emerio BGR-115696 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

BGR-115696

DT-300

Beard trimmer (EN)

Habemetrimmer (ET)

Bārdas trimmeris (LV)

Barzdaskutė (LT)

Summary of Contents for BGR-115696

Page 1: ...BGR 115696 DT 300 Beard trimmer EN Habemetrimmer ET B rdas trimmeris LV Barzdaskut LT...

Page 2: ...1 Content Sisukord Saturs Turinys Instruction manual English 2 Kasutusjuhend Estonian 11 Instrukciju rokasgr mata Latvian 22 Instrukcij vadovas Lithuanian 33...

Page 3: ...ace If you give or transfer this appliance to someone else make sure to also include this manual In case of damage caused by user failing to follow the instructions in this manual the warranty will be...

Page 4: ...ruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 3 Children shall not play with the appliance 4 Cleaning and user maintenance shall not be made by children wit...

Page 5: ...ommended 10 Never operate this Trimmer if it has a damaged charger if it is not working properly if it has been dropped damaged or dropped into water 11 Keep the Trimmer charger and any attachments aw...

Page 6: ...emperature above 60 17 Never immerse the Trimmer in water or rinse under the tap 18 This Trimmer is for use on human hair only Do not use this Trimmer for any other purpose 19 Always store your Trimme...

Page 7: ...it 3 Adjustment ring 4 On off switch 5 Charge lamp 6 Charge port 7 Charger 8 Cleaning brush 9 Support standing TO CHARGE RECHARGE 1 Turn off the appliance fig 2 2 Connect the cord A of the charger dir...

Page 8: ...tery 1 After the Trimmer has been charged for the first time do not recharge the Trimmer between trimming sessions Continue using it until the battery is completely empty 2 Do not charge for more than...

Page 9: ...Trimmer against the direction of hair growth Make sure the surface of the comb always stays in contact with the skin fig 5 Note If cut hairs have accumulated in the comb turn Trimmer off remove the co...

Page 10: ...Allow to air dry thoroughly 4 Place the cutting unit back by inserting the notch of the cutting unit into the guiding slot fig 13 5 Push the cutting unit back into place on the Trimmer until you hear...

Page 11: ...of warranty if this results in consequential damages then we will not be liable Neither can we hold responsible for material damage or personal injury caused by improper use or if the instruction man...

Page 12: ...Kui annate selle seadme edasi kellelegi teisele siis andke kindlasti kaasa ka see kasutusjuhend K esolevas kasutusjuhendis esitatud juhiste eiramise tagaj rjel tekkinud kahjustused muudavad garantii k...

Page 13: ...sutada siis kui nad on kasutamise ajal ohutuse eest vastutava isiku j relvalve v i juhendamise all ja saavad aru konditsioneeri kasutamisega seotud ohtudest 3 Lapsed ei tohi selle seadmega m ngida 4 L...

Page 14: ...kse nende peal v i nende l heduses tuleb olukorda hoolega j lgida 9 Kasutage trimmerit vaid sihtotstarbeliselt kodumajapidamises ja kasutusjuhendis esitatu kohaselt rge kasutage mittesoovitatud tarvik...

Page 15: ...tage ega hendage trimmerit v listingimustes v i kohas kus kasutatakse aerosooltooteid v i manustatakse hapnikku 14 Enne trimmeri kasutamist kontrollige alati l iketerade l iketarviku ja kammi seisukor...

Page 16: ...a jooksva vee all 18 Trimmer on m eldud kasutamiseks vaid inimeste karvade jaoks rge kasutage trimmerit muudel eesm rkidel 19 Hoiustage trimmerit tarvikuid ja laadijat alati kuivas kohas Veenduge et j...

Page 17: ...L iketarvik 3 Reguleerimisketas 4 Toitel liti ON OFF 5 Laadimistuli 6 Laadimisport 7 Laadija 8 Puhastushari 9 Seisutugi LAADIMISEKS TAASLAADIMISEKS 1 L litage seade v lja joon 2 2 hendage laadija juh...

Page 18: ...kasutage seadet laadimise ajal Aku eluea optimiseerimine 1 P rast trimmeri esmakordset laadimist rge taaslaadige seda piiramissessioonide vahel Kasutage seadet kuni aku on t iesti t hi 2 rge laadige...

Page 19: ...5mm 6 6mm 7 7mm 8 8mm 9 9mm 10 10mm 2 L litage seade sisse 3 Piiramine nnestub k ige t husamalt kui liigutate trimmerit karvakasvule vastupidises suunas Veenduge et kammi pind on alati nahakontaktis...

Page 20: ...itatud ja vooluv rgust lahti hendatud 2 Eemaldage piiramiskamm ja puhastage seda harjaga 3 L iketarviku eemaldamiseks vajutage l iketarviku hambaid joon 11 ja loputage seda sooja kraanivee all joon 12...

Page 21: ...ransportimise ajal kahjustused tagastage seade meie edasim jale Lisaks seadusej rgsetele igustele on ostjal igus taotleda garantiitingimuste kohaselt j rgmist Me pakume ostetud toodetele 2 aastast gar...

Page 22: ...ja nimetatud osade asendamist ning nende t de eest tuleb eraldi tasuda KESKKONNAS BRALIK K RVALDAMINE Taast tlemine Euroopa direktiiv 2012 19 EL See m rgistus n itab et toodet ei tohi visata muude ol...

Page 23: ...ukcijas Glab jiet s lieto anas instrukcijas dro viet Ja j s iedodat vai nododat o ier ci k dam citam l dzi iedodiet ar s lieto anas instrukcijas Boj juma gad jum ko izrais jis lietot js neiev rojot no...

Page 24: ...em vai ma u trauc jumiem k ar cilv ki bez pieredzes un zin an m ja vi us uzrauga vai vi i ir inform ti par ier ces dro as lieto anas k rt bu un apzin s iesp jamo b stam bu 3 Ne aut b rniem sp l ties a...

Page 25: ...nas ar invalidit ti vai t tiek izmantota o personu tuvum 9 Izmantojiet trimmeri tam paredz taj m sadz ves lieto anas vajadz b m kas aprakst tas aj lieto anas rokasgr mat Nelietojiet piederumus kas nav...

Page 26: ...iet s kur tiek izmantoti aerosola izsmidzin mie l dzek i vai kur tiek ievad ts sk beklis 14 Pirms trimmera lieto anas vienm r p rbaudiet griez jelementus griez jier ci un emmi Nelietojiet trimmeri ja...

Page 27: ...ai Nelietojiet trimmeri citiem m r iem 19 Trimmeri piederumus un l d t ju vienm r uzglab jiet viet kur nav mitruma P rliecinieties vai vads ir atvienots no trimmera 20 Izmantojiet tikai l d t ju un ci...

Page 28: ...S 1 Apgrie anas emme 2 Griez jier ce 3 Regul anas gredzens 4 Iesl g anas izsl g anas sl dzis 5 Uzl des lampi a 6 Uzl des ports 7 L d t js 8 T r anas birst te 9 Atbalsto ais stat vs UZL D ANA ATK RTOTA...

Page 29: ...m temperat ras spiediena vai mitruma sv rst b m tad pirms lieto anas trimmerim ir j auj aklimatiz ties 30 min tes 5 Nep rvietojiet ier ci uzl des laik Optimiz jiet akumulatora darb bas laiku 1 Kad tr...

Page 30: ...u pirmo reizi s ciet ar emmi un maksim lo apgrie anas garuma iestat jumu Nr 10 lai nejau i nenogrieztu mati us par daudz Iestat jums Apmatojuma garums p c apgrie anas 1 1mm 2 2mm 3 3mm 4 4mm 5 5mm 6 6...

Page 31: ...meris ir iesl gts tas apgriez s visus matus kuriem tas pieskaras T R ANA 1 Izt riet trimmeri p c katras lieto anas reizes Trimmerim ir j b t IZSL GTAM un atvienotam no elektrisk s str vas kontaktligzd...

Page 32: ...st sadauz t vai saboj t Pirms uzglab anas neaptiniet ap ier ci vadu TEHNISKIE DATI Darb bas spriegums 220 240V 50 60Hz Ener ijas pat ri 3W GARANTIJA UN KLIENTU APKALPO ANA Pirms ier u izlai anas tirg...

Page 33: ...gad jumos sazinieties ar tehnisk s apkalpes dienestu Par sapl su u stiklu vai plastmasas deta m vienm r ir j maks Garantij nav iek auti un netiek apmaks ti defekti pat r jamaj m prec m vai deta m kas...

Page 34: ...uodate arba perleid iate prietais kitam asmeniui b tinai prid kite i instrukcij Jei naudotojas susi alos tod l kad nesilaik ios instrukcijos nurodym garantija negalios Gamintojas importuotojas neprisi...

Page 35: ...indinus su susijusiais pavojais 3 Vaikams negalima aisti su iuo prietaisu 4 Nepri i rint vaikai negali io prietaiso valyti ir atlikti kit prie i ros darb 5 Prietais galima naudoti tik su maitinimo bl...

Page 36: ...duojam pried 10 Nenaudokite barzdaskut s jei pa eistas kroviklis jei barzdaskut veikia netinkamai buvo numesta sugadinta ar mesta vanden 11 Barzdaskut krovikl ir visus priedus laikykite atokiau nuo ka...

Page 37: ...ut kad apsaugotum te j nuo pa eidim 16 Nepalikite barzdaskut s tiesioginiuose saul s spinduliuose ir nelaikykite auk tesn je nei 60 C temperat roje 17 Nemerkite barzdaskut s vanden ir neplaukite po b...

Page 38: ...37 laidas atjungtas nuo barzdaskut s 20 Naudokite tik prietaiso komplekte prid t krovikl ir priedus 21 Prietaisas skirtas tik plaukams skusti 22 Saugokite prietais nuo dr gm s...

Page 39: ...lvut 3 Reguliavimo iedas 4 jungimo ir i jungimo jungiklis 5 krovimo lempa 6 krovimo lizdas 7 kroviklis 8 epet lis 9 Atraminis stovas KAIP KRAUTI 1 I junkite prietais 2 pav 2 ki kite kroviklio laid A t...

Page 40: ...s 30 minu i 5 Nenaudokite prietaiso kai jis kraunasi Optimizuokite baterijos tarnavimo laik 1 Pirm kart pakrov barzdaskut nekraukite jos papildomai tarp skutim Naudokite barzdaskut tol kol baterija bu...

Page 41: ...6 6mm 7 7mm 8 8mm 9 9mm 10 10mm 2 junkite barzdaskut 3 Efektyviausia skusti prie plauk sitikinkite kad antgalis visada lie iasi su oda 5 pav Pastaba Jei antgalyje susikaup nuskust plauk i junkite barz...

Page 42: ...barzdaskut i jungta ir atjungta nuo elektros lizdo 2 Nuimkite antgal ir nuvalykite teptuku 3 Nuimkite skutimo galvut stumdami dantukus 11 pav nuplaukite po iltu b gan iu vandeniu 12 pav arba naudodam...

Page 43: ...benimo metu prietaisas buvo pa eistas gr inkite prietais pardav jui Be teis s aktais nustatyt teisi pirk jas gali reikalauti pagal tolesn s garantijos s lygas sigytam prietaisui mes taikome 2 met gara...

Page 44: ...ikia mok ti APLINKAI NEKENKIANTIS I METIMAS Perdirbimas Europos Direktyva 2012 19 ES is enklinimas rodo kad io gaminio negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Siekiant apsaugoti aplink...

Search results

Summary of Contents for BGR-115696

Reviews:

Related manuals for BGR-115696

Brands by name

Popular brands

emerio BGR-115696, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for BGR-115696

Reviews:

Related manuals for BGR-115696

Brands by name

Popular brands