background image

EK 425ML

HE.16135_B  © 03/2015

10

10

Tab. 1

geeignet für
suitable for

Verb.

material

Connection 

material

Pressbereich

mm²

Crimping

range mm²

Press-

form

Crimping

mold

Kennzeichnung

Marking

außen

outside

Pres-
sprofil
Profile

Rohrkabelschuhe und Verbinder - Cu (gelb chromatiert, Pressbreite 5 mm)
Copper tubular cable lugs and connectors - Cu (chrome plated, crimping width 5 mm)

Rohrkabelschuhe und Verbinder blue connection

®

für verdichtete Leiter nach VDE 0295 Klasse 2
Tubular cable lugs and connectors 

Tubular cable lugs and connectors blue connection

®

for compacted conductors acc. to VDE 0295, class 2

for compacted conductors acc. to VDE 0295, class 2

blue connection

6 - 300

K

QS B

press .... x

QS B

Rohrkabelschuhe und Verbinder „Normalausführung“, 
Rohrkabelschuhe für Schaltgeräteanschlüsse
Tubular cable lugs and connectors, „standard type“, 

Tubular cable lugs and connectors, „standard type“, 
tubular; cable lugs for switchgear connections

tubular; cable lugs for switchgear connections

6 - 300

Cu,

Cu, QS

QS

Isolierte Rohrkabelschuhe und Verbinder „Normalausführung“,
Isolierte Stiftkabelschuhe
Insulated cable lugs and compression joints, „standard type“,
insulated pin terminals

10 - 150

IS, QS

QS

Rohrkabelschuhe und Verbinder für feindrähtige Leiter
Tubular cable lugs and connectors for fine stranded conductors

10 - 70

F, QS

QS

Rohrkabelschuhe und Verbinder für Massivleiter
Tubular cable lugs and connectors for solid conductors

1.5 - 16

Rohrkabelschuhe und Verbinder - Ni, VA (blau verzinkt, Pressbreite 5 mm)
Tubular cable lugs and connectors, Nickel and stainless steel (blue zinc, crimping width 5 mm)

Rohrkabelschuhe und Verbinder - Edelstahl
Stainless steel tubular cable lugs and connectors - VA

0,5 - 16

Ni, QS

--

Rohrkabelschuhe und Verbinder - Ni
Nickel tubular cable lugs and connectors - Ni

10 - 50

Summary of Contents for EK 425ML

Page 1: ...Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid Telefon 49 2191 907 0 Telefax 49 2191 907 141 www klauke com www klauke com HE 16135_B 03 2015 R D 2 EK 425ML Serialnumber ...

Page 2: ...en rund um unseren Werkzeugservice oder eine Frage zu einem bestimmten Anwendungsfall stehen wir Ihnen persönlich unter der kostenlosen 0800 4685528 zur Verfügung Ihr Klauke Team Thank you for choosing a Klauke tool We hope it gives you lots of pleasure You have purchased a quality product Made in Ger many which is covered by a 2 year warranty The warranty commences from the purchase receipt date ...

Page 3: ... batch e g 304711 datecode e g P 2020 R April consecutive e g 142 tool 142 datecode Year Code Month Code Month Code 2018 M Jan N July V 2019 N Feb P Aug W 2020 P Mar Q Sept X 2021 Q Apr R Oct Y 2022 R May S Nov Z 2023 S June T Dec 1 HE 175 37 Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid 304711 PR 142 60 kN 15 kN ...

Page 4: ...10 C 2 6 kg WARNING Read all safety warnings instructions illust rations and specifications provided with this power tool Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference HE 16103 HE 16 EK425ML Crimping tool 300 mm 10 8 V DC ...

Page 5: ... 230V 50 60 Hz 35W Output 10 8 V 21 6W Charge current 2 0 A Charging 0 40 C RoHS COMPLIANT Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid RAML1 Li Ion Battery Made in China 10 8V 1 5 Ah 16 2 Wh Li Ion 3INR 18 65 Rechargeable IEC 62133 UN 38 3 HE 16023_J Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid ZU10842 18001 Nanjing ENZO Industry Co Ltd 0082226140989 For use only with LGML1 char...

Page 6: ...cuando el cargador no esté conectado a la red De lo contrario la batería sufrirá una descarga intensa P NL RUS PL O carregador está em carga laadproces begint Идет процесс зарядки Ładowanie zaczęte A bateria está completamente carregada Accu is vol geladen Аккумулятор полностью заряжен Akumulator naładowany w pełni A bateria está com defeito Accu is defect Аккумулятор поврежден Akumulator jest usz...

Page 7: ...HE 16135_B 03 2015 5 WORK SERVICE DON T DO General safety rules CLICK CLICK 2 x i i i i i 100 75 50 25 0 PRESS Li Ion 10 8V 1 2 3 1 2 3 P R E S S P R E S S PRE SS PRE SS PRE SS PRE SS on off P R E S S P R E S S ...

Page 8: ...EK 425ML HE 16135_B 03 2015 6 WORK SERVICE DON T DO General safety rules P R E S S P R E S S 1 2 45 1 2 1 2 OIL CLICK CLICK 1 2 Tab 1 CLICK CLICK CLICK CLICK ...

Page 9: ...EK 425ML HE 16135_B 03 2015 7 WORK SERVICE DON T DO General safety rules P R E S S P R E S S 1 1 2 Tab 1 Tab 1 CJB CJD3O ...

Page 10: ...16135_B 03 2015 klauke weee abholung emerson com WEEE 2012 19 EU 8 WORK SERVICE DON T DO General safety rules i OIL 1 2 3 DIN EN 50110 N O C HILDRE N 1 6 A T W O R K BEFORE WORK SAFETY 3 years or 10 000 operations ...

Page 11: ...румента autotest 20 sec 2Hz nach Arbeitsvorgang after working cycle après opération de travail Después del proceso de trabajo após o processo de trabalho na bedrijfscyclus после цикла опрессовки po zakończeniu pracy 20 sec 5Hz während der Übertemperatur while exceeding the temp limit pendant surchauffe en caso de temperatura excesiva durante a temperatura excessiva tijdens te hoge temperatuur при в...

Page 12: ...ular cable lugs and connectors standard type Tubular cable lugs and connectors standard type tubular cable lugs for switchgear connections tubular cable lugs for switchgear connections 6 300 Cu Cu QS QS Isolierte Rohrkabelschuhe und Verbinder Normalausführung Isolierte Stiftkabelschuhe Insulated cable lugs and compression joints standard type insulated pin terminals 10 150 IS QS QS Rohrkabelschuhe...

Page 13: ...gs 2 x 50 2 x 70 DP QS QS Quetschkabelschuhe Verbinder und Stiftkabelschuhe nach DIN Cu gelb chromatiert Pressbreite 5 mm Solderless terminals connectors and pin terminals to DIN Cu chrome plated crimping width 5 mm Quetschkabelschuhe DIN 46234 Verbinder DIN 46341 und Stiftkabelschuhe DIN 46230 nach DIN Cu Solderless terminals DIN 46234 connectors DIN 46341 and pin terminals DIN 46230 to DIN 10 70...

Page 14: ...sion cable lugs and connectors to DIN Al 10 300 Al QS Kennzahl Pressverbinder für zugfeste Verbindungen von Aldrey Seilen nach DIN EN 50182 Al Leiter DIN EN 50182 120 185 mm Compression joints for full tension connections of Aldrey conductors acc to DIN EN 50182 Al conductors DIN EN 50182 120 185 mm Aldrey 25 185 Pressverbinder nach DIN 48085 Teil 3 für Al Seile DIN EN 50182 Compression joints to ...

Page 15: ...en für ausgedünnte feindrähtige Leiter Cable end sleeves for fine stranded conductors 10 240 AE QS Zwillings Aderendhülsen für ausgedünnte feindrähtige Leiter Twin cable end sleeves for fine stranded conductors 2 x 4 2 x 16 AE QS QS Querschnitt Cross section IS isolierte Rohrkabelschuhe pre insulated tubular cable lugs F feindrähtige Leiter compacted fine str conductors ISQ isolierte Quetschkabels...

Page 16: ...klæring Vi erklærer under almindeligt ansvardt at dette produkt er i overensstem melse med folgende normer eller normative dokumenter EN 62841 1 EN ISO 12100 EN ISO 13857 EN 349 EN 28662 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 2 EN 1037 i henhold til bestemmelseme i direktiverne 2006 42 EØF 2014 30 EU 2011 65 EU N CE 18 Konformitetserklæring Vi erklærer på eget ansvarlighet at dette produkt er i overensstemmels...

Reviews: