Emil Lux 420 510, Manual

Page: 34 / 68

34
Instrukcja oryginalna Pompa zanurzeniowa
Spis treści
Przed rozpoczęciem… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Dla Państwa bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Urządzenie w zarysie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Uruchomienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Czyszczenie i konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Magazynowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Uszkodzenia i sposób ich usunięcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Roszczenia gwarancyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Przed rozpoczęciem…
Użycie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie przeznaczone jest do pompowania czystej wody słodkiej ze studni, szybów i innych zbiorników
wodnych lub do pracy z urządzeniami i systemami nawadniającymi.
Urządzenia nie należy używać do zasilania wody pitnej lub do pompowania środków spożywczych.
Nie należy pompować materiałów wybuchowych, palnych, agresywnych i szkodliwych dla zdrowia, jak również
fekaliów.
Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowania przemysłowego.
Urządzenie nie jest przystosowane do pracy w trybie ciągłym (n p. ciągła praca obiegowa w urządzeniach fil-
tracyjnych). Poza tym pompa nie nadaje się do tłoczenia cieczy zawierających substancje ścierne (n p. piasek)
lub zanieczyszczenia, piasek, osad lub glinę.
Urządzenie nie jest przeznaczone do celów związanych z wykonywaniem działalności gospodarczej. Należy
przestrzegać ogólnie uznawanych przepisów zapobiegania wypadkom i dołączonych wskazówek bezpieczeń-
stwa.
Należy wykonywać tylko te prace, które zostały opisane w niniejszej instrukcji obsługi. Każde inne zastosowa-
nie jest traktowane jako użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem. Producent nie odpowiada za wynikające z
tego powodu szkody.
Co oznaczają używane symbole?
Wskazówki i ostrzeżenia są wyraźnie oznakowane w instrukcji obsługi. Stosuje się następujące symbole:
Dla Państwa bezpieczeństwa
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
• Aby zapewnić bezpieczną obsługę urządzenia, użytkownik musi przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi
przed pierwszym użyciem urządzenia.
• Przestrzegać wszystkich wskazówek bezpieczeństwa pracy! Gdy nie przestrzega się wskazówek bezpie-
czeństwa, stwarza się zagrożenie dla siebie i innych.
• Przechowywać wszystkie instrukcje obsługi i wskazówki bezpieczeństwa do przyszłego wykorzystania.
• W przypadku sprzedaży lub przekazania urządzenia, należy również bezwzględnie przekazać niniejszą
instrukcję obsługi.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Bezpośrednie zagrożenie życia lub niebezpieczeństwo odniesienia
obrażeń!
Bezpośrednio niebezpieczna sytuacja, która może spowodować śmierć lub ciężkie obraże-
nia.
OSTRZEŻENIE! Prawdopodobne zagrożenie życia lub niebezpieczeństwo odniesienia obra-
żeń!
Ogólnie niebezpieczna sytuacja, która może spowodować śmierć lub ciężkie obrażenia.
PRZESTROGA! Ewentualne niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń!
Niebezpieczna sytuacja,
która może spowodować obrażenia.
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodzenia urządzenia!
Sytuacja, która może spowodować
szkody materiałowe.
Wskazówka:
Informacje dla lepszego zrozumienia przebiegów.
PL
Tiefbrunnenpumpe_420510.book Seite 34 Montag, 26. Oktober 2015 3:54 15