Emos E0329 Manual Download Page 1

Page: 1 / 56

2606152000_31-E0329

105 × 148 mm

www.emos.eu

E0329

Wireless Weather Station with Transparent Display

Bezdrátová meteostanice s transparentním displejem

Bezdrôtová meteostanica s transparentným displejom

Bezprzewodowa stacja meteorologiczna z wyświetlaczem transparentnym

Vezeték nélküli meteorológiai állomás átlátszó kijelzővel

Brezžična vremenska postaja s prozornim zaslonom

RS|HR|BA

Bežična vremenska stanica s prozirnim zaslonom

Funk-Wetterstation mit transparentem Display

Бездротова метеостанція з прозорим дисплеєм

Stație meteo fără fir cu ecran transparent

Belaidė meteorologinė stotelė su skaidriu ekranu

Bezvadu meteoroloģiskā stacija ar caurspīdīgu displeju

Summary of Contents for E0329

Page 1: ...stacja meteorologiczna z wy wietlaczem transparentnym HU Vezet k n lk li meteorol giai llom s tl tsz kijelz vel SI Brez i na vremenska postaja s prozornim zaslonom RS HR BA Be i na vremenska stanica...

Page 2: ...2 CH 1 A E B F C G 2 3 4 5 6 A M L K J I CH R Q P O N B C D E F G H...

Page 3: ...tions Mode Standard mode Time settings mode Alarm settings mode Temperature alert settings mode Min Max Station button Button press Button hold Button press Button hold Button press Button hold Button...

Page 4: ...willshowthe icon No other data on the display will be updated and all buttons will be disabled during the search Signal detected the icon stops flashing and the current time is displayed Signal not de...

Page 5: ...be displayed Another press of the SET button will deactivate the alarm the alarm icon will disappear Long press the ALARM button and use UP DOWN buttons to set the desired alarm time Move between val...

Page 6: ...nsert any objects in the product s vents Do not tamper with the internal electric circuits of the product doing so may damage the pro duct and will automatically void the warranty The product should o...

Page 7: ...ud ku a re im nastaven idlo A Stav baterie idla B Sign l p enosu idlo stanice C slo kan lu E volba kan lu 1 2 3 F p ep n n stupnice m en C F G Bateriov prostor pro 2 1 5 V AAA Tla tka mo nosti nastave...

Page 8: ...idla rapidn klesnout idlo je odoln kapaj c vod nevystavujte jej v ak trvale p soben de t idlo neumis ujte na kovov p edm ty sn se t m dosah jeho vys l n R diem zen hodiny DCF77 Meteostanice za ne po...

Page 9: ...esnou p edpov di po as P i prvn m nastaven nebo po resetov n meteostanice trv zhruba 12 hodin ne meteostanice za ne spr vn p edpov dat Meteostanice ukazuje 4 ikony Slune no Polojasno Zata eno D Pozn...

Page 10: ...obeknadm rn mutlaku n raz m prachu vysok teplot nebovlhkosti mohouzp sobit poruchu funk nosti v robku krat energetickou v dr po kozen bateri a deformaci plastov ch st Nevystavujte v robek de ti ani vl...

Page 11: ...SNZ opakovan budenie 2 CH h adanie a prep nanie kan lov 1 2 3 3 Alarm nastavenie budenia 4 Down posun nastavenie dole 5 Up posun nastavenie hore 6 Set zapnutie bud ka a re im nastavenia idlo A Stav ba...

Page 12: ...en sign l z idla stla te dlh ie tla idlo CH na meteostanici pre opakovan vyh ad va nie sign lu z idla Ak zmizne daj vonkaj ej teploty na displeji zopakujte postup pod a bodu 1 a 2 3 Ak pou vate viac i...

Page 13: ...u lne nastavenie asu d tumu 1 Stla te dlh ie tla idlo SET 2 Tla idlami UP DOWN nastavte rok mesiac de asov posun form t asu 12 24h hodiny min ty 3 Medzi jednotliv mi hodnotami sa pres vate stla en m S...

Page 14: ...otu alebo ak ho manu lne deaktivujete Starostlivos a dr ba V robokjenavrhnut tak abyprivhodnomzaobch dzan spo ahlivosl ilnieko korokov Tujenieko ko r d pre spr vnu obsluhu Sk r ako za nete s v robkom...

Page 15: ...kladn mipo iadavkamia al mipr slu n mi ustanoveniami smernice 2014 53 EU Zariadenie je mo n vo ne prev dzkova v E Prehl senie o zhode mo no n js na webov ch str nkach http www emos eu download PL Bezp...

Page 16: ...ry C F aktywacja deaktywacja i ustawienie warto ci alarm w od temperatury 1 krok do ty u przyspie szenie ustawiania do ty u 1 krok do ty u przyspie szenie ustawiania do ty u 1 krok do ty u przyspie sz...

Page 17: ...stanie odebrany ikona przestanie miga i pojawi si aktualny czas Je eli sygna nie zostanie odebrany ikona nie zostanie wy wietlona Aby ponownie wyszuka sygna DCF77 naciskamy d u ej przycisk UP Aby skas...

Page 18: ...tacja meteorologiczna umo liwia ustawienie 1 budzika Naciskaj c przycisk SET wybieramy aktywacj budzika wy wietla si ikona Nast pnym naci ni ciem przycisku SET wy czamy budzik ikona budzika nie b dzie...

Page 19: ...zwi kszony pob r pr du uszkodzenie baterii i deformacj plastikowych cz ci Wyrobu nie nara amy na dzia anie deszczu ani wilgoci je eli nie jest on przeznaczony do u ytku na zewn trz Na wyrobie nie ust...

Page 20: ...ri h m rs klet N H m rs kleti riaszt s aktiv l sa O K lt ri rz kel csatorn ja 1 2 vagy 3 P Legmagasabb s legalacsonyabb rt k Q Szundi R 12 r s kijelz si m d A meteorol giai llom s gombjai 1 SNZ szundi...

Page 21: ...ontoss g p ratartalom 5 r di jel hat t vols ga ny lt ter leten legfeljebb 30 m csatlakoztathat rz kel k sz ma max 3 db ra DCF r di jel ltal vez relt vezet k n lk li rz kel tviteli frekvencia 433 MHz m...

Page 22: ...tele n h ny percig tart Ha a meteorol giai llom s nem rz keli a jelet hajtsa v gre a k vetkez l p seket 1 Helyezze m shova a meteorol giai llom st s pr b lja ism t fogni a DCF jelet 2 Ellen rizze hogy...

Page 23: ...egyik gombot sem nyomja meg az breszt maximum 2 percig sz l Legalacsonyabb s legmagasabb h m rs klet s p ratartalom Az UP gombot egym s ut n t bbsz r megnyomva megjelen thet k a m rt maximum s minimum...

Page 24: ...be vagy egy b folyad kba vja a k sz l ket a csepeg s fr ccsen v zt l K rosod s vagy meghib sod s eset n ne v gezze el n ll an a k sz l k jav t s t B zza a jav t st az zletre ahol a k sz l ket v s rolt...

Page 25: ...Prostor za bateriji za 2 1 5 V AAA Tipke mo nosti nastavitve in upravljanja postaje Na in Standardni na in Na in nastavitve asa Na in nastavitve budilke Na in nastavitve temperaturnega alarma Min Max...

Page 26: ...na kovinske predmete zni a doseg njegovega oddajanja Radijsko vodena ura DCF77 Vremenska postaja za ne po registraciji z brez i nim senzorjem avtomatsko iskati signal DCF77 10 minut utripa ikona ko je...

Page 27: ...uje 4 ikone Son no Delno obla no Obla no De Opomba Aktualno prikazana ikona pomeni vremensko napoved za naslednjih 12 24 ur Ni nujno da ustreza aktualnemu stanju vremena Nastavitev budilke Vremenska p...

Page 28: ...r ljivost po kodbo baterij in deformacije plasti nih delov Izdelka ne izpostavljajte de ju ali vlagi ni predviden za zunanjo uporabo Na izdelek ne postavljajte virov ognja npr pri gane sve ke ipd Izde...

Page 29: ...larma i na in rada za namje tanje postavki Senzor A Statusbaterijesenzora B Senzor senzorzaprijenosinformacijanastanici C Brojkanala E Odabir kanala 1 2 3 F Promjena temperaturne skale C F G Odjeljak...

Page 30: ...isklju ivo alkalne baterije iste vrste Nemojte upotrebljavati baterije s mogu no u ponovnog punjenja 2 Dvijejedinicepostavitejednuporeddruge Meteorolo kastanicaautomatskio itavasignalsenzorau roku 3 m...

Page 31: ...rafski uvjeti njih je te ko unaprijed procijeniti atmosferske smetnje grmljavinska nevremena elektri nu ure aji bez mehanizma za uklanjanje smetnji televizori u ra unala pored DCF prijemnika Ru no pos...

Page 32: ...asponima pove anja od 1 C Ako senzor izmjeri postavljenu vrijednost meteorolo ka stanica uklju uje zvu ni signal bip ikona treperi i prikazuje se vrijednost temperature Upozorenje za temperaturu isklj...

Page 33: ...svrhe Zabranjeno je reproduciranje priru nika u cijelosti i djelomi no bez prethodnog pisanog odob renja proizvo a a Emosspol s r o izjavljujedajesenzorE0329 sukladanosnovnimzahtjevimaiostalimva e im...

Page 34: ...ckw rt seinste llung beschleu nigen 1 schritt zur ck r ckw rt seinste llung beschleu nigen 1 schritt zur ck r ckw rt seinste llung beschleu nigen SET wecker ein aus einstellung der zeit usw einste ll...

Page 35: ...wurde gefunden das Symbol h rt auf zu blinken und es wird die aktuelle Zeit angezeigt Das Signal wurde nicht gefunden das Symbol verschwindet F r die wiederholte Suche des DCF 77 Signals dr cken Sie l...

Page 36: ...urch Bet tigung der SET Taste w hlen Sie die Aktivierung des Weckers angezeigt wird das Symbol Durch wiederholte Bet tigung der SET Taste wird der Wecker deaktiviert das Weckersymbol wird nicht angeze...

Page 37: ...die anf llig f r Vibrationen und Ersch tterungen sind sie k nnen das Produkt besch digen Setzen Sie das Produkt nicht berm igem Druck St en Staub hohen Temperaturen Regen oder Feuchtigkeit aus dies ka...

Page 38: ...ersteller beh lt sich das Recht auf nderung der technischen Parameter vor Der Hersteller und der Lieferant tragen keineVerantwortung f r einen unsachgem en Betrieb an Stellen an denen St rungen auftre...

Page 39: ...39 Re im nastaven teplotn ho alarmu Min Max UP DCF 1 1 hodnot pam ti DOWN C F 1 1 1 SET ALARM CH 1 2 3 rf SNZ 0 C a 50 C 20 C a 60 C 1 5 C 20 a 90 5 30 3 DCF 433 0 1 mW e r p 2 1 5 AAA 2 1 5 AAA...

Page 40: ...40 50 140 105 118 25 60 95 49 1 2 1 5 AAA 2 1 5 2 3 CH 1 2 3 4 DCF77 DCF77 10 DCF DCF77 UP DCF77 UP DCF77 2 00 3 00 DCF 1 1 DCF 2 1 5 2 3 DCF 4 DCF DCF77 DCF 1 SET...

Page 41: ...41 2 UP DOWN 12 24 3 SET 12 24 15 20 100 12 4 12 24 1 SET SET ALARM UP DOWN ALARM 0 8 9 24 25 56 57 2 SNZ 5 SNZ zZ SNOOZE SNZ zZ 2 MAX MIN UP MAX MIN UP 3 1 2 3...

Page 42: ...42 DOWN ON OFF SET UP DOWN SET 50 C 70 C 1 C 20 C 60 1 C SET UP DOWN SET 50 C 70 1 C 20 C 60 1 C...

Page 43: ...aalarmei 4 Down deplasarea set rii jos 5 Up deplasarea set rii sus 6 Set activarea alarmei i regim de setare Senzor A Starea bateriei n senzor B Semnalul transmisiei senzor sta ie C num r canal E sele...

Page 44: ...2 1 5 V AAA nu sunt incluse Dimensiuni i greutatea sta ia principal 50 140 105 mm 118 g f r baterii senzor 25 60 95 mm 49 g f r baterii Punerea n func iune 1 Introduce i mai nt i bateriile n sta ia me...

Page 45: ...ntimpulrecep ion riisemnaluluiDCFnua eza ista iameteo napropiereau ilormetalice tocurilor de fereastr sau a altor contruc ii ori obiecte metalice ma ini de sp lat usc torii frigidere etc 4 n spa ii c...

Page 46: ...Pe sta ia meteo ap sa i lung butonul DOWN iar prin ap sarea repetat a aceluia i buton activa i ON ori dezactiva i OFF func ia alarmei termice Prin ap sarea butonului SET confirma i selec ia i seta i c...

Page 47: ...alelorcontribuielaprotejarearesurselornaturale Mai multe informa ii privind reciclarea acestui produs vi le poate oferi prim ria local organiza iile de tratare a de eurilor menajere sau la locul de de...

Page 48: ...gal 1 ingsnis atgal greitesnis nustatymas atgal 1 ingsnis atgal greitesnis nustatymas atgal SET nusta tyti adintuvas jungtas i jungtas laiko nustaty mas ir kt nustatym patvirtini mas nustatym patvirti...

Page 49: ...uojamas nuo 2 00 iki 3 00 val Pastaba Jei meteorologin stotel aptinka DCF signal ta iau ekrane rodomas laikas yra netei singas pvz 1 valanda turite nustatyti teising laiko zon alies kurioje naudojote...

Page 50: ...imbolis Nor dami at aukti atid jimo SNOOZE funkcij paspauskite bet kur mygtuk i skyrus SNOOZE zZ piktograma i nyks adintuvas v l skamb s kit dien adintuvas skamb s 2 minutes jei nebus paspaud iamas jo...

Page 51: ...r kitus skys ius Prietaisas turi b ti saugomas nuo krintan i vandens la ar pursl Patys neremontuokite sugedusio prietaiso ar rad jame defekt Nune kite j remontuoti par duotuv kurioje pirkote isprietai...

Page 52: ...n iestat jumu opcijas Re ms Standarta re ms Laika iestat jumu re ms Modin t ja iestat jumu re ms Temperat ras sig n la iestat jumu re ms Min maks Stacijas poga Nospiest pogu Tur t pogu nospiestu Nospi...

Page 53: ...ogu CH KAN LS kas atrodas sensora bateriju nodal jum 4 Ieteicams novietot sensoru m jas zieme u pus Sensora darb bas diapazons var b tiski sama zin ties teritorij s ar daudziem r iem Sensors ir iztur...

Page 54: ...irmo reizi iestatot vai p rregul jot meteorolo isko staciju paies aptuveni 12 stundas pirms meteorolo isk stacija s ks sniegt pareizas prognozes Meteorolo iskaj stacij tiek r d tas etras ikonas saulai...

Page 55: ...r p k m temperat ras izmai m Tas mazin s m r anas precizit ti Nenovietojiet izstr d jumu viet s kas ir pak autas vibr cijai vai triecieniem tie var izrais t boj jumus Nepak aujietizstr d jumup rm r ga...

Page 56: ...TOPEK Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako da ugotovljeno okvaro prijavi poobla eni delavnici EMOS SI d o o Ob Savinji 3 3313 Polzela pisno ali ustno Kupec je odgovoren e s prepozno prijavo po...

Search results

Summary of Contents for E0329

Reviews:

Related manuals for E0329

Brands by name

Popular brands

Emos E0329, Manual

Search results

Summary of Contents for E0329

Reviews:

Related manuals for E0329

Brands by name

Popular brands