background image

 

Sagab by Elma 900 

10 

 
 
Appropriate usage 
The instrument may only be used under those conditions and for those purposes for which 
it was conceived. For this reason, in particular the safety references, the technical data 
including environmental conditions and the usage in dry environments, must be followed. 
When modifying or changing the instrument, the operational safety is no longer ensured. 
The instrument may only be opened by an authorized service technician, e.g. for fuse 
replacement. 
 

Specifications 

LED voltage range 

12, 24, 36, 50, 120, 230, 400V AC/DC 

LED resolution 

±12, 24, 36, 50, 120, 230, 400V AC/DC 

Tolerances 

-30% to 0% of reading 

Voltage detection 

Automatic 

Polarity detection 

Full range 

Range detection 

Automatic 

Response time 

<0.1s LED 

ACV frequency range 

50/60Hz 

Internal basic load 

Approx. 10W at 400V 

Peak current 

1s<0,2A/ (5s <3,5mA) 

Operation time 

30s 

Recovery time 

10 min 

LED on 

About 12V AC/DC 

Impedance 

450k

 

Temperature range 

-10°C to +55°C 

Humidity 

Max 85% relative humidity 

Overvoltage class 

CATIII 400V 

 

Voltage tester description 

1.  Instrument test probe [+] (L1)  
2.  Handle test probe [-] (L2) 
3.  LED voltage display 

 
 
 

 

Summary of Contents for Sagab Elma 900

Page 1: ...Sagab by Elma 900 Volt test Dansk Norsk 3 Svensk 6 English 9 EAN 5706445840243...

Page 2: ...er 4 Sp ndingstester beskrivelse 4 Betjening 5 Vedligeholdelse 5 SVENSK MANUAL 6 S kerhet 6 Specifikationer 7 Sp nningstestare beskrivning 7 Betj ning 8 Underh ll 8 ENGLISH USER MANUAL 9 Safety 9 Spec...

Page 3: ...pr vespidserne Instrumentet m kun bruges indenfor gr nserne specificeret for dette instrument og kun p lavsp ndingssystemer op til 400V F r brug skal instrumentets funktion kontrolleres f eks p en ken...

Page 4: ...af sikringer Specifikationer LED sp ndings skala 12 24 36 50 120 230 400V AC DC LED opl sning 12 24 36 50 120 230 400V AC DC Tolerancer 30 til 0 af afl sning Sp ndingsdetektering Automatisk Polaritets...

Page 5: ...ntet kan ikke t nde automatisk ved sp ndinger mellem ca 0V og 12V Vedligeholdelse N r instrumentet bruges i overensstemmelse med manualen kr ves ingen s rlig vedligehold Hvis funktionelle fejl opst r...

Page 6: ...nte vid testspetsarna Instrumentet f r endast anv ndas inom gr nserna specificerade f r detta instrument och endast p l gsp nningssystem upp till 400V Innan anv ndning skall instrumentets funktion kon...

Page 7: ...med byte av s kringar Specifikationer LED sp nningsskala 12 24 36 50 120 230 400V AC DC LED uppl sning 12 24 36 50 120 230 400V AC DC Toleranser 30 till 0 av avl sning Sp nningsdetektering Automatisk...

Page 8: ...ntet kan inte t nda automatiskt vid sp nningar mellan ca 0V och 12V Underh ll N r instrumentet anv nds enligt manualen kr vs inget speciellt underh ll Om funktionella fel uppst r vid normal anv ndning...

Page 9: ...ng this instrument only the handles of the probes may be touched Do not touch the probe tips This instrument may only be used within the ranges specified and within low voltage systems up to 400V Prio...

Page 10: ...hnician e g for fuse replacement Specifications LED voltage range 12 24 36 50 120 230 400V AC DC LED resolution 12 24 36 50 120 230 400V AC DC Tolerances 30 to 0 of reading Voltage detection Automatic...

Page 11: ...ent cannot effectuate an automatic switch on for voltages within the range of approximately 0V to 12 V Maintenance When using voltage testers in compliance with the instruction manual no particular ma...

Page 12: ...Sagab by Elma 900 12 www elma instruments com MD 20130927 V2 0...

Reviews: