emerio FN-108774.1 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

FN-108774.1

Stand fan (EN)

Stand Ventilator (DE)

Ventilateur sur pied (FR)

Ventola da con piedistallo (IT)

Summary of Contents for FN-108774.1

Page 1: ...FN 108774 1 Stand fan EN Stand Ventilator DE Ventilateur sur pied FR Ventola da con piedistallo IT ...

Page 2: ... 1 Content Inhalt Contenu Contenuto Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung Deutsch 7 Mode d emploi Français 13 Manuale d istruzioni Italiano 19 ...

Page 3: ... knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 Children shall not play with the appliance 3 Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 4 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order...

Page 4: ...liance and do not bend it 17 Keep the appliance away from damp and protect from splashes 18 Use the appliance on a flat dry and heat resistance surface 19 Do not store or operate the appliance in the open air 20 Keep the appliance in a dry place for storage inaccessible to children in its packaging 21 Never put fingers or any other objects through the fan guards when the fan is running 22 Never op...

Page 5: ...upport to the bottom of the base Tighten the weight support to the base with fastener and base locking screw 2 Fan head assembly Pull the height adjustment pipe out to your desired height and tighten the height adjust knob Place the motor unit on the top of height adjustment pipe Use the connecting screw and nut to tighten the connection 3 Rear guard assembly Fit the rear guard onto motor with the...

Page 6: ...product you can directly go back to the point of purchase Defects which arise due to improper handling of the device and malfunctions due to interventions and repairs by third parties or the fitting of non original parts are not covered by this guarantee Always keep your receipt without the receipt you can t claim any form of warranty Damage caused by not following the instruction manual will lead...

Page 7: ...r service value EN 50564 2011 IEC 60879 1986 cor1 1992 EN 60704 2 7 1998 EN 60704 1 2010 A11 2012 Contact details for obtaining more information EMERIO Switzerland AG Industriestrasse 47 6300 Zug Switzerland Satisfies the requirement of the Council Directives COMMISSION REGULATION EU No 206 2012 of 6 March 2012 and Amending COMMISSION REGULATION EU 2016 2282 implementing Directive 2009 125 EC of t...

Page 8: ...ungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen 2 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spie...

Page 9: ... das Gehäuse des Gerätes zu öffnen oder das Gerät selbst zu reparieren Dies könnte einen Stromschlag verursachen 13 Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt 14 Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch konzipiert 15 Verwenden Sie das Gerät nur zu seinem bestimmungsgemäßen Zweck 16 Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät und knicken Sie es nicht 17 Halten Sie d...

Page 10: ...en Sie auf langes Haar Es kann sich aufgrund der Luftwirbel im Ventilator verfangen 25 Richten Sie den Luftstrom nicht über längere Zeit auf Personen 26 Vergewissern Sie sich dass der Ventilator ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist bevor Sie das Schutzgitter entfernen ...

Page 11: ...terung und der Sockelfeststellschraube am Sockel 2 Montage des Ventilatorkopfes Ziehen Sie die höhenverstellbare Stange auf die gewünschte Höhe aus und drehen Sie den Knopf zur Höhenverstellung fest Setzen Sie die Motoreinheit auf die höhenverstellbare Stange Fixieren Sie die Verbindung mithilfe der Verbindungsschraube und der Mutter 3 Montage des hinteren Schutzgitters Setzen Sie das hintere Schu...

Page 12: ... Gewährleistung zu fordern Wir bieten eine 2 Jahres Gewährleistung für das erworbene Gerät beginnend am Tag des Verkaufs Defekte die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Gerät entstehen und Störungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt Die Quittung immer aufbewahren ohne Quittung wird jegliche ...

Page 13: ...ltnisses EN 50564 2011 IEC 60879 1986 cor1 1992 EN 60704 2 7 1998 EN 60704 1 2010 A11 2012 Kontaktadresse für weitere Informationen EMERIO Switzerland AG Industriestrasse 47 6300 Zug Switzerland Erfüllt die Anforderung der Richtlinien des Rates VERORDNUNG EU Nr 206 2012 DER KOMMISSION vom 6 März 2012 und Anpassung der VERORDNUNG EU 2016 2282 DER KOMMISSION zur Durchführung der Richtlinie 2009 125 ...

Page 14: ...t les personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales ou un manque d expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées pour l utilisation de cet appareil en toute sécurité et de comprendre les risques impliqués 2 Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil 3 Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance 4 Si ...

Page 15: ... appareil sans surveillance quand il est en fonctionnement 14 Cet appareil n est pas conçu pour un usage commercial 15 N utilisez pas cet appareil à un usage autre que celui pour lequel il a été conçu 16 N enroulez pas le cordon d alimentation autour de l appareil et ne le pliez pas 17 Maintenez l appareil éloigné des endroits mouillés et protégez le des éclaboussures 18 Placez l appareil sur une ...

Page 16: ...Ils peuvent être happés par le ventilateur à cause des turbulences de l air 25 Ne dirigez pas le flux d air vers des personnes pendant longtemps 26 Etre sûr que le ventilateur soit débranché de la prise de courant avant d enlever la protection ...

Page 17: ...s le socle avec la fixation et la vis de socle 2 Assembler la tête du ventilateur Tirez le tube de réglage de la hauteur à la hauteur désirée puis serrez la vis moletée de réglage de la hauteur Posez le boî tier du moteur sur le haut du tube de réglage de la hauteur Utilisez l écrou et la vis de fixation pour serrer la connexion 3 Assembler la grille arrière Placez la grille arrière sur le boî tie...

Page 18: ...lisation non conforme de l appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tierce personne ou dus à l installation de pièces qui ne sont pas d origine ne sont pas couverts par cette garantie Conservez toujours votre reçu car sans celui ci vous ne pourrez réclamer aucune sorte de garantie Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la ga...

Page 19: ...ce EN 50564 2011 IEC 60879 1986 cor1 1992 EN 60704 2 7 1998 EN 60704 1 2010 A11 2012 Coordonnées de contact pour tout complément d information EMERIO Switzerland AG Industriestrasse 47 6300 Zug Switzerland Satisfait aux exigences des Directives du Conseil Règlement UE n 206 2012 de la Commission du 6 mars 2012 et amendé par le règlement UE n 2016 2282 de la Commission portant application de la dir...

Page 20: ... o conoscenza solo se supervisionati o istruiti sull uso sicuro dell apparecchio e se comprendono i rischi correlati 2 I bambini non devono giocare con l apparecchio 3 Le operazioni di pulizia e manutenzione ordinaria non devono essere effettuate da bambini senza supervisione 4 Per motivi di sicurezza se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal fabbricante dal suo centro d...

Page 21: ... non piegarlo 17 Tenere l apparecchio lontano dall umidità e proteggerlo dagli schizzi 18 Usare l apparecchio su una superficie piana asciutta e resistente al calore 19 Non conservare o usare l apparecchio all aria aperta 20 Conservare l apparecchio in un luogo asciutto e inaccessibile ai bambini nella sua confezione 21 Non introdurre dita o oggetti all interno delle griglie della ventola quando è...

Page 22: ...zavorra alla base con il dispositivo di fissaggio e la vite di bloccaggio della base 2 Assemblaggio della testa del ventilatore Estrarre il tubo di regolazione dell altezza fino al livello desiderato quindi serrare la manopola di regolazione dell altezza Posizionare l unità motore sopra il tubo di regolazione dell altezza Serrare il collegamento usando il dado e la vite di regolazione 3 Assemblagg...

Page 23: ...ibuita a difetti del materiale o al processo di produzione In caso di apparecchio difettoso rivolgersi direttamente al rivenditore I difetti derivanti da un uso scorretto dell apparecchio e le malfunzioni dovute all intervento o alla riparazione da parte di terzi o alla sostituzione di componenti con ricambi non originali non sono coperti da questa garanzia Conservare sempre lo scontrino senza il ...

Page 24: ... esercizio EN 50564 2011 IEC 60879 1986 cor1 1992 EN 60704 2 7 1998 EN 60704 1 2010 A11 2012 Referente per ulteriori informazioni EMERIO Switzerland AG Industriestrasse 47 6300 Zug Switzerland è conforme ai requisiti fissati dalle seguenti direttive REGOLAMENTO UE n 206 2012 DELLA COMMISSIONE del 6 marzo 2012 recante modifica del REGOLAMENTO UE n 2016 2282 DELLA COMMISSIONE recante modalitàdi appl...

Search results

Summary of Contents for FN-108774.1

Reviews:

Related manuals for FN-108774.1

Brands by name

Popular brands

emerio FN-108774.1, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for FN-108774.1

Reviews:

Related manuals for FN-108774.1

Brands by name

Popular brands