Elkron KP200 Quick Start Manual Download Page 12

12/12 

¾

 

Deaktiviert Modus

: Geben Sie irgendeinen der Benutzer Codes für die Zentrale ein und 

betätigen Sie die Taste

. Die rote LED blinkt fünfmal auf und die Tastatur sendet 2 lange 

Pieptöne aus. 

¾

 

Eingabe Test Modus

 – Geben Sie den PIN Code der Tastatur ein und drücken Sie die Taste 

. Die 

Tastatur sendet einen langen Piepton aus und die grüne LED blinkt ununterbrochen auf. 

¾

 

Panikalarm

 – Betätigen Sie gleichzeitig Taste 

1 + 3

. Die rote LED blinkt fünfmal auf und die 

Tastatur sendet einen langen Piepton aus. 

¾

 

Feueralarm

 – Betätigen Sie gleichzeitig Taste 

4 + 6

. Die rote LED blinkt fünfmal auf und die 

Tastatur sendet einen langen Piepton aus. 

¾

 

Medizinischer Notfallalarm

 – Betätigen Sie gleichzeitig Taste 

7 + 9

. Die rote LED blinkt fünfmal 

auf und die Tastatur sendet einen langen Piepton aus. 

¾

  Im Falle einer falschen Eingabe oder falscher Bedienung, sendet die Tastatur 4 kurze Pieptöne aus. 

 

Aktiviert/Home ohne PIN Code

 

¾

 

Aktiviert Modus

: Drücken Sie die Taste

. Die rote LED blinkt fünfmal auf und die Tastatur 

sendet einen langen Piepton aus. 

¾

 

Home Modus

: Drücken Sie die Taste

.

 

Die rote LED blinkt fünfmal auf und die Tastatur sendet 

einen langen Piepton aus. 

¾

 

Deaktiviert Modus

: Geben Sie irgendeinen der Benutzer Codes für die Zentrale ein und 

betätigen Sie dann die Taste

. Die rote LED blinkt fünfmal auf und die Tastatur sendet einen 

langen Piepton aus. 

¾

 

Eingabe Test Modus

 – Geben Sie den PIN Code der Tastatur ein und drücken Sie die Taste 

. Die 

Tastatur sendet einen langen Piepton aus und die grüne LED blinkt ununterbrochen auf. 

¾

 

Panikalarm

 – Betätigen Sie gleichzeitig Taste 

1 + 3

. Die rote LED blinkt fünfmal auf und die 

Tastatur sendet einen langen Piepton aus. 

¾

 

Feueralarm

 – Betätigen Sie gleichzeitig Taste 

4 + 6

. Die rote LED blinkt fünfmal auf und die 

Tastatur sendet einen langen Piepton aus. 

¾

 

Medizinischer Notfallalarm

 – Betätigen Sie gleichzeitig Taste 

7 + 9

. Die rote LED blinkt fünfmal 

auf und die Tastatur sendet einen langen Piepton aus. 

¾

  Im Falle einer falschen Eingabe oder falscher Bedienung, sendet die Tastatur 4 kurze Pieptöne aus 

 

BATTERIEWECHSEL

 

1.  Stellen Sie die Zentrale auf das Programmier Menü ein. 
2.  Demontieren Sie die Tastatur. 
3.  Öffnen Sie die Tastatur, indem Sie die zwei Befestigungschrauben auf der Rückseite der 

Tastatur abschrauben. 

4.  Nehmen Sie die alte Batterie heraus und warten Sie 5 Minuten, bevor Sie die neue Batterie in 

das Batteriefach einsetzen, die unbezeichnete (negative) Seite der Batterie nach unten. 

5.  Schließen Sie das Gehäuse wieder. 
6.  Die Tastatur montieren. 
7.  Beenden Sie das Programmier Menü in der Zentrale. 

 

ANHANG

 

Im Falle, dass Sie den PIN Code vergessen haben, können Sie die Tastatur in die Werkseinstellungen 
zurücksetzen und die Tastatur neu einrichten. 

 

Zurücksetzen in den Werksgrundeinstellungen: 
Schritt 1   Entfernen Sie die Batterie und lösen Sie den Sabotagekontakt aus. 
Schritt 2   Betätigen Sie die Taste 

3

 während Sie die entfernte Batterie wieder einsetzen. 

Schritt 3   Gedrückt halten der Taste 

3

 bis Sie 3 kurze Pieptöne hören, die ein erfolgreiches Zurücksetzen bedeuten. 

Schritt 4   Lassen Sie die Taste 

3

 wieder los. 

 

Hinweis:

 

Nach dem Zurücksetzen, ist der PIN Code wieder „

0000

". Die Tastatur muss neu angelernt werden, 

damit diese funktioniert. 
 

Made in TAIWAN

Head Office: Elkron S.p.A. Via Cimarosa, 39 – 10154  TORINO (TO) ITALY 

Tel. +39(0)11 3986711 Fax +39(0)11 3986790;  web: www.elkron.com ; e-mail: info@elkron.it  
Milan Office: Via Gadames, 109 – 20151 MI ; Tel: +39(0)2 334491 – Fax: +39(0)2 33449213

 

 

Summary of Contents for KP200

Page 1: ...m is in Test Mode o When the Keypad is idle all LEDs are off After any key press the Green Active LED turns on for 5 seconds indicating that Keypad is active o The Green Active LED will turn off after successful completion of a valid keystroke sequence or when the pause in between key stokes is longer than 5 seconds o When the Green Active LED turns off before a valid keystroke sequence is complet...

Page 2: ...ger it will send KP Tamper Fault signal to Control Panel and the Orange Fault LED will turn on In addition during using the keypad Orange Fault LED will stay on to indicate the KP Tamper Fault POWER SAVING FEATURE When the Keypad is not being used no power is consumed Whenever a key is pressed the Keypad will activate and wake up for 5 seconds when any key is pressed After 5 seconds of key inactiv...

Page 3: ...confirm this location is within signal range of the Control Panel Step 4 When you are satisfied that the Keypad works in the chosen location you can proceed with mounting the Keypad following the steps described below see Mounting Keypad Step 5 Setting the Pin Code 1 Press then 6 a long beep will be sound 2 Enter 0000 default PIN code 3 Press Keypad sounds a long beep 4 Enter your new 4 digit code...

Page 4: ... a long beep Medical Alarm Press 7 9 simultaneously at the same time Red TX LED will flash 5 times and the Keypad sounds a long beep For wrong entering or operating the Keypad will sound 4 short beeps CHANGE OF BATTERY 1 Put the Control Panel to programming menu 2 Dismount the Keypad by first removing the slide out sections then the mounting screws 3 Open the Keypad by loosening the 2 fixing screw...

Page 5: ...X Voyant actif vert o Voyant actif vert allumé le système est en mode de fonctionnement normal o Voyant actif vert clignotant le système est en mode de test o Lorsque le clavier est inactif les voyants sont éteints Si l une des touches est enfoncée le voyant actif vert s allume pendant 5 secondes pour indiquer que le clavier est actif o Le voyant actif vert s éteint après une suite de touches vala...

Page 6: ...nal d erreur Sabotage KP au centrale et le voyant d erreur orange s allume En outre lors de l utilisation du clavier le voyant d erreur orange reste allumé pour indiquer l erreur Sabotage KP FONCTION D ÉCONOMIE D ÉNERGIE Lorsque le clavier est inutilisé il ne consomme aucune énergie Lorsqu une touche est enfoncée le clavier est activé et se réveille pendant 5 secondes suite à cette pression Après ...

Page 7: ...ape 3 Une fois le clavier intégré placez le centrale en mode Test de marche tenez le clavier dans la position voulue et appuyez sur puis sur le bouton 1 pour confirmer que cet emplacement se trouve à portée de la centrale Étape 4 Après avoir vérifié que le clavier fonctionne à l emplacement choisi vous pouvez procéder au montage du clavier en procédant comme indiqué ci dessous voir Montage du clav...

Page 8: ...r émet un bip long Alarme d incendie appuyez simultanément sur 4 6 Le voyant TX rouge clignote 5 fois et le clavier émet un bip long Alarme médicale appuyez simultanément sur 7 9 Le voyant TX rouge clignote 5 fois et le clavier émet un bip long En cas de saisie erronée ou de mauvaise utilisation le clavier émet 4 bips courts CHANGEMENT DE PILE 1 Placez la centrale sur le menu de programmation 2 Dé...

Page 9: ...et Das System ist jetzt im Normal Betriebsmodus o Grüne LED blinkt auf Das System befindet sich im Test Modus o Wenn die Tastatur nicht in Betrieb ist sind alle LED s aus Wenn Sie eine Taste betätigen schaltet sich die grüne LED für 5 Sekunden an um anzuzeigen dass die Tastatur eingeschaltet ist o Die grüne LED schaltet sich nach erfolgreicher Eingabe einer gültigen Tastenkombination aus oder wenn...

Page 10: ...tiviert Wenn der Sabotagekontakt ausgelöst wurde sendet die Tastatur ein Sabotagesignal an die Zentrale und die orange LED schaltet sich daraufhin aus Während die Tastatur benutzt wird leuchtet die orange LED weiterhin auf um die Sabotage anzuzeigen TEST MODUS Die Tastatur kann bei Eingabe des PIN Codes Voreinstellung 0000 gefolgt von auf den Test Modus gestellt werden Die grün LED blinkt auf und ...

Page 11: ...e Tastatur am gewünschten Ort drücken Sie die Taste dann die 1 um zu bestätigen dass dieser Ort innerhalb der Signalreichweite der Zentrale liegt Schritt 4 Wenn Sie sich überzeugt haben dass die Tastatur am gewählten Ort funktioniert können Sie mit der Installation der Tastatur fortfahren Schritt 5 PIN Code Einstellung 1 Betätigen Sie die Taste und dann die 6 es wird ein langer Piepton erklingen 2...

Page 12: ... Tastatur sendet einen langen Piepton aus Feueralarm Betätigen Sie gleichzeitig Taste 4 6 Die rote LED blinkt fünfmal auf und die Tastatur sendet einen langen Piepton aus Medizinischer Notfallalarm Betätigen Sie gleichzeitig Taste 7 9 Die rote LED blinkt fünfmal auf und die Tastatur sendet einen langen Piepton aus Im Falle einer falschen Eingabe oder falscher Bedienung sendet die Tastatur 4 kurze ...

Reviews: