emerio WK-119988 Instruction Manual Download Page 14 | Manualshive

Page: 14 / 37

background image

- 13 -

Emerio Deutschland GmbH (no service address)
Höffer Weg 14
51519 Odenthal
Germany

Kundeninformation:
T: +49 (0) 3222 1097 600
E: [email protected]

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Summary of Contents for WK-119988

Page 1: ......

Page 2: ...ntent Inhalt Teneur Inneh ll Inhoud Tre Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 7 Mode d emploi French 14 Bruksanvisning Swedish 20 Gebruiksaanwijzing Dutch 25 Instrukcja obs ugi Polis...

Page 3: ...in a safe way and if they understand the hazards involved 2 Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised 3 Keep the appliance and its cord o...

Page 4: ...ges and keep it away from hot objects and open flames 17 Do not immerse the appliance or the mains plug in water or other liquids There is danger to life due to electric shock 18 To remove the plug fr...

Page 5: ...boiling water slowly and carefully without tipping the kettle too fast 30 Do not touch the hot surface Use the handle or the button 31 Extreme caution must be used when moving an appliance containing...

Page 6: ...ure that switch is clear off obstructions and the lid is firmly closed all the time throughout the boiling cycle The kettle will not turn off if the switch is constrained and scalding may occur if the...

Page 7: ...the receipt you can t claim any form of warranty Damage caused by not following the instruction manual will lead to a void of warranty if this results in consequential damages then we will not be lia...

Page 8: ...nicht in bereinstimmung mit den Anforderungen dieser Bedienungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden wenn sie beaufsichtigt werden oder in die...

Page 9: ...mmen lesen Sie bitte den Abschnitt Reinigung und Wartung in der Bedienungsanleitung 11 Warnung Nichts auf den Steckverbinder versch tten 12 Es besteht Verletzungsgefahr durch Fehlgebrauch 13 Die Oberf...

Page 10: ...em en Zweck 25 Wickeln Sie das Kabel nicht um das Ger t und knicken Sie es nicht 26 Lassen Sie das Ger t nicht ohne Wasser laufen um Besch digungen an den Heizelementen zu vermeiden 27 Wickeln Sie das...

Page 11: ...ocher ab die Fehlfunktionen aufweisen weil sie nicht entkalkt wurden 34 Erhitzen Sie nur Wasser in diesem Wasserkocher 35 Wenn Sie den Wasserkocher stoppen m chten bevor das Wasser gekocht hat m ssen...

Page 12: ...O stellen und damit das Ger t abschalten HINWEIS Achten Sie darauf dass der Schalter w hrend des Siedevorgangs nicht behindert wird und der Deckel stets fest verschlossen ist Der Wasserkocher schaltet...

Page 13: ...s Verkaufs Defekte die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Ger t entstehen und St rungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht Originalteilen werden nicht...

Page 14: ...13 Emerio Deutschland GmbH no service address H ffer Weg 14 51519 Odenthal Germany Kundeninformation T 49 0 3222 1097 600 E info de emerio eu...

Page 15: ...sation 1 Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s d au moins 8 ans condition qu ils b n ficient d une surveillance ou qu ils aient re u des instructions quant l utilisation de l appareil en to...

Page 16: ...ment nettoyer les surfaces qui sont en contact avec des aliments reportez vous au paragraphe nettoyage et entretien du mode d emploi 11 Avertissement vitez tout d versement sur le connecteur 12 Il y a...

Page 17: ...age autre que celui pour lequel il a t con u 25 N enroulez pas le cordon d alimentation autour de l appareil et ne le pliez pas 26 N utilisez pas l appareil sans eau pour viter d endommager ses l ment...

Page 18: ...es bouilloires eau pr sentant des dysfonctionnements dus leur non d tartrage 34 Ne faites pas bouillir autre chose que de l eau dans cette bouilloire eau 35 Si vous voulez arr ter la bouilloire avant...

Page 19: ...l tement ferm et ce que rien ne bloque l interrupteur pendant tout le cycle de chauffe La bouilloire ne peut pas s teindre automatiquement si son interrupteur est bloqu et il y a un risque de br lures...

Page 20: ...votre re u car sans celui ci vous ne pourrez r clamer aucune sorte de garantie Les dommages caus s par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque Nous d cline toute resp...

Page 21: ...ch upp t under f ruts ttning att de vervakas eller mottagit instruktioner f r s ker anv ndning av apparaten och f rst r riskerna 2 Reng ring och underh ll f r inte utf ras av barn s vida de inte r ldr...

Page 22: ...n skarp kant och h ll den borta fr n varma f rem l och ppen eld 17 S nk inte ner apparaten eller str mkontakten i vatten eller n gon annan v tska Det r livsfarligt p grund av elektriska st tar 18 F r...

Page 23: ...et kokande vattnet l ngsamt och f rsiktigt utan att tippa vattenkannan f r snabbt 30 Vidr r inte den heta ytan Anv nd handtaget eller knappen 31 Extrem f rsiktighet kr vs n r en apparat som inneh ller...

Page 24: ...om brytaren r blockerad och sk llning kan intr ffa om locket r ppet 3 Dra f rst kontakten ur eluttaget Lyft vattenkokaren fr n sockeln och h ll sedan ut vattnet OBS Var f rsiktig n r du h ller ut vatt...

Page 25: ...arar garantin och om detta leder till p f ljande skador s kan inte vi h llas ansvariga Vi kan inte h llas ansvariga f r materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig anv ndning eller om...

Page 26: ...g is met de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing 1 Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder indien ze onder supervisie staan of gepaste instructies hebben gekregen zodat...

Page 27: ...cht te nemen 11 Waarschuwing Voorkom morsen op de aansluiting 12 Er bestaat een potentieel risico op letsel bij verkeerd gebruik 13 Het oppervlak van het verwarmingselement bezit nog resthitte na gebr...

Page 28: ...ijdens het opbergen Hierdoor kan schade aan de kabel ontstaat welke tot gevaar door kortsluiting elektrische schok of brand kan leiden 28 Mocht u de waterkoker per ongeluk zonder water inschakelen zal...

Page 29: ...ls u het kookproces wilt onderbreken voordat het water kookt moet u de schakelaar uitschakelen alvorens de waterkoker van de voet te nemen 36 De waterkoker mag alleen met de meegeleverde voet worden g...

Page 30: ...rt end at het deksel tijdens het koken stevig gesloten blijft De ketel gaat niet uit als de schakelaar wordt belemmerd en als het deksel open staat kunt u brandwonden oplopen 3 Neem de stekker uit het...

Page 31: ...rantie Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden worden Vo...

Page 32: ...tkowaniem w spos b niezgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji 1 Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru pouczenia na temat bezpiecznej obs ugi i dopilnowania zrozumienia zagro e urz dzenie...

Page 33: ...unika rozlewanie p yn w na cz wk 12 Niew a ciwe u ytkowanie stwarza potencjalne ryzyko uraz w 13 Po u yciu powierzchnia elementu grzewczego pozostaje przez pewien czas gor ca 14 Przed w o eniem wtycz...

Page 34: ...7 Podczas przechowywania nie nale y owija kabla zasilaj cego wok urz dzenia Mog oby to doprowadzi do uszkodzenia kabla i grozi oby to zwarciem pora eniem pr dem i po arem 28 Je eli czajnik zostanie pr...

Page 35: ...wa adnych p yn w innych ni woda 35 Je eli u ytkownik chce przerwa proces podgrzewania wody przed jej zagotowaniem si czajnik nale y wy czy przed zdj ciem go z podstawki 36 Czajnika nale y u ywa tylko...

Page 36: ...mo e blokowa prze cznika a przykrywka musi by dobrze zamkni ta Je eli cokolwiek b dzie blokowa prze cznik czajnik nie wy czy si a je li przykrywka b dzie niedomkni ta mo e doj do oparze 3 Wyjmij wtyc...

Page 37: ...oducent nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia powsta e w wyniku nieprzestrzegania instrukcji obs ugi Powoduje to uniewa nienie gwarancji Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody materia...

Reviews:

No comments

Related manuals for WK-119988

Brand: Mellerware Pages: 41

Brand: Zelmer Pages: 36

Brand: Morphy Richards Pages: 8

Brand: Fakir Pages: 52

Brand: DAY Pages: 34

Brand: Clearline Pages: 3

Brand: Gallet Pages: 20

BOU 727BL Cognac

Brand: Gallet Pages: 36

Brand: Morphy Richards Pages: 6

PROFESSIONAL SPK3100

Brand: Singer Pages: 12

Brand: N'oveen Pages: 38

Brand: N'oveen Pages: 11

Brand: Gorenje Pages: 47

Brand: Ves Electric Pages: 28

Brand: SHEWE Pages: 12

Brand: Rinnai Pages: 17

Brand: PROFILO Pages: 9

Brand: PROFILO Pages: 9

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands