Elon 117014 Use Instructions Download Page 20

20

© 2021, Elon Group AB. All rights reserved.

SE

Mode (Lägesknapp)

Tryck på knappen för att välja önskat driftläge: Tork, kontinuerlig 

luftavfuktning (Cont.) eller smart luftavfuktning (SMD).

Obs! Lägena tork och smart luftavfuktning är tillval.

(För kontrollpanel H) Tryck på lägesknappen i 3 sekunder. (För 

kontrollpanel K) Tryck på jon-knappen i 3 sekunder för att  

aktivera läget för trådlös anslutning. LED-displayen visar ”AP” 

(enheten stänger nu av alla andra funktioner) för att ange att 

du kan ställa in trådlös anslutning. Om anslutningen (routern) 

upprättas inom 8 minuter avslutar enheten automatiskt läget för 

trådlös anslutning och återgår till föregående tillstånd. Om ingen 

anslutning upprättas inom 8 minuter avslutar enheten  

automatiskt läget för trådlös anslutning.

Fan (Fläktknapp) (på vissa modeller)

(För kontrollpanel C, D, J, E, K, L och F) Styr fläktvarvtalet. Tryck 

på knappen för att välja fläktvarvtal i tre steg: lågt, medelhögt och 

högt. Indikatorlampan för fläktvarvtal visar det valda varvtalet. 

Men när högt fläktvarvtal har valts lyser lamporna för både lågt 

och medelhögt fläktvarvtal.

Turbo (Turboknapp) (på vissa modeller)

(För kontrollpanel A, B, I, M och G) Styr fläktvarvtalet. Tryck på 

knappen för att välja antingen Högt eller Normalt fläktvarvtal. 

Ställ fläktreglaget på Högt om du vill ha maximal fuktborttagning. 

När luftfuktigheten har sänkts och du vill ha tyst drift ställer du in 

fläktreglaget på Normalt. (För kontrollpanel I) Styr fläktvarvtalet. 

Tryck på knappen för att välja fläktvarvtal i tre steg: lågt,  

medelhögt och högt. Indikatorlampan för fläktvarvtal visar det 

valda varvtalet. Men när högt fläktvarvtal har valts lyser lamporna 

för både lågt och medelhögt fläktvarvtal.

Obs! Turboknappen är inaktiverad i lägena tork, självrengöring, 

luftrenare och antimögel. Om du trycker på turboknappen i 

mer än 3 sekunder aktiveras funktionen för självrengöring och 

LED-DISPLAYEN visar ”SC” i 5 sekunder. Tryck på den här  

knappen i 3 sekunder igen för att avbryta funktionen  

självrengöring. LED-DISPLAYEN blinkar ”SC” i 5 sekunder.

Timer (Timerknapp)

Tryck på knappen tillsammans med knapparna ”+” och ”–” för att 

starta funktionen automatisk start och avstängning.

Ion (Jon-knapp) (på vissa modeller)

Tryck på knappen för att aktivera jonisatorn. Anjoner genereras 

automatiskt genom jonisering. Anjonerna inaktiverar luftburna 

kemiska ångor och dammpartiklar. Tryck en gång till på knappen 

för att stänga av funktionen.

Fresh (Fräsch-knapp) (på vissa modeller)

Tryck på knappen för att aktivera jonisatorn. Jongeneratorn sätts 

igång och bidrar till att rena luften i rummet. Tryck en gång till på 

knappen för att stänga av funktionen.

Wireless (Trådlöst-knapp) (på vissa modeller)

Tryck på den här knappen i 3 sekunder för att aktivera läget för 

trådlös anslutning. LED-displayen visar ”AP” (enheten stänger 

nu av alla andra funktioner) för att ange att du kan ställa in trådlös 

anslutning. Om anslutningen (routern) upprättas inom 8  

minuter avslutar enheten automatiskt läget för trådlös anslut-

ning, trådlöst-indikatorn tänds och enheten återgår till  

föregående funktion. Om ingen anslutning upprättas inom 8  

minuter avslutar enheten automatiskt läget för trådlös anslutning.

Pure/Anti-mould (Ren/antimögel-knapp) (på vissa modeller) 

Tryck på den här knappen för att välja funktionen luftrenare som 

använder det medföljande HEPA-filtret (högeffektivt 

 partikelfångande filter) som minskar mängden damm, bakterier 

och allergener i rummet. Tryck på knappen i 3 sekunder för att 

aktivera antimögelfunktionen. Tryck på knappen i 3 sekunder för 

att avbryta antimögelfunktionen så återgår enheten till  

föregående funktion.

Knapparna UPP(+)/NED(–) (på vissa modeller)

Humidity set control (Knappar för inställning av  

luftfuktighet)

Luftfuktighetsnivån kan ställas in mellan 35 % RH (relativ  

luftfuktighet) och 85 % RH i steg om 5 %.

För att få torrare luft trycker du på knappen ”–” och ställer in 

ett lägre procentvärde (%). För att få fuktigare luft trycker du på 

knappen ”+” och ställer in ett högre procentvärde (%).

TIMER set control (Knappar för inställning av TIMER)

Använd upp/ned-knapparna för att ställa in tiden för automatisk 

start och avstängning från 0.0 till 24. (För kontrollpanel E.) 

Display

Visar inställd luftfuktighetsnivå från 35 till 85 % eller tiden för automatisk start/avstängning (0–24). Därefter visas faktisk (avvikelse: 

±5 %) luftfuktighetsnivå för rummet inom intervallet 30 till 90 % RH (relativ luftfuktighet).

Felkoder:

AS –   Fel på luftfuktighetsgivaren – Koppla bort enheten och anslut den igen. Tillkalla service om felet återkommer.

ES –  Fel på temperaturgivaren – Koppla bort enheten och anslut den igen. Tillkalla service om felet återkommer.

P2 –  Vattentråget är antingen fullt eller felplacerat – Töm vattentråget och placera det i rätt läge.

P1 –   Enheten avfrostas – Ge enheten tid att utföra automatisk service. Felkoden försvinner när enheten har avslutat sin avfrostning. 

(På vissa modeller)

E4 –  Fel på displaypanelens kommunikation – Koppla bort enheten och anslut den igen. Tillkalla service om felet återkommer. (På 

vissa modeller)

Summary of Contents for 117014

Page 1: ...avfuktare Use Instructions Dehumidifier Before using this product please read the user manual carefully Save the user manual for future reference L s bruksanvisningen noga innan du anv nder produkten...

Page 2: ...supplied to help you get started using this product Make sure you have received an undamaged product If you do find transport damage please contact the seller from which you purchased the product or t...

Page 3: ...3 2021 Elon Group AB All rights reserved Svenska 4 English 25 Inneh ll Contents...

Page 4: ...2 SK TSEL OCH UNDERH LL Reng ra galler och h lje 23 Reng ra vattentr g 23 Reng ra luftfilter 23 Om enheten inte ska anv ndas under en l ngre tid 23 FELS KNING Fels kning 24 L s denna bruksanvisning I...

Page 5: ...ga specifikationer risk f r elst t eller brand Modifiera inte n tsladdens l ngd och anv nd den inte i samma v gguttag som andra enheter det kan orsaka elst t eller brand p grund av den v rme som gener...

Page 6: ...upp p enheten och sitt inte p den du kan skada dig om du faller eller enheten v lter F rs kra dig om att filtren sitter fast ordentligt Reng r alla filter varannan vecka om enheten anv nds utan filte...

Page 7: ...skador Om du misst nker att enheten har skadats kontaktar du tekniker eller v r kundservice Under skv der m ste enheten kopplas bort fr n n tsp nningen f r att inte riskera att skadas av blixtnedslag...

Page 8: ...nv nda f rl ngningssladd ska denna vara en godk nd f rl ngningssladd avsedd f r luftavfuktare finns i v lsorterade j rnaff rer Bryt alltid str mf rs rjningen till enheten f re installation och eller s...

Page 9: ...skyddad mot mekaniska skador Enheten ska f rvaras p en v l ventilerad plats d r rummets storlek motsvarar specificerat utrymme f r drift Personer som arbetar p eller ppnar k ldmediekretsar m ste inne...

Page 10: ...r utf ras f r att minimera risken f r ant ndning Vid reparation av kylanl ggningar m ste f ljande f rsiktighets tg rder vidtas innan arbetet p b rjas 2 Arbetsrutin Arbetet m ste utf ras enligt en kont...

Page 11: ...tforsling och avfallshantering sker medan det finns risk f r att brandfarligt k ldmedium kan l cka ut i omgivningen Innan arbetet p b rjas m ste omr det kring utrustningen unders kas f r att s kerst l...

Page 12: ...et r absolut n dv ndigt att utrustningen har elf rs rjning ansluten under service m ste en kontinuerlig l ckdetektering uppr ttas vid den mest kritiska punkten f r att varna om en potentiellt farlig s...

Page 13: ...anv ndas med de flesta k ldmedier men reng ringsmedel som inneh ller klor m ste undvikas eftersom klor kan reagera med k ldmediet och orsaka korrosion p kopparr ren Avl gsna eller sl ck alla ppna l g...

Page 14: ...allt k ldmedium samlas upp p ett s kert s tt Innan uppgiften p b rjas m ste olje och k ldmedieprover tas ifall analys kr vs f re teranv ndning av k ldmedium Det m ste finnas tillg ng till el innan ar...

Page 15: ...as Uppsamlingsutrustningen m ste vara i gott fungerande skick samt avsedd f r uppsamling av brandfarliga k ldmedier och instruktioner f r utrustningens anv ndning ska finnas till hands Dessutom m ste...

Page 16: ...ONSTRUKTION F r att s kerst lla optimala prestanda hos v ra produkter kan enhetens konstruktionsspecifikationer ndras utan f reg ende meddelande galler f r luftutlopp galler f r luftintag luftfilter b...

Page 17: ...Placera inte enheten n ra torksk p v rmare eller element Anv nd enheten f r att f rhindra fuktskada i rum d r b cker eller andra v rdef rem l f rvaras Anv nd luftavfuktaren i k llare f r att f rhindra...

Page 18: ...18 2021 Elon Group AB All rights reserved SE ANV NDNINGSANVISNINGAR Kontrollpanelens funktioner...

Page 19: ...Indikator f r kontinuerlig luftavfuktning Indikator f r fullt vattentr g Indikator f r smart luftavfuktning OBS Om panelen r sl ckt trycker du p n gon av knapparna utom str mbrytaren f r att t nda lam...

Page 20: ...att st nga av funktionen Fresh Fr sch knapp p vissa modeller Tryck p knappen f r att aktivera jonisatorn Jongeneratorn s tts ig ng och bidrar till att rena luften i rummet Tryck en g ng till p knappen...

Page 21: ...en aktiveras automatisk avst ngning n r du trycker p Timer knappen N r enheten r avst ngd aktiveras automatisk start n r du trycker p den h r knappen Tryck p upp t eller ned tknappen f r att ndra tide...

Page 22: ...t finn risk f r att produkten skadas F r in vattentr get f rsiktigt hela v gen in i enheten Om vattentr get st ter emot n got eller inte f rs in i korrekt l ge kan f ljden bli att enheten inte fungera...

Page 23: ...ntr get r rengjort s tter du tillbaka det korrekt igen luftavfuktaren fungerar endast om vattentr get sitter i korrekt l ge Reng ra luftfilter Inspektera och reng r luftfiltret bakom det fr mre gallre...

Page 24: ...fuktighet r tillr ckligt l gt inst llt F rs kra dig om att alla d rrar f nster och andra ppningar r ordentligt st ngda Rumstemperaturen r f r l g under 5 C 41 F Vatten nga i rummet kanske fr n fotogen...

Page 25: ...the grille and case 44 Cleaning the bucket 44 Cleaning the air filter 44 If unit is not used for a long period of time 44 TROUBLESHOOTING TIPS Troubleshooting tips 45 Please read this manual Inside y...

Page 26: ...an unspecified power cord It may cause electric shock or fire Do not modify the power cord length or share the outlet with other appliances It may cause electric shock or fire due to heat generation D...

Page 27: ...cord There is danger of fire or electric shock Do not climb up on or sit on the unit You may be injured if you fall or if the unit falls over Always insert the filters securely Clean the filters once...

Page 28: ...e there is no damage If you suspect the unit has been damaged contact a technician or customer service for assistance In a thunderstorm the power must be cut off to avoid damage to the machine due to...

Page 29: ...ord available at most local hardware stores To avoid the possibility of personal injury always disconnect the power supply to the unit before installing and or servicing All wiring must be carried out...

Page 30: ...ccurring The appliance shall be stored in a well ventilated area where the room size corresponds to the room area as specified for operation Any person who is involved with working on or breaking into...

Page 31: ...on systems containing flammable refrigerants safety checks are necessary to ensure that the risk of ignition is minimized For repair to the refrigerating system the following precautions must be comp...

Page 32: ...le ignition sources including cigarette smoking should be kept sufficiently far away from the site of installation repair removal and disposal while flammable refrigerant could possibly be released in...

Page 33: ...led components all electrical supplies must be disconnected from the equipment that is being worked upon prior to any removal of sealed covers etc If it is absolutely necessary to provide an electrica...

Page 34: ...d must be calibrated for the refrigerant employed and the appropriate percentage of gas 25 maximum must be confirmed Leak detection fluids are suitable for use with most refrigerants but the use of de...

Page 35: ...eak tested on completion of charging but prior to commissioning A follow up leak test must be carried out prior to leaving the site Decommissioning Before carrying out this procedure it is essential t...

Page 36: ...frigerant Cylinders must be complete with pressure relief valve and associated shut off valves in good working order Empty recovery cylinders are evacuated and if possible cooled before recovery occur...

Page 37: ...DESIGN NOTICE In order to ensure the optimal performance of our products the design specifications of the unit are subject to change without prior notice air outlet grille air intake grille air filte...

Page 38: ...e the unit away from the clothes dryer heater or radiator Use the unit to prevent moisture damage anywhere books or valuables are stored Use the dehumidifier in a basement to help preventmoisture dama...

Page 39: ...39 2021 Elon Group AB All rights reserved OPERATING INSTRUCTIONS Control Panel Features...

Page 40: ...Bucket full light Smart Dehumidifying light NOTE If the panel is dark press any button once except the power button to turn on the lights Then press button to operate the desired settings For panel H...

Page 41: ...e chemical vapours and dust particles Press it again to stop the function Fresh button on some models Press to activate the ionizer The ion generator is energized and will help to purify the air in th...

Page 42: ...press the Timer button to activate the Auto Stop feature When the unit is off press this button to activate the Auto start feature Press or hold the UP or DOWN button to change the Auto time by 0 5 ho...

Page 43: ...the bucket do not touch any parts inside the unit Doing so may damage the product Be sure to push the bucket gently all the way into the unit Banging the bucket against anything or failing to push it...

Page 44: ...dehumidifier to operate Cleaning the air filter The air filter behind the front grille should be checked and cleaned at least every two weeks or more often if necessary NOTE DO NOT RINSE OR PUT THE FI...

Page 45: ...all doors windows and other openings are securely closed Room temperature is too low below 5 C 41 F There is a kerosene heater or something giving off water vapour in the room The unit makes a loud n...

Page 46: ...n and specifications are subject to change without prior notice to enable product improvement Consult with the sales agency or manufacturer for details Any updates to the manual will be uploaded to th...

Page 47: ...nen kan f rekomma Informasjonen kan endres Det kan forekomme utilsiktede feil i informasjonen Oplysningerne er med forbehold for ndringer Der kan forekomme utilsigtede fejl i oplysningerne Tietoihin v...

Page 48: ...1 702 03 rebro Elon Group 010 220 40 00 elongroup se Support och service canvac se Canvac kvalitetsgaranti g ller f r konsument omfattar ej f rbrukningsdelar L s mer p www canvac se garantier Canvac s...

Reviews: