Eltax Voyager BT12 Instruction Manual Download Page 4

• Correctly install the battery.

• Turn the power switch to «ON». If the indicator LED does not flash or always lights, please check the battery. Battery voltage 

may be insufficient, or the polarity is installed oppositely.

• Before using wireless microphone, please extend the rod antenna and make it vertically upward to ensure better reception.

• Adjust the microphone volume on the Voyager BT according to the sound volume when singing.

• Keep away the receiving antenna from metal surface, wall or other obstacles, as it can significantely reduce the signal.

• The effective using distance of wireless microphone is within 30 meters. When the battery is low, or if there are too many 

interferences, the using distance will be shortened accordingly.

• To enjoy the best singing effect, the distance between mouth and microphone shall be 5-15cm, and the best angle is 45 

degrees.

• When the battery is low, the indicator LED will light. Please change the battery in time in order not to affect the singing effect.

• Please keep away the microphone from the speaker to avoid Larsen effect.

• If you have purchased more than two sets of Voyager BT with wireless microphones and intend to use them together, please 

select the varieties in different standard frequencies. If the frequency is identical, two Voyager BT can not be used until they 

are separated from each other for 100 meters, so as to avoid mutual interference and other troubles. 

NB : frequencies are indicated in the battery slot.

Wireless microphone

UK

U/SD

Select USB or SD card mode

CH+

To change to next radio station

EQ

Equalizer : to change DSP 

sound effect
Mode

Change BT/FM/AUX input

Mute

CH-

To change to previous radio station

Repeat

Scan

To scan the local radio station and 

save it automatically (first saved 

radio will be on memory 1, etc)

Use the numbers to choose 

saved radio station number or 

track selection (USB/SD)

Remote control

BATTERY

• Please charge the battery before using the Voyager BT outdoor (charging time : 8-10 hours). More charging time can damage 

the battery and significantly reduce its lifetime.

• When the battery is out of charge after being used for a short time, please charge the built-in battery.

• If you don’t use the Voyager BT for a long time, please charge the battery every six months, to avoid the invalidity of the 

battery.

MP3

• If you want to use the MP3 function, please format your USB disk as FAT-32 format on your computer first.

• Please note that the Voyager BT will play the files according to the sequence on the USB disk. If you want to play a specific 

sequence, you need to arrange the sequence as you want on the USB disk first. 

Summary of Contents for Voyager BT12

Page 1: ...ecommandons de lire attentivement ce mode d emploi avant toute utilisation Veuillez conserver l emballage et ce mode d emploi pour un ventuel usage ult rieur Thank you for purchasing an Eltax product...

Page 2: ...phone input Guitar Guitar wire input 2 Battery charge indicator Charge Green light battery in charge Short Red light battery is low and needs to be charged Normal Blue light battery ok Microphone Ante...

Page 3: ...ck to RCA provided Audio output To connect other Voyager Battery charge indicator 3 AC input Power adaptor input Power switch DC to use with battery AC to use with power adaptor IR receiver Voyager BT...

Page 4: ...eties in different standard frequencies If the frequency is identical two Voyager BT can not be used until they are separated from each other for 100 meters so as to avoid mutual interference and othe...

Page 5: ...i jack RCA fourni comme un smartphone ou ordinateur portable Entr e batterie 12V Pour brancher une batterie externe 12V non fournie R cepteur IR Panneau de commandes 1 Bouton Marche arr t des LED en f...

Page 6: ...des LED en fa ade Entr e batterie 12V Pour brancher une batterie externe 12V non fournie Volume Volume g n ral Bass R glage du volum des basses Treble R glage du volume des aigus Echo R glage de la pr...

Page 7: ...obstacle pour viter toute perte du signal La distance maximale d utilisation du microphone sans fil est de 30 m tres Lorsque la tension des piles est faible ou s il y a trop d interf rences la distan...

Page 8: ...with handle x 420 mm Weight 15 kg All specifications are subject to change without notice Caract ristiques VOYAGER BT12 Puissance 350W Sensibilit 98dB W m Batterie 12V 4 5Ah Neodymium acid battery Au...

Reviews: