2 / 3
PE A1 A2 16 15 18
H
C
D
L
N
PE
M
max
min
PE A1 A2 16 15 18
H
C
D
L
N
PE
M
min
PE A1 A2 16 15 18
H
C
D
L1
L2
L3
N
PE
M
max
min
VS425-40
230 V AC/DC
PE A1 A2 16 15 18
H
C
D
L1
L2
L3
N
PE
M
max
min
VS425-40
230 V AC/DC
Un
24...240V AC/DC
Exemplu de conectare a întrerupătorului de nivel la o pompă cu o fază într-un puţ de foraj
Monitorizarea DOUĂ NIVELURI a funcției MINIMUM / MAXIMUL NIVEL FLUID - DRAINING
- PUMP DOWN (funcția REPLENISHING - PUMP UP) - cablare pentru alimentare 230 V AC
(pentru monitorizarea a două nivele).
• Descrierea funcției de scurgere:
Această funcție este utilizată într-un puț sau o sondă, unde diferența dintre sondele superioare și
cele inferioare determină cantitatea de apă care poate fi pompată și protejată împotriva funcționării
uscate. După detectarea nivelului maxim, întârzierea de reacție stabilită începe să funcționeze. După
această perioadă, contactul de ieșire pornește imediat pompa până când se atinge nivelul minim,
când întârzierea setată începe să fi e difuzată din nou. Pompa se oprește apoi.
• Descrierea funcției de completare:
Această funcție este utilizată când trebuie să pompati în mod regulat apă într-un puț sau într-un
puț de foraj, care este scurs. După detectarea nivelului minim, întârzia de reacție stabilită începe să
funcționeze. După această perioadă, contactul de ieșire pornește imediat pompa pentru perioada
până la atingerea nivelului maxim, în care întârzierea setată începe să fi e difuzată din nou. Pompa se
oprește apoi.
• Descrierea cablajului și a setărilor:
a) La bornele A1-A2 (produs HRH-7) conectați tensiunea de alimentare într-un interval de 24 - 240 V
AC sau CC.
b) La borna H, conectați fi rul roșu al cablului cu 3 fi re (D03VV-F 3x0.75 / 3.2 consultați accesoriile) și
conectați sonda SHR-2 la capăt. Instalați această sondă în fantă la o înălțime în care va monitoriza
nivelul MAXIMUM.
c) La borna D, conectați fi rul negru al cablului cu 3 fi re (D03VV-F 3x0.75 / 3.2 consultați accesoriile) și
conectați sonda SHR-2 la capăt. Instalați această sondă în fantă la o înălțime în care va monitoriza
nivelul MINIM.
d) La borna C, conectați cablul gri al cablului cu 3 fi re (D03VV-F 3x0.75 / 3.2 consultați accesoriile) și
conectați sonda SHR-2 la capăt. Plasați sonda într-o fantă la o înălțime în care va fi sub nivelul minim,
deoarece este o sondă comună.
e) La borna 15 (a contactului de ieșire), aplicați tensiunea folosind un jumper între A1 și 15. Se utilizează
pentru a aduce potențial contactului pentru comutarea pompei.
f) Conectați pompa la borna 18 (contact de ieșire) și la neutru.
g) Utilizând potențiometrul SENS pentru HRH-7, setați sensibilitatea reacției sondei (se recomandă la
jumătatea distanței).
h) Utilizând potențiometrul PUMP, setați la PUMP DOWN = scurgere (setat la PUMP UP = completare).
i) Folosind întârzierea potențiometrului, setați întârzierea de reacție pentru pornirea pompei pentru
a elimina alimentarea nedorită la fl uctuațiile nivelului. Dacă rezervorul este stabil, setați minimul
pentru pornirea imediată a pompei.
Notă: De asemenea, puteți înlocui cablul cu 3 fi re (D03VV-F 3x0,75 / 3,2) cu un fi r de 1 fi re DO5V-K0.75 /
3.2 (separat pentru fi ecare sondă).
sondă
Monitorizarea ONE LEVEL - funcția DRAINING - (PUMP DOWN)
- cabluri de alimentare 230 V AC (pentru monitorizarea unui nivel)
sondă
• Descrierea funcției de scurgere:
Funcția este utilizată pentru a proteja pompa împotriva funcționării goale. După detectarea nivelului
minim, întârzierea de reacție stabilită începe să funcționeze. După această perioadă, contactul de
ieșire va ieși imediat din pompă până când nivelul este atins peste nivelul minim, unde întârzierea
stabilită va începe din nou. Pompa pornește apoi.
• Descrierea cablajului și a setărilor:
a) La bornele A1-A2 (produs HRH-7) conectați tensiunea de alimentare într-un interval de 24 - 240 V
AC sau CC.
b) La borna D, conectați cablul (vezi accesoriile) și conectați sonda SHR-2 la capăt. Plasați sonda într-o
fantă la o înălțime în care va monitoriza nivelul MINIM.
c) Interconectati terminalele H și D, deoarece aceasta implică monitorizarea unui singur nivel.
d) Conectați cablul la borna C (consultați accesoriile) și conectați sonda SHR-2 la capăt. Plasați sonda
într-o fantă la o înălțime în care va fi sub nivelul minim, deoarece este o sondă comună.
e) La borna 15 (a contactului de ieșire), aplicați tensiunea folosind un jumper între A1 și 15. Se utilizează
pentru a aduce potențial contactului pentru comutarea pompei.
f) Conectați pompa la borna 18 (contact de ieșire) și la neutru.
g) Utilizând potențiometrul SENS pentru HRH-7, setați sensibilitatea reacției sondei (se recomandă la
jumătatea distanței).
h) Setați potențiometrul PUMP la PUMP DOWN = scurgere
i) Folosind întârzierea potențiometrului, setați întârzierea de reacție pentru pornirea pompei. În acest
caz, vă recomandăm să setați ora la 5 s pentru a evita comutarea frecventă.
Exemplu de conectare a întrerupătorului de nivel la o pompă trifazată la puţ, sondă
Monitorizarea minimului / maximului DOUĂ niveluri - Funcția DRAINING - (PUMP DOWN)
- cabluri de alimentare 230 V AC (pentru monitorizarea a două nivele)
- cabluri pentru alimentare 24 ... 240 V AC / DC (pentru monitorizarea a două nivele)
• Descrierea funcției de scurgere:
Funcția este utilizată pentru a proteja împotriva deversărilor și inundațiilor din zone. După detectarea nivelului maxim, întârzierea de reacție stabilită începe să funcționeze. După această perioadă, contactul de
ieșire pornește imediat pompa trifazată până când se atinge nivelul minim, când întârzierea setată începe să fi e difuzată din nou. Pompa se oprește apoi.
• Descrierea cablajului și a setărilor:
a) La borna A1 (produsul HRH-7), conectați faza (230 V AC). La borna A2 conectați neutrul.
b) La borna H, conectați fi rul roșu al cablului cu 3 fi re (D03VV-F 3x0.75 / 3.2 consultați accesoriile) și conectați sonda SHR-2 la capăt. Instalați această sondă în fantă la o înălțime în care va monitoriza nivelul
MAXIMUM.
c) La borna D, conectați fi rul negru al cablului cu 3 fi re (D03VV-F 3x0.75 / 3.2 consultați accesoriile) și conectați sonda SHR-2 la capăt. Instalați această sondă în fantă la o înălțime în care va monitoriza nivelul MINIM.
d) La borna C, conectați cablul gri al cablului cu 3 fi re (D03VV-F 3x0.75 / 3.2 consultați accesoriile) și conectați sonda SHR-2 la capăt. Plasați sonda într-o fantă la o înălțime în care va fi sub nivelul minim, deoarece
este o sondă comună.e) Conectați sursa de alimentare la contactor (recomandăm VS-425-40) = conectați borna A1 a contactorului la borna A2 de pe întrerupătorul de nivel (HRH-7) sau direct în poziția N
(neutru). Conectați borna contactorului A2 la contactul de ieșire al întrerupătorului de nivel (HRH-7) al terminalului 18.
f) La borna 15 (la contactul de ieșire HRH-7), aplicați tensiunea folosind un jumper între A1 și 15. Este folosit pentru a aduce potențialul contactului pentru pornirea pompei.
g) Conectați pompa (1-fază) la bornele contactorului 2, 4, 6. Conectați de asemenea pompa la un fi r de legare la pământ sau la borna PE.
h) Conectați bornele contactorului 1, 3, 5, 7 printr-un întrerupător de circuit pentru fi ecare fază L1, L2, L3 (vezi imaginea).
i) Utilizând potențiometrul SENS pentru HRH-7, setați sensibilitatea reacției sondei (se recomandă la jumătatea distanței).
j) Setați potențiometrul PUMP la PUMP DOWN = scurgere.
k) Folosind potențialul DELAY, setați întârzierea de reacție pentru pornirea pompei pentru a elimina alimentarea nedorită la fl uctuațiile nivelului. Dacă rezervorul este stabil, setați minimul pentru pornirea
imediată a pompei.
sondă
sondă
element de
protecție
element de
protecție
