Emos G1240 Manual Download Page 4

4

RO | PIR senzor de mișcare G1240, alb

Senzorul infraroșu de mișcare servește la aprinderea automată a luminilor în spațiu (intern și extern). 

Senzorul reacționează la căldura persoanelor aflate în mișcare în zona de detecție. După încălcarea 

zonei de detecție se activează automat dispozitivul conectat pe durata stabilită.

Parametrii tehnici:

Alimentarea: 220–240 V~, 50–60 Hz

Sarcina maximă: 1 200 W

Sarcină max. de capacitate: 600 W

Timpul conectării: min 10 ± 3 s | 15 ± 2 min

Unghiul de detecție: 180 ° (pe tavan)

Sensibilitatea la lumină: <3 LUX ~ 2 000 LUX 

(reglabilă)

Raza de detecție: 12 m max. (<24 °C)

Temperatura de funcționare: -20 °C la +40 °C

Umiditatea relativă a mediului: <93 %

Înălțimea de instalare: 1,8–2,5 m

Viteza mișcării de detectare: 0,6–1,5 m/s

Consumul: 0,45 W (în stare de așteptare 0,1 W) 

Protecție: IP65

Atenționare

Înainte de utilizare verificați produsul, nu-l folosiți în caz de orice deteriorare constatată.

Înaintea montajului asigurați-vă că este întreruptă alimentarea cu curent electric.

În caz de defecțiune nu reparați nici nu dezasamblați dispozitivul.

Sub influența interferenței câmpului electromagnetic, la diferențe mici de temperatură ale obiectului 

în mișcare și mediu, radiații (de ex. de la sursă de lumină puternică) poate interveni funcționarea 

incorectă a produsului.

Principiul funcționării senzorului

Senzorul PIR recepționează undele infraroșii emise de obiecte din zona de acțiune. La mișcarea 

obiectului în zona de acțiune, senzorul înregistrează modificarea și inițiază comanda de conectare 

„Aprinde lumina“ pe perioada stabilită.

Raza de acțiune (sensibilitatea) – maxim 12 m

Sub noțiunea de rază de acțiune se înțelege zona demarcată de unghiul de detecție și distanța de 

cuprindere maximă a senzorului. Raza de acțiune se poate modifica prin rotirea capului senzorului.

Reglarea timpului (întârzierea stingerii) – TIME 10 s (±3 s) la 15 min (±2 min)

După înregistrarea ultimei mișcări începe numărătoarea inversă a timpului stabilit. La verificarea 

funcționalității se recomandă reglarea unei perioade minime.

Reglarea la întunecare (sensibilitate la lumină) – LUX (3–2 000 lx)

La verificarea funcționalității se recomandă reglarea la maxim. 

Datele menționate sunt orientative, pot să difere după poziție și înălțimea de montaj.

Emos soc. cu r.l. declară, că G1240 este în conformitate cu cerinţele de bază și alte prevederi cores-

punzătoare ale directivei. Aparatul poate fi utilizat liber în UE. Declaraţia de conformitate sau se poate 

găsi pe paginile http://www.emos.eu/download.

LT | PIR judesio jutiklis G1240, baltas

Infraraudonųjų spindulių judesio jutikliai naudojami automatiškai įjungti šviesą patalpose ir lauke. 

Jutiklis reaguoja į aptikimo zonoje judančių asmenų šilumą. Kam nors patekus į aptikimo zoną auto-

matiškai nustatytam laiko tarpui įjungiamas prijungtas prietaisas.

Specifikacijos:

Maitinimas: 220–240 V~, 50–60 Hz

Didžiausia apkrova: 1 200 W

Maks. talpinė apkrova: 600 W

Išsijungimo laikas: min. 10 ± 3 s | 15 ± 2 min.

Aptikimo kampas: 180 ° (ant lubų)

Jautrumas šviesai: <3–2 000 liuksų  

(reguliuojama)

Aptikimo atstumas: maks. 12 m (<24 °C)

Darbinė temperatūra: nuo -20 °C iki +40 °C

Santykinis drėgnumas: <93 %

Montavimo aukštis: 1,8–2,5 m

Aptinkamo judesio greitis: 0,6–1,5 m/s

Energijos suvartojimas: 0,45 W (statinis 0,1 W) 

Korpusas: IP65

Pastaba

Prieš naudojimą apžiūrėkite prietaisą; nenaudokite prietaiso, jeigu kuri nors dalis pažeista. 

Prieš montuodami įsitikinkite, kad maitinimas atjungtas. 

Prietaisui sugedus nemėginkite patys jo taisyti arba ardyti. 

Prietaisas gali veikti netinkamai dėl elektromagnetinio lauko keliamų trikdžių, nedidelio skirtumo 

tarp judančio objekto ir aplinkos temperatūros arba ryškios šviesos (pvz., stiprios šviesos šaltinio).

Jutiklio veikimo aprašymas

PIR jutiklis priima aptikimo zonoje esančių objektų skleidžiamas infraraudonųjų spindulių bangas. 

Aptikimo zonoje esančiam objektui pajudėjus jutiklis užfiksuoja spinduliuotės pokyčius ir nustatytam 

laikui aktyvuoja šviesos įjungimo komandą.

Aptikimo ribos (jautrumas) – iki 12 m

„Aptikimo ribos“ priklauso nuo aptikimo kampo ir mažiausio bei didžiausio aptikimo atstumo nuo 

jutiklio. Ribas galima reguliuoti pasukant jutiklio galvutę.

Laiko nustatymas (išsijungimo delsa) – LAIKAS nuo 10 s (±3 s) iki 15 min (±2 min)

Užfiksavus paskutinį judesį pradedamas atbulinis pasirinkto laiko skaičiavimas. Tikrinant, kaip prietaisas 

veikia, rekomenduojama nustatyti minimalią vertę.

Prieblandos nustatymas (jautrumas šviesai) – LIUKSAI (3–2 000 lx)

Tikrinant, kaip prietaisas veikia, rekomenduojama nustatyti maksimalią vertę. 

Teikiami duomenys yra apytiksliai ir priklauso nuo vietos bei montavimo aukščio.
Emos spol s.r.o. deklaruoja, kad G1240 atitinka pagrindinius Direktyvos reikalavimus ir susi-

jusias nuostatas. Prietaisą galima laisvai naudoti ES. Atitikties deklaraciją galima rasti adresu 

http://www.emos.eu/download.

LV | PIR kustības sensors G1240, balts

Infrasarkanie kustību sensori tiek izmantoti automātiskai apgaismojuma ieslēgšanai gan iekštelpās, gan 

ārā. Sensors reaģē uz cilvēku, kas atrodas detektēšanas zonā, ķermeņa siltumu. Ienākot detektēšanas 

zonā, pievienotā ierīce automātiski ieslēdzas uz noteikto laika periodu.

Parametri:

Barošana: 220–240 V~, 50–60 Hz

Maksimālā slodze: 1 200 W

Maks. kapacitīvā slodze: 600 W

Ieslēgšanas laiks: min. 10 s ± 5 s | 15 ± 2 min

Detektora leņķis: 180 ° (pie griestiem)

Gaismas jutība: <3 LUX ~ 2 000 LUX  

(regulējama)

Detektora diapazons: maks. 12 m (<24 °C)

Darbības temperatūra: -20 °C līdz +40 °C

Relatīvais mitrums: <93 %

Uzstādīšanas augstums: 1,8–2,5 m

Detektora kustības ātrums: 0,6–1,5 m/s

Strāvas patēriņš: 0,45 W (statiski 0,1 W) 

Korpusa aizsardzība: IP65

Piezīme

Pirms lietošanas pārbaudiet izstrādājumu; neizmantojiet to, ja ir bojāta kāda detaļa. 

Pirms salikšanas pārliecinieties, ka ir atvienota barošana. 

Izstrādājuma defekta gadījumā neveiciet remontdarbus un neizjauciet ierīci pašrocīgi. 

Elektromagnētiskā lauka traucējumi, zema temperatūras starpība starp kustīgu objektu un tā apkārtējo 

vidi vai atspīdums (piem., no spēcīga gaismas avota) var traucēt izstrādājuma darbību.

Sensora funkcijas apraksts

PIR sensors uztver infrasarkanos viļņus, ko izstaro objekti detektēšanas zonā. Kad objekts pārvietojas 

detektēšanas zonā, sensors detektē izmaiņas un ierosina aktivizēšanas komandu „Ieslēgt gaismu” 

izvēlētajā laika periodā.

Detektēšanas diapazons (jutība) – līdz 12 m

Detektēšanas diapazons ir teritorija, kuru nosaka detektēšanas leņķis un izvēlētais minimālais un 

maksimālais attālums no sensora. Diapazonu var izmainīt, pagriežot sensora galviņu.

Laika iestatīšana (izslēgšanās aizkave) – TIME 10 s (±3 s) līdz 15 min (±2 min)

Kad detektēta pēdējā kustība, sākas izvēlētā laika perioda atskaite. Darbības pārbaudei iestatiet 

minimālo laika vērtību.

Krēslas iestatīšana (gaismas jūtība) – LUX (3–2 000 luksu)

Darbības pārbaudei iestatiet maksimālo vērtību. 

Sniegtie dati ir aptuveni un var atšķirties atkarībā no atrašanās vietas un uzstādīšanas augstuma.

Emos spol. s.r.o. apliecina, ka G1240 atbilst Direktīvas pamatprasībām un pārējiem atbilstošajiem no-

teikumiem. Ierīci var brīvi lietot ES. Atbilstības deklarācija ir pieejama http://www.emos.eu/download.

1

  Sensibilitatea la lumină

2

  Timpul conectării

1

  Jautrumas šviesai

2

  Išsijungimo laikas

1

  Gaismas jutība

2

  Leslēgšanas laiks

Reglarea

L

 – conductor de lucru 

N

 – conductorul mijlociu 

Reguliavimas

L – 

fazinis laidas

N

 – neutralus laidas

Regulēšana

L

 – aktīvs vads

N

 – neitrāls vads

RED

BLUE

BROWN

ROȘU

ALBASTRU MARO

RAUDONA MĖLYNA

RUDA

SARKANA ZILA

BRŪNA

max.: 1 200 W

600 W

1

2

Summary of Contents for G1240

Page 1: ...nesprávné funkci výrobku Princip činnosti senzoru PIR senzor přijímá infračervené vlny vysílané objekty v oblasti dosahu Při pohybu objektu v oblasti dosahu senzor zaznamená změnu a iniciuje spínací povel Zapnout světlo na nastavenou dobu Dosah citlivost maximálně 12 m Pojmem dosah je míněna oblast vytyčena detekčním úhlem a minimální a maximální dosažitelnou vzdáleností od senzoru Dosah lze měnit...

Page 2: ...őeneltérőeklehetnek Az Emos spol s r o kijelenti hogy az G1240 megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozórendelkezéseinek AkészülékazEUteljesterületénhasználható Amegfelelőséginyilatkozat letölthető az alábbi honlapról http www emos eu download SI PIR tipalo gibanja G1240 belo Infrardeče tipalo gibanja je namenjeno za samodejen vklop luči v zunanjem in notranjem prostoru Tip...

Page 3: ...gtdieinfrarotenWellen dievonObjekteninnerhalbderReichweiteausgesendet werden Bei Bewegung eines Objekts innerhalb der Reichweite nimmt der Sensor diese Änderung auf und initiiert den Befehl Licht einschalten über eingestellte Zeit Reichweite Empfindlichkeit maximal 12 m Unter dem Begriff Reichweite wird das durch den Detektionswinkel und die minimal und maximal erreichbaren Entfernungen vom Sensor...

Page 4: ...plinkos temperatūros arba ryškios šviesos pvz stiprios šviesos šaltinio Jutiklio veikimo aprašymas PIR jutiklis priima aptikimo zonoje esančių objektų skleidžiamas infraraudonųjų spindulių bangas Aptikimo zonoje esančiam objektui pajudėjus jutiklis užfiksuoja spinduliuotės pokyčius ir nustatytam laikui aktyvuoja šviesos įjungimo komandą Aptikimo ribos jautrumas iki 12 m Aptikimo ribos priklauso nu...

Page 5: ... уебсайта http www emos eu download GB Do not dispose with domestic waste Use special collection points for sorted waste Contact local authorities for information about collectionpoints Iftheelectronicdeviceswouldbedisposedonlandfill dangeroussubstanoesmayreachgroundwaterandsubsequently food chain where it could affect human health CZ Nevyhazujteelektrickéspotřebičejakonetříděnýkomunálníodpad použ...

Reviews: