
29
emersonfans.com
Prière de téléphoner au 1-800-654-3545
pour plus d’assistance
Modèle U.L. N° : SW93/SW95/SW96
3. Installation de la commande murale
(suite)
3.2
Retirez le cache et les deux vis 6-32 de la
commande murale existante (conservez le
cache et les vis afin de pouvoir les réutiliser
ultérieurement).
FACEPLATE
WALL OUTLET BOX
SWITCH
6-3 SCREWS (2)
3.3
Tirez sur l’interrupteur de la commande
murale existante pour le détacher du boîtier
de prises de courant.
3.4
Déconnectez les fils de l’interrupteur de la
commande murale existante des fils du boîtier
de prises de courant en retirant les deux
capuchons
de
connexion
(mettez
les
connecteurs au rebut).
NEUTRAL
LEAD WIRES
WALL OUTLET BOX
EXISTING WALL SWITCH
SCREWS (2)
WIRE
CONNECTOR (2)
3.5
Mettez la nouvelle commande murale dans la
position d’arrêt (en la faisant tourner à fond
dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre).
3.6
Tirez sur le bouton de la commande murale
pour le détacher (conservez-le afin de pouvoir
le réutiliser ultérieurement).
WALL CONTROL
KNOB
BOÎTIER DE LA COMMANDE
MURALE
INTERRUPTEUR
CACHE
VIS 6-32 (2)
BOÎTIER DE LA COMMANDE MURALE
FILS/CONDUCTEURS
NEUTRES
COMMANDE MURALE EXISTANTE
VIS (2)
BOUTON
COMMANDE MURALE
CAPUCHONS DE
CONNEXION (2)
BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 29