background image

VRCHDTL8*1A     VRCHDTLD*1A

Page 5

98510C  (Rev. B - 8/09)

DESCRIPTION

1
2
3
4
5
6
7

ITEM NO.

PART NO.

51294C
70792C
70823C
70822C
51299C
70818C
28641C

Filter Head Assy.
Screw #8-18 x .75 PH
Fitting - Superseal 3/8” (10 mm)
Fitting - Superseal 1/4” (6 mm)
Filter Assy
Elbow - 3/8” (10mm)
Bracket

DESCRIPCIÓN

DESCRIPTION

Ensamblado de la Cabeza del Filtro
Tornillo #8-18 x .75 PH
Accesorio - Supersello 3/8" (10mm)
Accesorio - Supersello 1/4" (6 mm)
Ensamblado del Filtro
Codo - 3/8" (10 mm)
Fijador

Ens. de tête de filtre
Vis #8-18 x .75 hp
Raccord - Superseal 3/8" (10mm)
Raccord - Superseal 1/4" (6mm)
Ens. filtre
Coude - 3/8" (10mm)
Support

WATERSENTRY

® 

 

FILTER PARTS LIST

(See Fig. 6)

LISTA DE PIEZAS DEL FILTRO

(Vea Fig. 6)

LISTE DES PIÈCES DU FILTRE

(Voir Fig. 6)

Fig. 4

Fig. 5

VANDAL RESISTANT BUBBLER DETAIL

DETALLE DEL GRIFO RESISTENTE AL VANDALISMO

DESCRIPTION DU BARBOTEUR RESISTANT AU VANDALISME

15

1

4

Basin
Estanque
Bassin

1

2

3

4

5

6

7

Fig. 6

1

Filter Installation Detail

22

26

22

Summary of Contents for VRCHDTL8

Page 1: ... NOTA Las unidades no frigorificadas no incluyen todos los componentes eléctricos y de la refrigeración demostrados arriba Otros componentes y a spero en son iguales según lo demostrado NOTE Les unités non frigorifiées n incluent pas tous les composants électriques et de réfrigération montrés ci dessus D autres composants et rugueux dans sont identiques que montrés INSTALLATION CARE USE MANUAL Man...

Page 2: ...ANDE LE TUBE DE CUIVRE DE UNPLATED CONNECTE STUB AVEC ETEINT PAR LES AUTRES 3 dans 76 mm le MAXIMUM HORS DU MUR B RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTLET 1 1 2 O D DRAIN STUB 2 IN OUT FROM WALL UBICACIÓN RECOMENDADA PARA EL DRENAJE DE SALIDA DE AGUA DE 1 1 2 DE DIÁMETRO El TALONARIO 2 FUERA DE PARED EMPLACEMENT RECOMMANDÉ POUR LE DRAIN DE D E 1 1 2 DE SORTIE D EAU STUB 2 HORS DU MUR C 1 1 2 TRAP NOT...

Page 3: ... las Instrucciones Generales 7 Saque la tuerca deslizante y empaquetadura del colector e instálelos en la manquera de residous de la nevera asequrándose que el extremo de la manquera encaje en el colector Coloque la tuerca deslizante y la empaquetadura en el colector y apriete firmermente Recomiende el refrigerador de la cerradura para emparedar usando 5 16 agujero de perno véase fig 2 F INSTALLAT...

Page 4: ...VRCHDTL8 1A VRCHDTLD 1A Page 4 98510C Rev B 8 09 Fig 3 Refrigerated side shown 14 40 18 36 15 43 17 25 RH Unit 26 LH Unit 4 1 41 30 45 38 31 23 28 42 46 35 34 41 47 1 41 29 8 49 41 ...

Page 5: ...o Supersello 3 8 10mm Accesorio Supersello 1 4 6 mm Ensamblado del Filtro Codo 3 8 10 mm Fijador Ens de tête de filtre Vis 8 18 x 75 hp Raccord Superseal 3 8 10mm Raccord Superseal 1 4 6mm Ens filtre Coude 3 8 10mm Support WATERSENTRY FILTER PARTS LIST See Fig 6 LISTA DE PIEZAS DEL FILTRO Vea Fig 6 LISTEDESPIÈCESDUFILTRE Voir Fig 6 Fig 4 Fig 5 VANDAL RESISTANT BUBBLER DETAIL DETALLE DEL GRIFO RESI...

Page 6: ...rainer See General Instructions Half Nut Regulator Screw 10 x 50 Pinned Torx Extension Push Button Washer Heat Exchanger Assy Drain Tailpipe Cover Cold Control Fitting 1 4 Tee TL Waste Line Assembly Panel Access Torx Tool T25 Hanger Bracket Obturador Borboteador Arandela Aislante Mtg del Compresor Perno Mtg del Compresor Boquilla Borboteador Brida Compresor Aspa del Ventilador Motor del Ventilador...

Reviews: