background image

 

Louis Reyners B.V., Symon Spiersweg 13A, 1506 RZ Zaandam, Nederland 

 

 

 

ORIGINELE  VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

 

Volgens Annex IIA van machinerichtlijn (2006/42/EG) 

Hierbij verklaren wij, Louis Reyners dat de onderstaande producten vanaf het bouwjaar 2013: 

 
Product: 

 

Hijswerktuig 

Type:    

ELLER® loopkat type PTS voor een werklast van 0,5t tot 5t 

Serienummer:  

Serienummers voor alle capaciteiten worden individueel in het ERP-systeem van Louis Reyners 
B.V. geregistreerd.

 

 

Voldoen aan onderstaande richtlijnen zoals bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie: 
 

EG-machinerichtlijn 

 

 

 

 

 

2006/42/EG 

 
Toegepaste geharmoniseerde normen:  
 

NEN-EN-ISO 12100-1:2010 

Veiligheid van machines 

– Basisbegrippen voor ontwerp -

risicobeoordeling en risicoreductie

  

3155:2003

 

Indien aan het concept enige veranderingen worden aangebracht vervalt onze verantwoordelijkheid. 

 

 

DECLARATION OF CONFORMITY

 

In accordance with 2006/42/EG Guidelines 

 
Herewith we, Louis Reyners, declare that the following products from construction year 2013: 

 
Product: 

 

Lifting equipment 

Type:    

ELLER® trolley type PTS in safe working load range 0,5t - 5t 

Serial no.: 

Serial numbers for the individual capacities are registered in the ERP-system of Louis Reyners 
B.V.

 

 

 
meets the basic requirements for the following EC directives, as applicable for the delivered scope: 

 

EG Machine directive 

 

 

 

 

2006/42/EG 

 
Harmonized European standards: 

 
(NEN)-EN-ISO 12100-1:2010 

European Standard for Safety of Machinery General principles 
for design.  

 

 

 

 

If there are any adjustments made on the concept, as delivered by Louis Reyners, our responsibility will be made

 

void. 

 

Zaandam, January 2013 

 

 
 
 
 
 

Ing. H. Gitsels 
Managing Director

 

GB 

NL 

 

Summary of Contents for ELPTS

Page 1: ...S Loopkat Trolley ELPTS Capacity 0 5t 5t N B Eigenaar en gebruiker moeten deze instructies voor gebruik van de loopkat lezen en begrijpen NOTE Owner and operator must read and understand this instruction manual before using the trolley GB NL ...

Page 2: ...aar bij permanent contact met ongunstige weersomstandigheden zoals bv hoge vochtigheid of schadelijke milieuomstandigheden zoals bv atmosferen met zure dampen corrosieve gassen of hoge stofconcentratie veroorzaken een vroegtijdige slijtage Hierdoor vervalt het recht tot garantie lll Bijzondere veiligheidsinstructies 1 Voor de ingebruikname van de loopkat de gebruiksaanwijzing lezen 2 NOOIT meer da...

Page 3: ... 10 9 ELPTS10 B 1 160 305 1 1 11 4 ELPTS20 A 2 66 203 1 3 18 2 ELPTS20 B 2 160 305 1 3 19 0 ELPTS30 A 3 74 200 1 5 31 4 ELPTS30 B 3 160 305 1 5 32 5 ELPTS50 A 5 90 203 1 8 42 6 ELPTS50 B 5 180 305 1 8 44 0 Artikelcode Afmetingen mm A B C K L S F I beam ELPTS05 293 260 182 25 30 31 55 220 ELPTS10 303 260 194 30 35 31 58 220 ELPTS20 320 310 218 273 315 30 3 66 220 ELPTS30 354 390 273 48 58 30 74 220...

Page 4: ...R trolleys shall only be carried out by the manufacturer or an instructed repair shop respectively by using ELLER spare parts 12 Always check that suspension points such as construction beams load securing devices mountings cross beams etc are suitable for the loads being imposed this assessment should be carried out by a technical expert 13 Non observance of these operator instructions improper u...

Page 5: ...adius m Weight PTS kg ELPTS05 A 0 5 50 203 1 1 8 0 ELPTS05 B 05 160 305 1 1 10 6 ELPTS10 A 1 58 220 1 1 9 0 ELPTS10 B 1 160 305 1 1 12 0 ELPTS20 A 2 66 203 1 3 16 0 ELPTS20 B 2 160 305 1 3 19 3 ELPTS30 A 3 74 200 1 5 32 0 ELPTS30 B 3 160 305 1 5 35 8 ELPTS50 A 5 90 203 1 8 48 0 ELPTS50 B 5 180 305 1 8 52 2 Article code Measurement mm A B C K L S F I beam ELPTS05 293 260 182 25 30 31 55 220 ELPTS10...

Page 6: ...el 3 Bearing 4 Axle ring 5 Bearing ring 6 Hole ring 7 Equalizer pin 8 Tooth gear 9 Driven spindle 10 Right side gear case assy 11 Copper sleeve 12 Catch pin 13 Chain wheel 14 Spacer washer 15 Hex castle nut 16 Split pin 17 Chain 18 Roll spindle 19 Roll sleeve 20 Spacer washer 21 Spring washer 22 Hex nut ...

Page 7: ... en risicoreductie 3155 2003 Indien aan het concept enige veranderingen worden aangebracht vervalt onze verantwoordelijkheid DECLARATION OF CONFORMITY In accordance with 2006 42 EG Guidelines Herewith we Louis Reyners declare that the following products from construction year 2013 Product Lifting equipment Type ELLER trolley type PTS in safe working load range 0 5t 5t Serial no Serial numbers for ...

Reviews: