emerio HD-111248.1 Manual Download Page 21 | Manualshive

Page: 21 / 37

background image

- 20 -

20.

Hőtől, közvetlen napfénytől, nedvességtől tartsa távol a
készüléket és a kábelt.

21.

Ne hagyja a készüléket működés közben felügyelet nélkül!
Kapcsolja ki a készüléket ha már nem használja.

22.

Ne használjon semilyen sprayt a készülék működése
közben.

23.

Csak az eredeti tartozékaival használja.

24.

Szabadban ne használja a terméket.

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Summary of Contents for HD-111248.1

Page 1: ......

Page 2: ...om Obsah Obsah Sadr aj Bedienungsanleitung German 2 Instruction manual English 8 Navodila za uporabo Slovenian 13 Haszn lati tmutat Hungarian 18 N vod na obsluhu Slovakian 23 N vod k obsluze Czech 28...

Page 3: ...leitung fahrl ssigen Gebrauch oder Benutzung die nicht in bereinstimmung mit den Anforderungen dieser Bedienungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Pers...

Page 4: ...hren Installateur um Rat 7 Bevor Sie den Stecker mit der Netzsteckdose verbinden pr fen Sie bitte ob die Spannung und die Frequenz mit den Angaben auf dem Typenschild bereinstimmen 8 Falls ein Verl ng...

Page 5: ...auchs niemals unbeaufsichtigt 17 Dieses Ger t ist nicht f r den gewerblichen Gebrauch konzipiert 18 Verwenden Sie das Ger t nur zu seinem bestimmungsgem en Zweck 19 Wickeln Sie das Kabel nicht um das...

Page 6: ...Es ist darauf zu achten dass D se und Filter korrekt befestigt sind Befestigen L sen der D se Die D se vom Luftauslass abziehen Beim erneuten Befestigen ist darauf zu achten dass die D se fest auf de...

Page 7: ...on oder dem Transport Besch digungen aufgetreten sind senden Sie das Ger t zur ck an den H ndler Zus tzlich zu den gesetzlichen Rechten hat der K ufer die Option gem den folgenden Bedingungen Garantie...

Page 8: ...7 Emerio Deutschland GmbH no service address H fferweg 14 51519 Odenthal Germany Kundeninformation T 49 0 2202 10 93 756 E info de emerio eu...

Page 9: ...an be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instructi...

Page 10: ...nce is not in use and before cleaning 10 Ensure that the mains cable is not hung over sharp edges and keep it away from hot objects and open flames 11 Do not immerse the appliance or the mains plug in...

Page 11: ...rp edges and suchlike 21 Never use the device unsupervised Switch off the device whenever you are not using it even if this is only for a moment 22 Do not spray aerosol products when the hair dryer is...

Page 12: ...anti clockwise to release it from the appliance When assembling the filter back align the bulge and space at two sides and turn the filter clockwise until you hear a click sound indicating the filter...

Page 13: ...o interventions and repairs by third parties or the fitting of non original parts are not covered by this guarantee Always keep your receipt without the receipt you can t claim any form of warranty Da...

Page 14: ...omejenimi telesnimi zaznavnimi ali du evnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izku njami in znanjem lahko uporabljajo to napravo e so pod nadzorom ali so dobili napotke za varno uporabo naprave ter...

Page 15: ...da priklju ni kabel ne visi ez ostre robove ter da se ne nahaja v bli ini vro ih predmetov in odprtega ognja 11 Naprave in elektri nega vti a ne potopite v vodo ali v druge teko ine Obstaja smrtna nev...

Page 16: ...in podobnim 21 Naprave ne pustite vklopljeno in brez nadzora Na pravo po uporabi vedno izklopite tudi e jo boste ponovno vklopili ez 1 minuto 22 Nobenih sprejev ne uporabljajte med tem ko je su ilec...

Page 17: ...v odstranitev filtra Ko elite odstraniti filter ga primite obra ate v smeri proti urnemu kazalcu Ko elite filtra pritrditi pravilno nastavite obok in izdolbeni del filtra na primerna mesta nato filter...

Page 18: ...pravil nepoobla enih oseb ali zaradi monta e neoriginalnih nadomestnih delov Vedno shranite ra un saj vam brez ra una garancije ne moremo upo tevati Pri kodi do katere pride zaradi neupo tevanja navod...

Page 19: ...sod sok eset ben melyek a haszn lati tmutat ban foglaltak figyelmen k v l hagy s b l vagy figyelmetlen haszn latb l erednek 1 A k sz l ket gyermekek is haszn lhatj k 8 ves kort l testi vagy szellemi f...

Page 20: ...zza ki a csatlakoz t az aljzatb l 10 gyeljen arra hogy a h l zati k bel ne l gjon les fel letek felett s tartsa t vol a forr fel letekt l ill ny lt l ngt l 11 Ne mer tse a k sz l ket s a h l zati k b...

Page 21: ...z l ket s a k belt 21 Ne hagyja a k sz l ket m k d s k zben fel gyelet n lk l Kapcsolja ki a k sz l ket ha m r nem haszn lja 22 Ne haszn ljon semilyen sprayt a k sz l k m k d se k zben 23 Csak az ered...

Page 22: ...r gz t se kiold sa Forgassa a sz r t az ramutat j r s val ellent tesen amig a k sz l k kiold Igaz tsa egym shoz s r gz tse a csat s sz r reg be mindk t oldal n s forgassa el a sz r t az ramutat j r s...

Page 23: ...eti alkatr szek sszeszerel s re nem vonatkozik a garancia Mindig rizze meg a sz ml t nyugta n lk l a garancia rv ny t veszti A haszn lati utas t sok betart s nak elmulaszt sa a garancia elveszt s vel...

Page 24: ...t m alebo pou itie ktor nie je v s lade s po iadavkami tohoto n vodu na obsluhu 1 Tento pr stroj nem u pou va deti od 8rokov a osoby s obmedzen mi telesn mi zmyslov mi alebo du evn mi schopnos ami ale...

Page 25: ...k blal a alebo z str ky 9 Odpojte nap jac k bel zo z suvky pred jeho isten m a ke pr stroj nie je pou van 10 Uistite sa e nap jac k bel nevis cez ostr hrany a dr te ho alej od hor cich povrchov a otvo...

Page 26: ...j a k bel alej od tepla priameho slne n ho iarenia vlhkosti ostr ch hr n 21 Nikdy nech vajte pr stroj be a bez dozoru Vypnite pr stroj ak sa nepou va aj ke je to len na okamih 22 Nestriekajte so iadny...

Page 27: ...hu Pripevneie odobratie filtra Chy te filter a oto te ho proti smeru hodinov ch ru i iek uvo nite ho z pr stroja Na upevnenie filtra mus te napasova navz jom upevnenie filtra a filtra n otvory na oboc...

Page 28: ...cie sp soben z sahmi a opravami tre ou osobou alebo zabudovan m in ch ako origin lnych ast nebud zahrnut do predmetu tejto z ruky Uschovajte si doklad o k pe bez potvrdenia bud ak ko vek z ruky vyl en...

Page 29: ...e mohou obsluhovat d ti od 8 let a osoby se sn en mi t lesn mi senzorick mi a du evn mi schopnostmi nebo s nedostatkem zku enost a znalost pokud jsou dozorov ny nebo byly upozorn ny na bezpe n pou v...

Page 30: ...k ch povrch a otev en ho ohn 11 Nepono ujte spot ebi a z str ku do vody nebo jin ch tekutin Hroz nebezpe razu elektrick m proudem 12 K odstran n z str ky ze z suvky tahejte za z str ku Nikdy netahejte...

Page 31: ...te spot ebi nikdy b et bez dozoru Kdy p stroj nepou v te vypn te ho i kdy je to jen na kr tkou chvilku 22 Nest kejte spreji je li vysou e v provozu 23 Pou vejte jen origin ln p slu enstv 24 Nepou vejt...

Page 32: ...na to aby n stavec byl pevn nasazen Upevn n uvoln n filtru Uchopte filtr a oto te proti sm ru hodinov ch ru i ek abyste ho ze spot ebi e uvolnili K upevn n filtru se i te prohnut a vyhlouben na obou...

Page 33: ...nevhodn ho zach zen se spot ebi em a vady zp soben z sahem a opravami t et osoby nebo mont neorigin ln ch d l nejsou kryty touto z rukou tenku v dy uschovejte bez tenky nelze uplatit jakoukoliv z ruk...

Page 34: ...jenim tjelesnim senzori kim ili mentalnim sposobnostima ili bez iskustva ili znanja potrebnog za rukovanje smiju koristiti ovaj ure aj samo ako su pod nadzorom ili su dobile upute za sigurno kori tenj...

Page 35: ...asnost uslijed strujnog udara 12 Pri iskop avanju ure aja primite utika i izvucite ga iz uti nice Ne povla ite kabel 13 Ne dodirujte ure aj ako je isti pao u vodu Izvucite utika iz uti nice isklju ite...

Page 36: ...i mlaznica vrsto pri vr ena na izlazu zraka Stavljanje uklanjanje filtera Primite filter i okrenite ga u suprotnom smjeru kazaljke na satu kako biste ga uklonili s ure aja Pri stavljanju filtera centr...

Page 37: ...anja ure ajem kao i smetnje funkcija uslijed zahvata i popravaka od strane tre ih osoba ili uslijed ugra ivanja dijelova koji nisu preporu eni od strane proizvo a a Jamstvo vrijedi samo uz predo enje...

Reviews:

No comments

Related manuals for HD-111248.1

Brand: VALERA Pages: 84

Brand: VALERA Pages: 38

Brand: B. Braun Pages: 90

Brand: OBI Pages: 2

Brand: Veltia Pages: 24

Brand: Mirta Pages: 36

Brand: MPM Pages: 36

Brand: Conair Pages: 6

VORTPHON 2000 P

Brand: Vortice Pages: 12

Brand: Clas Ohlson Pages: 32

Brand: Global Dryer Pages: 2

Brand: Hamilton Beach Pages: 40

Full Size Laundry Center Gas

Brand: Frigidaire Pages: 20

Brand: Frigidaire Pages: 2

Brand: Frigidaire Pages: 16

Brand: Frigidaire Pages: 20

Brand: Frigidaire Pages: 15

Brand: Frigidaire Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands