lata el tt olvassa el figyelmesen a haszn lati tmutat t vja a term ket a t lzott er hat st l t sekt l port l magas h m rs klett l...

Page 18: ...nem rt szem lyek kiz r lag fel gyelet vagy a biztons gos haszn latra vonatkoz tmutat sok mellett haszn lhatj k az esetleges kock zatok meg rt s t k vet en Haszn lati tmutat Az N3113 ll that impulzust...

Page 19: ...10 S 2 35 0 75 8 7 Csatlakoztat si l p sek 1 aljzat 1 ramer ss g s bemeneti teljes tm ny ellen rizze a k sz l k c mk j n hogy megfelel e az ramer ss g s a bemeneti telje s tm ny mA s W Az rt k legfelj...

Page 20: ...atlakoztassaak sz l kUSB k bel t A t pus USB csatlakoz nem r sze a csomagnak az adapter 2 sz aljzat hoz 4 Csatlakoztassa a k bel m sik v g t a k sz l khez pl mikro USB USB C Lightning 5 Csatlakoztassa...

Page 21: ...rabo Izdelka ne izpostavljajte prekomernemu tlaku sunkom prahu visokim temperaturam ali vlagi lahko povzro ijo po kodbe na kateri izmed funkcij izdelka in deformacije plasti nih delov Izdelka ne izpos...

Page 22: ...i enosmerni napetosti in maksi malnem toku 2 250 mA ter vhodni mo i 27 W velja za priklju itev t 1 kabel z napajalnim priklju kom Za USB izhod t 2 je parameter izhoda 5 V 2 A Napajalni vir se lahko up...

Page 23: ...naka ali ni ja kot 2 250 mA in 27 W velja za izhod priklju itve preko kabla usmernika s priklju kom 1 2 Izhodna napetost se lahko preklaplja na vrtljivem stikalu nasta vite eleno napetost glede na apa...

Page 24: ...te v vti nico polnjenje napajanje va e naprave se za ne 6 Po kon anem polnjenju usmernik iz vti nice izklopite Elektri nih naprav ne odlagajte med me ane komunalne od padke uporabljajte zbirna mesta l...

Page 25: ...napon i ne koristite vi i napon od onoga kojijenavedenzaproizvod Provjeriteodgovaralinaponnaveden na proizvodu naponu u va oj strujnoj mre i i ne izazivajte kratki spoj na priklju cima Nemojte poku av...

Page 26: ...e koriste i strujni priklju ak ili za napajanje punjenje pametnih telefona ili tableta koriste i USB br 2 Obje uti nice su neovisne mo ete koristiti samo uti nicu 1 ili uti nicu 2 ili obje istovremeno...

Page 27: ...ost od nenamjerne promjene napona tijekom kori tenja 3 Izlazni priklju ak odaberite priklju ak koji odgovara va em ure aju mo etenajprijeprovjerititakodapriklju itesamopriklju ak na uti nicu ure aja 4...

Page 28: ...a u podvodne vode mogu curiti opasne tvari te dospjeti u hra nidbeni lanac i na koditi va em zdravlju Emos spol s r o izjavljuje da je ure aj N3113 sukladan osnovnim za htjevima i drugim va e im zakon...

Page 29: ...le in der Sie das Produkt erworben haben Es d rfen keine Eingriffe in den inneren Schaltkreisen des Pro duktes erfolgen das Produkt k nnte besch digt werden und die Garantie automatisch enden Ersetzen...

Page 30: ...Ausg ngederStromversorgungsquellesindunabh ngigvonei nanderundeskannderAusgang1oderAusgang2oderdieAusg nge 1 2 gemeinsam verwendet werden Die Ausgangsspannung des Impuls Netzteils ist stabilisiert der...

Page 31: ...r befindet sich an der Unterseite der Stromversorgungsquelle wodurch im Betriebszustand ein ungewolltes Umschalten der Spannung verhindert wird 3 Ausgangsverbindungsstecker w hlen Sie den passenden Ve...

Page 32: ...aden Ihres Ger ts 6 Ziehen Sie den Adapter nach Beendigung des Ladevorgangs aus der Steckdose Elektroger te sind nicht als unsortierter Kommunalabfall sondern getrennt ber die Sammel und R ckgabesyste...

Page 33: ...33 UA 2 250 A USB out 5 2 A...

Page 34: ...34 N3113 2 250 A a 27 1 USB 2 5 2 A 2 250 A 37 USB 2 1 2 1 2 100 240 V 50 60 Hz 0 65 A 3 V 4 5 V 5 V 6 V 7 5 V 9 V 12 V 6 a 2 250 mA 27 W USB 5 V 2 A 10 W 37 W cca 1 5 m 0 5 W 0 40 C...

Page 35: ...35 50 80 32 mm B 3 5 15 C 3 0 1 0 10 D 5 0 2 1 12 G 5 5 2 5 10 H 3 5 1 35 10 I 4 1 7 10 S 2 35 0 75 8 7 1 1 2 250 A a 27 1 2 3 4 5 100 240 50 60 6...

Page 36: ...36 2 USB 1 2 USB 5 2 2 5 2 3 USB USB A 2 4 micro USB USB C lighting 5 6 Emos N3113 http www emos eu download...

Page 37: ...produsul n imediata apropiere a tehnicii de calcul i altor aparate electronice Nudep i itensiuneadeie irenicinufolosi ialt alimentaredec t cea specificat pe produs Verifica i dac tensiunea specificat...

Page 38: ...olosi pentru dispozitive cu valoarea curentului i puterii men ionat pe etichet la valoarea maxim de 2 250 mA 37W valabil pentru alimentarea cu ajutorul conectorului de alimentaresaupentrualimentare nc...

Page 39: ...regla i tensiunea solicitat conform consumatorului Comuta torul rotativ de tensiune este pe partea inferioar a sursei fapt pentru care nu poate interveni schimbarea nedorit a tensiunii n timpul func...

Page 40: ...re electrice la de euri comunale ne sortate folosi i bazele de recep ie a de eurilor sortate Pentru informa ii actuale privind bazele de recep ie contacta i orga nele locale Dac consumatoarele electri...

Page 41: ...iskite gaminio dali neoriginaliomis atsargin mis dalimis Gamin valykite iek tiek dr gnu mink tu audiniu Nenaudokite tirpikli ar valymo priemoni nes jie gali subrai yti plastikines dalis ir sukelti ele...

Page 42: ...tojimas be apkrovos 0 5 W Darbin temperat ra 0 40 C Matmenys 50 80 32 mm Kei iamos maitinimo jungtys B 3 5 15 C 3 0 1 0 10 D 5 0 2 1 12 G 5 5 2 5 10 H 3 5 1 35 10 I 4 1 7 10 S 2 35 0 75 8 7 Prijungima...

Page 43: ...te j s prietaiso USB laid USB jungties A tipo nepride dama adapterio 2 lizd 4 Kit laido gal prijunkite prie savo prietaiso pvz mikro USB USB C ap vietimas 5 junkite adapter energijos lizd ir j s priet...

Page 44: ...zstr d jumu p rm r ga sp ka triecienu putek u augstas temperat ras vai mitruma iedarb bai tas var izrais t ier ces darb bas k mes vai plastmasas da u deform ciju Nepak aujiet ier ci lietus vai mitruma...

Page 45: ...rbojas ar l dzstr vas spriegumu un maksim lo str vu 2 250 mA un ieejas jaudu 27 W der g m str vas savienot ja Nr 1 piesprau anai USB savienot ja Nr 2 izejas parametri ir 5V 2 A Baro anas avotu ir at a...

Page 46: ...7 W das ier ces ir der gas kabe a pievieno anai ar savienot ja Nr 1 starpniec bu 2 Izejas spriegumu var regul t izmantojiet groz mo sl dzi lai iestat tu vajadz go spriegumu atkar b no ier ces Groz mai...

Page 47: ...u ier ce tiks darbin ta uzl d ta 6 P c uzl des atvienojiet adapteru no ligzdas Neizmetiet elektrisk s ier ces kop ar ne irotajiem sadz ves atkritumiem Lai ieg tu jaun ko inform ciju par sav k anas pun...

Page 48: ...ke toote sisemisi elektriahelaid see v ib toodet kahjustada ja t histab automaatselt garantii rge asendage toote osi varuosadega mis ei ole originaalosad Toote puhastamiseks kasutage kergelt niisutatu...

Page 49: ...A V ljundpinge 3 V 4 5 V 5 V 6 V 7 5 V 9 V 12 V 6 Max v ljundvool ja sisendv imsus 2 250 mA 27 W USB 5 V 2 A 10 W 37 W Kaabli pikkus u 1 5 m Energiatarbimine ilma koormuseta 0 5 W T temperatuur 0 40...

Page 50: ...age seade koheselt toiteallikast lahti hendusprotseduur pesale nr 2 USB 1 Pesa nr 2 on USB pesa nutitelefonide tahvelarvutite ja muude seadmete mille n utav pinge on 5 V energiaga varustamiseks laadim...

Page 51: ...admetest vabanetaksepr gim el siisv ivadohtlikudainedtungidap hjavette siseneda toiduahelasse ja kahjustada teie tervist Emos spol s r o deklareerib et toode N3112 vastab olulistele n uetele ja muudel...

Page 52: ...52 N3113 2 250 mA 27 W 1 1 2 USB 5 V 2 A 2250mA 27W...

Page 53: ...0 Hz 0 65 A 3 V 4 5 V 5 V 6 V 7 5 V 9 V 12 V 6 2 250 mA 27 W USB 5 V 2 A 10 W 37 W 1 5 m 0 5 W 0 40 C 50 80 32 mm B 3 5 15 C 3 0 1 0 10 D 5 0 2 1 12 G 5 5 2 5 10 H 3 5 1 35 10 I 4 1 7 10 S 2 35 0 75 8...

Page 54: ...54 3 4 5 100 240 V 50 60 Hz 6 2 USB 1 2 USB 5 V 2 5 V 2 A 3 USB A 2 USB 2 4 USB USB C Lightning 5 6...

Page 55: ...55 Emos spol s r o N3113 http www emos eu download...

Page 56: ...a eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijske...

Search results

Summary of Contents for N3113

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Emos N3113, Manual

Search results

Summary of Contents for N3113

Reviews:

Brands by name

Popular brands