background image

1. Nadat het toestel wordt aangezet, wordt de toets

rood onderbelicht.

2. Indien hij twee seconden lang wordt gedrukt, wordt de functie Bluetooth®

gestart en de toets begint rood te blinken. Het toestel zoekt dan een
Bluetooth®-signaal.

3. De Bluetooth®-naam voor het toestel is eMoMo, en de code 0000. Indien het

toestel effectief met een ander Bluetooth®-toestel wordt gekoppeld, wordt de
toets blauw onderbelicht en de verbinding wordt aanvullend met een
akoestisch signaal bevestigd.

4. Om een bestand te openen of het spelen te stoppen, de toets

licht

drukken.

5. Om het toestel uit te schakelen de toets

twee seconden lang drukken.

PL

NL

Veel gestelde vragen

Technische gegevens

7

Belangrijkste stappen bij de bediening

mogelijke
storingen

mogelijke oorzaak/ oplossing

het toestel kan
niet worden
aangezet

De voeding is niet aan het contact aangesloten of is aan een
onjuist contact aangesloten. Stroomtoevoer onderbreken en het
toestel opnieuw aansluiten.

geen geluid

Te laag geluidsniveau.
De leidingen van de luidsprekers niet correct aangesloten.
Luidsprekers defect. Beschadigde luidsprekers dienen te worden
vervangen.

het toestel
werkt niet

Uit- en opnieuw aanzetten.
iPod/iPhone zijn niet correct verbonden.

Bluetooth®
verbinding
werkt niet

Alle toestellen verbonden met Bluetooth® uitzetten. Enkele
seconden lang wachten en opnieuw aanzetten.
Het toestel niet met Bluetooth® verbinden wanneer het in een
hoek van een ruimte of achter een muur is geplaatst. Rond het
toestel is tenminste 8 m vrije ruimte vereist.
Het toestel onder de naam eMoMo met code 0000 verbinden.

Bedrijfsspanning

100 V ~ 240 V

Uitgangsspanning

12 V = 2 A

Maximaal stroomverbruik

25 W

Bandbreedte

40 Hz – 22 kHz

Signaal-ruisverhouding

> 65 db

Editie Bluetooth®

2.0+EDR

Summary of Contents for Remo1

Page 1: ...B TR RU IT FR RO CZ SK HU Bedienungsanleitung Instrukcja obs ugi Gebruikershandleiding User manual Kullan m k lavuzu Istruzioni per l uso Ghid de utilizare N vod k pou it N vod na pou itie Haszn lati...

Page 2: ...strahlung ausgesetzt bzw soll von Temperaturen von ber 35 Grad Celsius ferngehalten werden Das Ger t muss auf einer stabilen Fl che aufgestellt werden Bitte versuchen Sie nicht das Ger t eigenh ndig z...

Page 3: ...sung Das Ger t l sst sich nicht einschalten Der Adapter ist nicht in eine Steckdose oder nicht in eine richtige Steckdose eingesteckt Den Stromzufluss trennen und nochmals anschlie en Kein Ton Lautst...

Page 4: ...j 35 C Urz dzenie powinno sta na stabilnym pod o u Prosimy nie podejmowa samodzielnie pr b naprawy Wygasa w wczas gwarancja W przypadku wyst pienia wad lub uszkodze prosimy zwraca si do serwisu techni...

Page 5: ...zy urz dzenia Zasilacz nie jest pod czony do gniazdka lub jest pod czony do niew a ciwego gniazdka Nale y przerwa dop yw pr du i pod czy urz dzenie ponownie brak d wi ku Zbyt niski poziom g o no ci Pr...

Page 6: ...st gaat gebruikten Bij technische wijzigingen aan het toestel wordt de gebruiksaanwijzing aangepast Het toestel dient enkel te worden gebruikt in gematigd klimaat Het toestel mag niet in vochtige omge...

Page 7: ...et toestel kan niet worden aangezet De voeding is niet aan het contact aangesloten of is aan een onjuist contact aangesloten Stroomtoevoer onderbreken en het toestel opnieuw aansluiten geen geluid Te...

Page 8: ...ual may be subject to change due to technology updates Please use the device only in moderate climate conditions Do not use in humid or under water environments Do not expose the device to direct sunl...

Page 9: ...ution maintenance No Power or does not activate The AC adaptor is not plugged into a socket or a power supply jack properly Please check the cable and power adaptor No Sound The volume setting is on m...

Page 10: ...eriz Cihazda teknik de i ikliklere gidilmesi halinde kullan m k lavuzunda gerekli g ncellemeler yap lacakt r Cihaz sadece l ml bir iklime sahip yerlerde kullan lmal d r Cihaz n slak ortamlarda veya su...

Page 11: ...Rated Power 25 W Frequency Response 40 Hz 22 kHz Signal to Noise Ratio 65 db Bluetooth Edition 2 0 EDR S k a Sorulan Sorular Muhtemel Ar za Muhtemel Neden Yard m Cihaz a lm yor Cihaz prize tak l de il...

Page 12: ...12 12 13 13 13 1 2 3 4 5 12 Remo 1 35 100 240 RU...

Page 13: ...1 2 Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth eMoMo 0000 Bluetooth 4 5 13 iPod iPhone Bluetooth Bluetooth Bluetooth 8 eMoMo 0000 100 240 12 2 25 40 22 65 Bluetooth 2 0 EDR RU...

Page 14: ...Ci riserviamo di migliorare il prodotto per ragioni tecniche questo manuale verr aggiornato di conseguenza L apparechcio deve essere usato solo in condizioni climatche temperate Tenere il prodotto lon...

Page 15: ...ta correttamente assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato all unit e che la presa di corrente funzioni Se I unit non funziona ancora verificare se il cavo di alimentazione Trasformatore...

Page 16: ...avant d utiliser I appareil Nous pourrions am liorer le produit pour des raisons technologiques et ce manuel sera mise a jour par cons quence L appareil doit tre utilis seulement dans des climats mod...

Page 17: ...e correctemet est branch dans une prise qui ne fonctionne pas ou n est pas correctement branch e au niveau de la prise arri re de I appareil Aucun son La commande du volume est au minimum L unit n est...

Page 18: ...r modific ri tehnice a produsului instruc iunile de folosire vor fi actualizate n mod corespunz tor A se utiliza acest dispozitiv numai n zonele cu clim temperat Dispozitivul nu trebuie utilizat n med...

Page 19: ...la priz sau a fost conectat gre it Alimentarea cu energie electric trebuie ntrerupt iar dispozitivul trebuie conectat din nou Lips de sunet Volumul sunetului prea mic Cablurile difuzoarelor nu au fost...

Page 20: ...n vodu p ed prvn m pou it m V p pad technick ch zm n za zen bude p slu n aktualizov n n vod k obsluze Za zen pou vejte pouze v oblastech s m rn m podneb m Za zen nepou vejte v mokr m prost ed nebo pod...

Page 21: ...mo n p ina pomoc za zen nen mo n zapnout Nap jec zdroj nen p ipojen do z suvky nebo je p ipojen do nespr vn z suvky Je t eba p eru it p vod proudu a op tovn p ipojit za zen nen zvuk P li n zk rove hla...

Page 22: ...pou it m V pr pade technick ch zmien zariadenia bude pr slu ne aktualizovan n vod na obsluhu Zariadenie pou vajte len v oblastiach s miernym podneb m Zariadenie nepou vajte v mokrom prostred alebo pod...

Page 23: ...o n pr ina pomoc zariadenie nie je mo n zapn Nap jac zdroj nie je pripojen do z suvky alebo je pripojen do nespr vnej z suvky Je treba preru i pr vod pr du a op tovne pripoji zariadenie nie je zvuk Pr...

Page 24: ...as t sban foglaltakkal az els haszn lat el tt Ha a k sz l kben m szaki m dos t sok t rt nn nek a haszn lati utas t s m dos tva lesz A k sz l ket csakis m rs kelt ghajlat ter leteken lehet haszn lni Ne...

Page 25: ...lehet bekapcsolni A t pegys g nincs bedugva a konnektorba illetve rossz konnektorba van csatlakoztatva Meg kell szak tani az ramforr st s ism telten csatlakoztatni kell a k sz l ket Nincs hang T l al...

Reviews: