Elko iNels RFSTI-11/G, Assembly Instructions

Page: 2 / 3

RFSTI-11/G
Switch unit with a temperature sensor
EN
02-55/2015 Rev.2
Indication, manual control /
buttons /
internal sensor /
blue LED /
red LED /
• Blue LED - OFF - indication of the device status.
• Red LED - ON - indication of the device status.
• Manual control using control buttons.
Programming with the RF control unit RF Touch (eLAN-RF) /
2/3
Description of function /
xxxxxx
adress / Programming /
An address listed on the back of the upper part of the actuator is used
for programming and controlling the temperature actuator RFSTI-11/G
by RF Touch (eLAN-RF).
Correction table for setting the off set /
Due to warming of internal relay contact in the product RFSTI-11/G, which are caused by current
fl ow to the connected load, it is highly recommended to use the off set settings according to the
following correction table, according to the value of controllable power.
Off set settings are done in RF Touch (eLAN-RF) device, for a given heating circuit, to which the
device RFSTI-11/G is assigned.
Connected power /
0 VA 250 VA 500 VA 1000 VA 1500 VA 2000 VA
Off set in RF Touch (eLAN-RF) settings /
-5 °C -3.5 °C -2 °C -1.5 °C -0.5 °C 0
Measuring the temperature by internal sensor and setting the critical temperature of the
external sensor (fl oor).
RU
Коммутирующий элемент с термодатчиком
www.elkoep.com / www.elkoep.ru / www.elkoep.ua
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: elko@elkoep.com | Support: +420 778 427 366
ООО ЭЛКО ЭП РУС | 4-я Тверская-Ямская 33/39 | 125047 Москва | Россия | эл. почта: elko@elkoep.ru | Тел: +7 (499) 978 76 41, 978 77 42
ЭЛКО ЭП УКРАИНА | пер. Электриков 3 | 04071 г. Киев | Украина | эл. почта: info@elkoep.com.ua | тел.: +38 044 351 13 61
UA
Индикация, ручное управление
кнопки управления
внешний t° датчик
синий LED
красный LED
• Синий LED - OFF - индикация состояния устройства.
• Красный LED - ON - индикация состояния устройства.
• Ручное управление - управляющими кнопками.
Программирование с системным элементом RF Touch (eLAN-RF)
Описание функции
Измерение температуры внешним датчиком и настройка критической температуры
внешнего датчика (полов).
адрес
Программирование
Для программирования и управления температурного элемента
RFSTI-11/G системным элементом RF Touch (eLAN-RF) служит адрес,
расположенный на задней стороне в верхней части устройства.
Таблица коррекции для настройки погрешности
Из-за нагрева внутреннего контакта реле в элементе RFSTI-11/G от проводов, находящихся
под напряжением, рекомендуется применять регулировку погрешности в соответствии
со следующей таблицей коррекции согласно значениям мощности управляемых нагрузок.
Настройка погрешности проводится в системном элементе RF Touch (eLAN-RF), для
контура отопления, к которому присоединен элемент RFSTI-11/G.
Коммутируем. мощность
Погрешность в настр. RF Touch (eLAN-RF)