background image

V.161118 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ideal VDV II PLUS 

Dansk manual  

 

 

Side  4 

– 10 

Norsk brukerveiledning       

Side  11 - 17 

Svensk manual 

 

          Sida  18 - 24 

English usermanual               

Page  25 - 31 

 

 
EAN: 5706445471461 

 
 

 

Summary of Contents for Ideal VDV II PLUS

Page 1: ...V 161118 Ideal VDV II PLUS Dansk manual Side 4 10 Norsk brukerveiledning Side 11 17 Svensk manual Sida 18 24 English usermanual Page 25 31 EAN 5706445471461 ...

Page 2: ...ellængde 8 Tonesøgning 9 HUB Port Blink 9 Test af Ethernet udstyr 10 Spændingsdetektering 10 Norsk brukerveiledning 11 Instrumentbeskrivelse 11 Power 12 Fjern sett inn batteri 12 Slå på instrumentet 12 Kontroll av bakgrunnsbelysning 12 Slå av instrumentet 12 Uttaks muligheter 13 Forbindelser 13 Kabeltest 13 Test av en kabel 13 Split Pair splittet par test 14 Aktiver Deaktiver Split Pair test 14 Le...

Page 3: ... av en kabel 20 Split Pair splittat par test 21 Avaktivera aktivera Split Pair test 21 Längdmätning 21 Inställning av längdmätningsenhet 21 Inställning av C värde 22 Mätning av kabellängd 22 Tonsändare 23 HUB Port Blink 23 Test av Ethernet utrustning 24 Spänningsdetektering 24 English usermanual 25 Power 26 Terminations 26 Connections 27 Cable testing 27 Tone generation 30 HUB Port Blink 31 Voltag...

Page 4: ...du sætter dem i testeren Brug kun 8 pins RJ45 stik i DATA porten og 6 pins RJ stik på VOICE porten på instrumentet Hvis dette symbol vises på displayet skal der afbrydes med det samme for at undgå skade på instrumentet VIDEO F Coax port DATA 8 Pin RJ port VOICE 6 Pin RJ port ON OFF Tast Display Display Tast for valg af VIDEO port Tast for valg af DATA port Tone tast Knap for valg af VOICE port TOO...

Page 5: ...gsindikatoren blinker og baggrundsbelysnings timeout sekunder vises på displayet Tryk på eller for at justere timeout o Hvis tid er nul viser displayet og baggrundsbelysning vil ikke være aktivt o Hvis tid er end nul viser displayet Baggrundsbelysning vil være aktiveret hver gang der trykkes på en tast Efter timeout vil belysningen først dæmpes og herefter slukkes for besparelse af batterilevetid ...

Page 6: ...ryk på den tilhørende testtast Se figuren på side 3 Displayet viser den valgte port Forbind den ene ende af kablet til den valgte port på testeren og den anden ende til en remoteenhed for kabelidentifikation og test eller til en identifikationsenhed hvis man kun ønsker identificering af kablet Displayet viser valgte type stikforbindelse remote eller identifikationsenhed og dens nummer til hjælp ti...

Page 7: ... nu enten tilsluttet eller afbrudt Længdemåling Kabelængde kan måles med et åbent kredsløb eller med en remote enhed tilsluttet i den anden ende Længden kan vise i enheder af enten meter eller fod Opsætning af længdemålingsenhed Tryk på TOOLS tasten indtil enten m eller f symbolet blinker Tryk på eller o Længdeenheder kan ændres imellem meter eller fod Tryk på TOOLS tasten indtil opsætningsindikat...

Page 8: ...steren o Instrumentet viser kabellængden Tryk på port tasten for den valgte port o Displayet viser den samlede kabellængde eller længde for et individuelt par i kablet Gentag ovenstående for at vise den samlede længde eller for hvert par i rækkefølge o Ved at kontrollere for hvert enkelt pars længde kan man finde kabelfejl og afstand til fejl o De individuelle par har ofte forskellige længder og k...

Page 9: ... port Fx tasten o Pins for den valgte port ændres hver gang der trykkes på den pågældende port knap Ændring af tonetype Tryk på TONE tasten o Tonen ændres hver gang man trykker på Tryk på TONE knappen Ved hjælp af tonegenereringen kan man kontrollere i den fjerne ende af kablet at det er det korrekte kabel man søger på Til kontrol af tonegenerering fra den fjerne ende Lav en kortvarig kortslutning...

Page 10: ...d at blinke o Hub blink stopper Test af Ethernet udstyr Hvis man har valgt DATA porten kan VDV II PLUS teste tilstedeværelse af eventuelt tilkoblet Ethernet udstyr fx en switch Spændingsdetektering Hvis instrumentet detekterer en spænding større end ca 2 volt på en hvilken som helst pin vil et advarselssignal som vist her til højre blive vist på displayet Det er ikke muligt at teste sit kabel Data...

Page 11: ...r du setter dem i testeren Bruk kun 8 pins RJ45 konnektorer i DATA porten og 6 pins RJ konnektorer på VOICE porten på instrumentet Hvis dette symbol vises på displayet skal avsluttes testen med det samme for å unngå skade på instrumentet VIDEO F Coax port DATA 8 Pin RJ port VOICE 6 Pin RJ port ON OFF Knapp Display Display Knapp for valg av VIDEO port Knap for valg av DATA port Tone knapp Knapp for...

Page 12: ...gs indikatoren blinker og bakgrunnsbelysnings timeout sekunder vises på displayet Trykk på eller for å justere timeout o Hvis tid er null viser displayet og bakgrunnsbelysning vil ikke være aktivt o Hvis tid er enn null viser displayet Bakgrunnsbelysning vil være aktivert hver gang det trykkes på en knapp Etter timeout vil belysningen først dempes og deretter slukkes for besparelse av batterilevet...

Page 13: ...jons enhet hvis man kun ønsker identifisering av kabelen Displayet viser valgte type uttaksforbindelse remote eller identifikasjons enhet og dens nummer til hjelp for identifisering hvis et vist antall uttak er i bruk Kabeltest Test av en kabel Tilkoble kabelen til VDV II og den passende remote enhet som beskrevet ovenfor Kabeltesten kjører kontinuerlig så lenge det ikke er spenning til stede Det ...

Page 14: ...d en remote enhet tilsluttet i den andre enden Lengden kan vises i enten meter eller fot Oppsett av lengdemålings enhet Trykk på TOOLS knappen inntil enten m eller f symbolet blinker Trykk på eller o Lengdeenheten kan endres mellom meter eller fot Trykk på TOOLS knappen inntil oppsett indikatoren forsvinner Vises ved testfeil Vises ved godkjent test Viser at Pinne 4 og Pin 5 er byttet Viser at Skj...

Page 15: ...s på displayet Trykk på TOOLS knappen inntil oppsett indikatoren forsvinner Måling av kabellengde Forbind kabelen til testeren o Instrumentet viser kabellengden Trykk på port knappen for den valgte port o Displayet viser den samlede kabellengde eller lengde for et individuelt par i kabelen Gjenta ovenstående for å vise den samlede lengde eller for hvert par i rekkefølge o Ved å kontrollere hvert e...

Page 16: ...g av pinne som tone er tilført på Trykk på port knapp for nylig valgte port F eks knappen Pinnen for den valgte port endres hver gang det trykkes på den gjeldende port knapp Endring av tonetype Trykk på TONE knappen o Tonen endres hver gang man trykker TONE knappen Ved hjelp av tonegenereringen kan man kontrollere i den fjerne enden av kabelen at det er korrekt kabel man søker på Til kontroll av t...

Page 17: ...ntet på Ethernet utstyret slutter å blinke o Hub blink stopper Test av Ethernet utstyr Hvis man har valgt DATA porten kan VDV II teste tilstedeværelse av eventuelt tilkoblet Ethernet utstyr f eks en switch Spenningsdetektering Hvis instrumentet detekterer en spenning større enn ca 2 volt på en hvilken som helst pinne vil et advarselssignal som vist her til høyre bli vist på displayet Det er da ikk...

Page 18: ...Använd endast 8 pins RJ45 kontakter i DATA porten och 6 pins RJ kontakter i VOICE porten på instrumentet Om denna symbol vissas i displayen avbryt testet meddetsamma för att undvika skador på instrumentet VIDEO F Coax port DATA 8 Pin RJ port VOICE 6 Pin RJ port ON OFF Tangent Display Knap for valg af Display Tangent för val av VIDEO port Tangent för val av DATA port Tone Tangent Tangent för val av...

Page 19: ...sningsindikatorn blinkar och bakgrundsbelysnings timeout sekunder visas i displayen Tryck på eller för att justera timeout o Om tiden är noll visar displayen och bakgrundsbelysningen kommer inte vara aktivt o Om tiden är än noll visar displayen Bakgrundsbelysningen kommer vara aktiverad varje gång man trycker på en tangent Efter timeout kommer belysningen först dämpas och därefter släckas för att ...

Page 20: ...ll en remotenhet för kabelidentifikation och test eller till en identifikationsenhet om man bara önskar identifiering av kabeln Displayen visar vald typ av anslutning remote eller identifikationsenhet och dess nummer till hjälp för identifiering om man använder flera remotenheter Kabeltest Test av en kabel Anslut kabeln till VDV II och den passende remote som beskrivs ovan Instrumentet testar kont...

Page 21: ... ansluten i den andra änden Längden kan visas i enheterna meter eller fot Inställning av längdmätningsenhet Tryck på TOOLS tangenten tills enheten m eller f symbolen blinkar Tryck på eller o Längdenheten kan ändras mellan meter eller fot Tryck på TOOLS tangenten tills insällnings ikonen försvinner Visas vid ej godkänd test Visas vid godkänd test Visar att Pin 4 och Pin 5 är skiftad Visar att Skärm...

Page 22: ...kabellängden visas i displayen Tryck på TOOLS tangenten tills inställnings ikonen försvinner Mätning av kabellängd Anslut kabeln till instrumentet o Instrumentet visar kabellängden Tryck på port tangenten för den valda porten o Displayen visar den samlade kabellängden eller längden för ett individuellt par i kabeln Vidtag ovanstående för att visa den samlade längden eller för varje par i turordnin...

Page 23: ...n valda porten Tex tangenten o Pins för den valda porten ändras varje gång man trycker på den gällande port tangenten Byte av tontype Tryck på TONE tangenten o Tonen ändras varje gång man trycker på TONE tangenten Med hjälp av tonsändning kan man kontrollera i den andra änden av kabeln att det är den korrekta kabeln man söker på För kontroll av tonsändning från den andra änden Gör en kortvarig kor...

Page 24: ...entet på Ethernet utrustningen slutar att blinka o Hub blink stoppar Test av Ethernet utrustning Om man har valt DATA porten kan VDV II PLUS känna av eventuellt ansluten Ethernet utrustning tex en switch Spänningsdetektering Om instrumentet detekterar en spänning större än ca 2 volt på någon av anslutningarna kommer en varningssignal som visas här till höger bli visad i displayen Det är då inte mö...

Page 25: ...Ideal VDV II PLUS side 25 V 161118 English usermanual ...

Page 26: ...Ideal VDV II PLUS side 26 V 161118 Power Terminations ...

Page 27: ...Ideal VDV II PLUS side 27 V 161118 Connections Cable testing ...

Page 28: ...Ideal VDV II PLUS side 28 V 161118 Length measurement ...

Page 29: ...Ideal VDV II PLUS side 29 V 161118 ...

Page 30: ...Ideal VDV II PLUS side 30 V 161118 Tone generation ...

Page 31: ...Ideal VDV II PLUS side 31 V 161118 HUB Port Blink Voltage detection Ethernet device detection ...

Page 32: ...V 161118 ...

Reviews: