Elvox Vimar 0839/302.06 Installer'S Manual Download

Page: 1 / 8

0839/302.06, 0839/303.06

Commutatore per 2 o 3 posti esterni

Switching module for 2 or 3 speech units

Commutateur pour 2 ou 3 postes extérieurs

Umschalter für 2 oder 3 Außenstellen

Conmutador para 2 o 3 aparatos externos

Comutador para 2 ou 3 postos externos

Manuale installatore - Installer guide - Manuel installateur

Technisches Handbuch - Instrucciones instalador - Manual do instalador

Summary of Contents for Vimar 0839/302.06

Page 1: ...ech units Commutateur pour 2 ou 3 postes ext rieurs Umschalter f r 2 oder 3 Au enstellen Conmutador para 2 o 3 aparatos externos Comutador para 2 ou 3 postos externos Manuale installatore Installer gu...

Page 2: ...trinco C Serratura elettrica Electric lock G che lectrique Elektrischer T r ffner Cerradura el ctrica Trinco el ctrico 12V N B In caso di ronzio sulla fonica spostare nel l ali men ta to re il filo co...

Page 3: ...inco el ctrico 12V DISEGNO DRAWING SCH MA SCHALTPLAN ESQUEMA N C2313 CITOFONO PHONE POSTE HAUSTELEFON TEL FONO TELEFONE Art 8875 N B In caso di ronzio sulla fonica spostare nell alimentatore il filo c...

Page 4: ...INTERCOMUNICANTI CON 2 POSTI ESTERNI WIRING DIAGRAM OF INTERCOMMUNICATING PHONES WITH 2 SPEECH UNITS SCH MA DES CONNEXIONS POSTES D INTERCOMMUNICATION AVEC 2 POSTES EXTERNES SCHALTPLAN INTERNSPRECHSTE...

Page 5: ...len k nnen durch Serienschaltung der Umschaltrelais Art 0839 303 06 verbunden werden An jedes Umschaltrelais k nnen bis zu max 2 Au enstellen angeschlossen werden Se pueden conectar varios aparatos ex...

Page 6: ...u enstellen angeschlossen werden Se pueden conectar varios aparatos externos poniendo en serie los conmutadores Art 0839 303 06 De esta manera se podr n conectar a cada conmutador 2 aparatos externos...

Page 7: ...isce il reimpiego e o riciclo dei materiali di cui composta l apparecchiatura WEEE Information for users If the crossed out bin symbol appears on the equipment or packaging this means the product must...

Page 8: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com S60 839 302 08 1910...