background image

3

Popis zařízení

DVB-T/T2 anténa pro venkovní použití.

Instalace

•  Při instalaci antény použijte držák v závislosti na 

zamýšleném použití (obr. 1–8).

•  Připojte koaxiální kabel k anténě.

•  Připojte koaxiální kabel od antény do TV přijímače 

nebo set top boxu (obr. 9).

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriede-

ný komunálny odpad, použite zberné miesta 

triedeného odpadu. Pre aktuálne informácie o 

zberných miestach kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ 

sú elektrické spotrebiče uložené na skládkach odpad-

kov, nebezpečné látky môžu presakovať do podzemnej 

vody a dostať sa do potravinového reťazca a poškodzo-

vať vaše zdravie.
EMOS spol. s r. o. týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie 

typu J0690 je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné 

EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej 

adrese: http://www.emos.eu/download.

Obsah balenia

Anténa

Držiak antény

Popis zariadenia

DVB-T/T2 anténa pre vonkajšie použitie.

Inštalácia

•  Pri inštalácii antény použite držiak v závislosti od 

zamýšľanom spôsobe použitia (obr. 1–8).

•  Pripojte koaxiálny kábel k anténe.

•  Pripojte koaxiálny kábel od antény do TV prijímača, 

alebo set top boxu (obr. 9).

•  Meňte umiestnenie antény pri súčasnom sledovaní 

zobrazenia kvality signálu na pripojené TV.

•  Pre dosiahnutie najlepšej kvality príjmu umiestnite 

anténu na vyvýšené miesto.

Technická špecifikácia

Frekvenčný rozsah: UHF 470–698 MHz

Zisk antény: 17 dBi

RF impedancia výstupu: 75 Ω

•  Měňte umístění antény při současném sledování 

zobrazení kvality signálu na připojené TV.

•  Pro dosažení nejlepší kvality příjmu umístěte 

anténu na vyvýšené místo.

Technická specifikace

Frekvenční rozsah: UHF 470–698 MHz

Zisk antény: 17 dBi

RF impedance výstupu: 75 Ω

SK | DVB-T/T2 vonkajšia anténa

PL | DVB-T/T2 antena zewnętrzna

Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronio-

ne jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami 

zużytego sprzętu oznakowanego symbolem 

przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się 

sprzętu elektronicznego i elektrycznego, jest zobo-

wiązany do oddania go do punktu zbierania zużytego 

sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebez-

pieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na 

środowisko i zdrowie ludzi.
EMOS spol. s r. o. niniejszym oświadcza, że typ 

urządzenia radiowego J0690 jest zgodny z dyrektywą 

2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest 

dostępny pod następującym adresem internetowym: 

http://www.emos.eu/download.

Zawartość opakowania

Antena

Uchwyt do anteny

Opis urządzenia

Antena cyfrowa DVB-T/T2 do użytku zewnętrznego.

Instalacja

•  Do instalacji anteny wykorzystujemy uchwyt, 

zależnie od wybranego sposobu użytkowania 

(rys. 1–8).

•  Przewód koncentryczny podłączamy do anteny.

•  Koncentryczny przewód antenowy prowadzony od 

anteny podłączamy do odbiornika TV albo do set 

top boxu (rys. 9).

•  Najlepsze ustawienie anteny dobieramy zmienia-

jąc jej położenie przy jednoczesnym obserwowa-

niu jakości sygnału na podłączonym odbiorniku TV.

•  Aby osiągnąć najlepszą jakość odbioru wskazane 

jest umieszczenie anteny w możliwie jak najwyż-

szym miejscu.

Specyfikacja techniczna

Pasma częstotliwości: UHF 470–698 MHz

Zysk antenowy: 17 dBi

RF impedancja wyjścia: 75 Ω

Summary of Contents for J0690

Page 1: ...na SK DVB T T2 vonkaj ia ant na PL DVB T T2 antena zewn trzna HU DVB T T2 k lt ri antenna SI DVB T T2 zunanja antena RS HR BA ME DVB T T2 vanjska antena DE DVB T T2 Aussen Antenne UA DVB T T2 RO MD D...

Page 2: ...Keep changing the placement of the antenna while monitoring the signal quality on the connected TV To achieve the best reception quality place the antenna onto an elevated spot Technical Specification...

Page 3: ...brazen kvality sign lu na p ipojen TV Pro dosa en nejlep kvality p jmu um st te ant nu na vyv en m sto Technick specifikace Frekven n rozsah UHF 470 698 MHz Zisk ant ny 17 dBi RF impedance v stupu 75...

Page 4: ...tivo 2014 53 EU Celotno bese dilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu http www emos eu download Vsebina pakiranja Antena Nosilec Opis naprave DVB T T2 antena za zunanjo u...

Page 5: ...TV Positionieren Sie die Antenne so nah wie m glich am Fenster um die beste Empfangsqualit t zu erreichen Technische Spezifikation Frequenzbereich UHF 470 698 MHz Antennenempfang 17 dBi RF Ausgangsim...

Page 6: ...s vielas var non kt pazemes de os un t l k ar bar bas d kur t s var ietekm t cilv ka vesel bu Ar o EMOS spol s r o deklar ka radioiek rta J0690 atbilst Direkt vai 2014 53 ES Pilns ES atbilst bas dekla...

Page 7: ...ed andmed Sagedusvahemik UHF 470 698 MHz Antenni v imendus 17 dBi Raadiosageduse v ljundtakistus 75 BG DVB T T2 C EMOS spol s r o J0690 2014 53 http www emos eu download DVB T T2 1 8 9 UHF 470 698 MHz...

Page 8: ...obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je...

Reviews: