background image

5

P4507-manual-A6

      

 0-0-0-K

 UPOZORNENIE

  • Pred prvým použitím je nutné svietidlo nabiť.

  • Akumulátor nabíjajte maximálne po dobu 8 hodín.

  • Vyberte akumulátor zo svietidla v prípade, že svietidlo nebudete dlhšiu dobu používať.

  • Svietidlo je odolné iba proti vlhku a striekajúcej vode, preto ju neponárajte do vody. V prípade, že do svietidla vnikne voda, 

svietidlo nerozsvecujte. Okamžite vyberte akumulátor a svietidlo dôkladne vysušte.

  • Napájací zdroj D28V0500200 používajte v suchých vnútorných priestoroch.

  • Nerozoberajte svietidlo ani jeho príslušenstvo.

  • Akumulátor nevhadzujte do ohňa, nerozoberajte a po uplynutí životnosti ekologicky zlikvidujte.

  • Tento spotrebič nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí), ktorým fyzická, zmyslová alebo mentálna neschopnosť 

či nedostatok skúseností a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní spotrebiča, pokiaľ na ne nebude dohliadané alebo 

pokiaľ neboli inštruované ohľadne použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.

  • Na deti by sa malo dohliadať, aby sa zaistilo, že sa nebudú so spotrebičom hrať. 

Súčásť dodávky

Svietidlo 

 

 

 

Kábel na dobíjanie z automobilu (12 V)

Napájací 

zdroj 

 

   Akumulátor 

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného odpadu.

Pre aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ sú elektrické spotrebiče uložené na 

skládkach odpadkov, nebezpečné látky môžu presakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca 

a poškodzovať vaše zdravie.

    Latarka ładowalna LED – KB 2137

Latarka z ołowiowym akumulatorem bezobsługowym do użytku domowego.

Ładowanie z sieci zasilającej 230 V~/50 Hz, albo z gniazdka zapalniczki w samochodzie 12 V=.

Specyfikacja techniczna

Źródło światła: 

18× diód LED 

Ø

 5 mm o wysokiej jasności

2 tryby świecenia:  

pozycja przełącznika I – świeci 18× LED

 

pozycja przełącznika II – świeci 6× LED.

2 pozycje uchwytu

Akumulator:  

ołowiowy bezobsługowy 4V/1,4Ah

Ładowarka:  

DC 5V / 200mA typ D28V0500200

Ładowanie w samochodzie:  

Car adapter 12 V= (DC)

Czas ładowania:  

8 godzin (dla rozładowanego akumulatora )

Czas świecenia (pełne naładowanie):  6 LED 40 godz. (bez przerwy); 18 LED 20 godz. (bez przerwy)

Zasięg latarki:  

6 LED – 55 m; 18 LED – 80 m

Ładowanie

Akumulator latarki należy naładować przed pierwszym uruchomieniem urządzenia. Korzystamy z dołączonej w komplecie 

ładowarki AC/DC albo Car adaptera. Naładowanie rozładowanego akumulatora trwa 8 godzin. Latarkę należy ładować w suchych 

pomieszczeniach wewnętrznych w temper5 °C do +35 °C.

Jeżeli latarka nie będzie używana przez dłuższy czas, to przed kolejnym włączeniem do pracy akumulator należy doładować. 

Akumulator powoli rozładowuje się sam i dlatego należy go doładowywać co najmniej raz na 3 miesiące tak, aby nie doszło do 

zbyt dużego spadku napięcia i możliwego wtedy uszkodzenia akumulatora.
  1. Ładowarkę włączamy do sieci zasilającej 230 V~/50 Hz.

  2. Wyłącznik w latarce ustawiamy w położeniu Wyłącz “O” – przeciwdziałamy możliwości uszkodzenia akumulatora.

  3. Wtyczkę ładowarki wkładamy do gniazdka zasilającego latarkę, które znajduje się w jej obudowie.

  4.  Po naładowaniu odłączamy ładowarkę od latarki i od sieci zasilającej. Naładowanie całkowicie rozładowanego akumulatora trwa 

w przybliżeniu 8 godzin. Akumulator ołowiowy nie ma efektu pamięciowego i dlatego można go doładowywać w dowolnej chwili.

  5. Latarkę można doładowywać również w samochodzie - 12 V= z gniazdka zapalniczki. Postępowanie przy podłączaniu i 

ładowaniu jest podobne, jak przy korzystaniu z ładowarki sieciowej. W przypadku całkowicie rozładowanego akumulatora 

należy go ładować za pośrednictwem adaptera samochodowego przez maksymalnie 8 godzin. Po naładowaniu odłączamy 

adapter od gniazdka zapalniczki samochodowej.

PL

Summary of Contents for KB 2137

Page 1: ...RN CZ LED NAB JEC SV TILNA SK LED NAB JACIE SVIETIDLO PL LATARKA ADOWALNA LED HU T LTHET LED L MPA SI LED POLNILNA SVETILKA HR LED SVJETILJKA ZA PUNJENJE DE LED AKKUTASCHENLAMPE UA LED RO LED LANTERNA...

Page 2: ...ocess Charging of totally discharging accumulator takes about 8 hrs The accumulator does not have a memory effect therefore it is possible to charge it up continuously 5 You can charge the lantern in...

Page 3: ...cela vybit ho akumul toru nab jejte akumul tor pomoc nap jec ho zdroje do automobilu maxim ln 8 hodin Po nabit odpojte nap jec ho zdroj od automobilov z suvky V m na akumul toru V m nu akumul toru by...

Page 4: ...svieti alebo svieti slabo je nutn nabi akumul tor Nabitie plne vybit ho akumul toru trv 8 hod n Svietidlo nab jajte v such ch vn torn ch priestoroch pri teplote 5 C a 35 C V pr pade kedy svietidlo nep...

Page 5: ...ED 5 mm o wysokiej jasno ci 2 tryby wiecenia pozycja prze cznika I wieci 18 LED pozycja prze cznika II wieci 6 LED 2 pozycje uchwytu Akumulator o owiowy bezobs ugowy 4V 1 4Ah adowarka DC 5V 200mA typ...

Page 6: ...zystanie z tego urz dzenia o ile nie jest nad nimi sprawowany nadz r albo je eli nie zosta y odpowiednio poinstruowane o zasadach u ytkowania tego urz dzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze...

Page 7: ...a l mp t Az akkumul tort maximum 8 r n kereszt l t ltse Ha a l mp t hosszabb ideig nem fogja haszn lni vegye ki bel le az akkumul tort A l mpa csak a nedvess ggel s a fecskendez v zzel szemben ellen...

Page 8: ...kumulatorja svetilko izklopite 2 Odvijte gornji del svetilke v nasprotni smeri urinih kazalcev 3 Odvijte in odstranite plasti no dr alo svetilke 4 Odstranite akumulator iz svetilke 5 V svetilko vlo it...

Page 9: ...izvor napajanja iz automobilske uti nice Izmjena baterija Izmjenu baterije trebala bi izvoditi samo osoba s odgovaraju im elektrotehni kim obrazovanjem 1 Prije izmjene baterije svjetiljku ugasite 2 Sk...

Page 10: ...achgeladen werden 5 DieLampekannauchimFahrzeug 12V berdenFahrzeugsteckdoseaufgeladenwerden DasVorgehenbeimAnschlie en und Aufladen ist hnlich wie bei Benutzung des Netzger ts Bei vollst ndig entleerte...

Page 11: ...le Informationen ber Sammelstellen die rtlichen Beh rden kontaktieren Falls elektrische Ger te auf M lldeponien gelagert werden k nnen gef hrliche Stoffe in das Grundwasser durchsickern und in die Leb...

Page 12: ...spa ii interioare uscate la temperatura de 5 C la 35 C Dac lanterna nu a fost utilizat timp ndelungat acumulatorul trebuie nc rcat nainte de utilizare Acumulatorul se autodescarc i trebuie re nc rcat...

Page 13: ...nterna s nu fie folosit de dopii ca juc rie Con inutul livr rii Lanterna Cablu pentru nc rcare din ma in 12 V Sursa de alimentare Acumulator Nu arunca i consumatorii electrici la de euri comunale neso...

Page 14: ...neardykite venkitetrumpojungimo Nebenaudojam akumuliatori i meskite specialiai tam skirt konteiner Akumuliatori kraukite ne ilgiau kaip 8 val Jei ilg laik nesinaudosite ibintu i imkite akumuliatori ib...

Page 15: ...s var nomain t akumulatoru 1 nepiecie ams izsl gt lukturi pirms akumulatora nomain anas 2 atskr v jiet luktura virs korpusa reflektora skr ves pret ji pulkste a r d t ja virzienam 3 atskr v jiet luktu...

Page 16: ...i druga e ozna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajaleczagotavljaprotipla ilupopravilo vzdr evanjeblaga nadomestnedeleinpriklopneaparate tri leta po poteku garanci...

Reviews: