Elite ARC 220 S Page 2 User Manual Download

Page: 2 / 56

MANUAL DE USUARIO

Elite ARC 220 S

SI9220 DV

SOLDADOR MULTIPROCESOS TIPO INVERSOR AUTO-VOLT

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO, LEA ESTE

MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA EL EQUIPO

INSTRUCTION MANUAL

INSTRUCTIONS FOR THE USE AND MAINTENANCE, READ THIS

MANUAL BEFORE STARTING THE EQUIPMENT

Summary of Contents for ARC 220 S

Page 1: ...1...

Page 2: ...IPROCESOS TIPO INVERSOR AUTO VOLT MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO LEA ESTE MANUALANTES DE PONER EN MARCHA EL EQUIPO INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIONS FOR THE USE AND...

Page 3: ...datos t cnicos 14 Ficha t cnica 15 Explicaci n de los s mbolos 16 4 ENSAMBLE Y USO INICIAL 17 Conectar el cable de tierra al socket de tierra con el s mbolo negativo 17 Conectar socket del portaelect...

Page 4: ...ci n autom tica de la corriente de soldado 22 6 INSTALACI N DEL PROCESO TIG 23 instalaci n del gas 23 ignici n tig lift arc 24 7 SERVICIO Y MANTENIMIENTO 24 Mantenimiento 24 Limpieza desconecte el equ...

Page 5: ...endable excepto equipos AUTOVOLT Pueden afectar el equipo si no tienen el calibre adecuado Los accesorios tales como PINZA DE TRABAJO PINZA PORTAELECTRODO o ANTORCHA no tienen garant a ya que son acce...

Page 6: ...e prevenci n de accidentes del fabricante El contacto del cuerpo con partes el ctricamente activas de la m quina o de sus accesorios electrodos porta electrodos antorchas pinzas de trabajo puede causa...

Page 7: ...de trabajo cuando va a remover portaelectrodo o pinza de trabajo tierra y cuando transporta o limpia el equipo Preste especial atenci n a la condici n del cable de alimentaci n si el cable se encuent...

Page 8: ...Mantenga el equipo fuera del alcance de la lluvia y no lo utilice en entornos h medos Riesgo generado por las chipas de la soldadura Las chispas producidas por el arco el ctrico pueden ocasionar ince...

Page 9: ...desprender part culas met licas calientes que pueden causar lesiones Adem s de esto el proceso de soldadura produce chispas salpicaduras y calentamiento en los diversos materiales involucrados que pu...

Page 10: ...al de cuero y botas de cuero Si suelda por encima de la cabeza use protecci n Riesgo inducido por campos electromagn ticos La circulaci n de corriente en el proceso de soldadura genera campos electrom...

Page 11: ...del equipo Aseg rese de tener en cuenta los requisitos especiales para trabajar en espacios con riesgo de fuego o explosi n Nunca suelde marcos o trinches de bicicletas piezas que hagan parte de la di...

Page 12: ...regulador est en su lugar Fije el cilindro de gas de forma segura en posici n vertical a un bastidor de pared o carrito especial Siempre cierre la v lvula del cilindro de gas y despu s la v lvula del...

Page 13: ...sminuyendo el consumo el ctrico Alta portabilidad su peque o tama o y poco peso permiten llevarlo a cualquier parte con facilidad Dise o electr nico IGBT Inverter de alta tecnolog a Voltaje de entrada...

Page 14: ...iclo de trabajo a 40 110V 220V 1ph 50 60 Hz 80V 10 220 A 60 Fusible m n recomendado Corriente de salida Clase de aislamiento IP Peso 16A DC I CL H IP 21 S 6 5 Kg Advertencia No exceda los ciclos de tr...

Page 15: ...15 Ficha t cnica...

Page 16: ...idad positiva portaelectrodo Salida polaridad negativa pinza de trabajo tierra S mbolo de proceso de soldadura TIG S mbolo de proceso de soldadura MMA Corriente DC Precauci n Leer manual del operario...

Page 17: ...sta que ajuste Jale el dispositivo de acoplamiento para asegurar que est acoplado adecuadamente Estos dispositivos de acoplamiento deben estar limpios y libres de aceite Conectar socket del portaelect...

Page 18: ...n diferentes a los producidos por el proceso de soldadura y que permitan una adecuada ventilaci n d Equipo debe colocarse en posici n de hasta 10 con respecto a la horizontal Advertencia Si el equipo...

Page 19: ...quina Indicador de selecci n de proceso de soldadura manual por arco el ctrico con electrodos revestidos Indicador de selecci n de proceso soldadura TIG DC con tecnolog a Lift Arc Amperes Explicaci n...

Page 20: ...ci n usando un cepillo de alambre o pulidora amoladora esmeriladora angular antes de conectarla Si utiliza una mesa met lica para soldar debe revisar regularmente la conexi n de la pinza de trabajo ti...

Page 21: ...ar el arco arrastre el electrodo sobre el punto a soldar de manera similar a como se enciende un fosforo cerillo El voltaje en vac o de 80 V inicia el electrodo r pidamente y la corriente directa DC p...

Page 22: ...almente utilizando la protecci n adecuada y pinzas Tenga cuidado ya que el electrodo puede estar muy caliente Protecci n por ciclo de trabajo o dispositivo de control t rmico Cuando hay protecci n por...

Page 23: ...ables la antorcha TIG debe conectarse en el conector con polaridad negativa y la pinza de trabajo con polaridad positiva EN TIG el gas debe estar conectado directamente a la antorcha y el inicio del a...

Page 24: ...n el largo plazo con desempe o satisfactorio depende del correcto cuidado del equipo y de su limpieza peri dica Limpieza desconecte el equipo antes de limpiarlo Limpie peri dicamente el equipo utiliza...

Page 25: ...del cord n de soldadura Electrodo defectuoso Cambio de electrodo Diagnostico Si el equipo no funciona normalmente suspenda su uso y utilice la siguiente tabla para encontrar la posible causa y su res...

Page 26: ...26 8 Lista de refacciones...

Page 27: ...L mina base 1 17 SI9220DV 010 Tarjeta de control 1 18 PCBSI9220 Tarjeta de potencia principal 1 19 SI9220DV 019 Inductor de salida 1 20 SI9220DV 020 Diodo de rectificaci n de salida 4 21 SI9220DV 023...

Page 28: ...l producto y la garant a debidamente sellada deber presentarse en el centro de atenci n a clientes ubicado en Carretera Federal Puebla Tehuac n No Km 8 5 Col Casa Blanca CP 72995 Amozoc Puebla tel 222...

Page 29: ......

Page 30: ...WELDING MACHINE EliteARC 220 S SI9220 DV MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO LEA ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA EL EQUIPO INSTRUCTIONS FOR TH...

Page 31: ...n of symbols 12 4 ASSEMBLY AND INITIAL USE 13 Connect the work cable to the ground socket with the negative symbol 13 Connect the electrode cable to the socket with the positive symbol 13 Power switch...

Page 32: ...Keep Working www ELITETOOLS co 7 Service and Maintenance 20 Maintenance 20 Cleaning 20 Lubrication 20 Diagnostic 21 8 SPARE PARTS 22 23 GUARANTEE POLICY 24...

Page 33: ...ying although it s possible is not recommended except AUTOVOLT machines They can affect machine if they are not the proper gauge Accessories such as WORK CLAMP ELECTRODE HOLDER CLAMP or TORCH do not h...

Page 34: ...operator s safety guidelines in accordance with the manufacturer s accident prevention requirements Body contact with electrically active parts of the machine or its accessories electrodes electro de...

Page 35: ...ges are made in the work area when removing the electrode holder torch or clamp work ground and when transporting or cleaning equipment Pay special attention to the condition of the power cable if the...

Page 36: ...optimal operating conditions Keep the machine out of the reach of rain and do not use it in humid environments Risk generated by welding sparks Sparks produced by the electric arc can cause fires or...

Page 37: ...particles that can cause injury In addition to this the welding process produces sparks spatter and heating in the various materials involved that can cause burns Always wear a face shield Warning Th...

Page 38: ...integrity leather accessories for hands and arms leather apron and leather boots If you weld over your head wear protection The circulation of current in the welding process generates electromagnetic...

Page 39: ...ents Do not place the machine in a lateral and horizontal position The welder is not designed to be mounted on racks or on trolleys Placing the welder at inclinations greater than 10 from the horizont...

Page 40: ...uired when working under any of the following hazardous conditions In wet locations metal structures such as floors grates or scaffolding being in difficult positions such as sitting kneeling or lying...

Page 41: ...egulation device allowing the use of long extensions and generators and reducing electrical consumption High portability its small size and low weight allow it to be carried anywhere with ease High te...

Page 42: ...ech plate included in the welder and in this instruction 3 Technical Data Input Voltage Frequency Open Circuit Voltage Output Current Range Duty Cycle at 40 110V 220V 1ph 50 60 Hz 80V 10 220 A 60 Min...

Page 43: ...0V 38A 1max I 30A 1eff I 34A 1max I 26A 1eff I I2 U2 U1 IP21S EQUIPO CLASE I CLASE DE AISLAMIENTO F SERVICIO LIMITADO TIPO II UJUETA DE M XICO S A DE C V CARRETERA FEDERAL PUEBLA TEHUAC N KM 8 5 COL C...

Page 44: ...larity output Negative polarity output TIG GTAW welding process symbol MMA SMAW welding process symbol Direct Current DC Warning Read operator s manual Keep away from the rain This symbol indicates th...

Page 45: ...e symbol TIG Insert the coupling into the socket and then turn it clockwise until it clicks Pull on the coupling device to ensure it is properly coupled These coupling devices must be clean and free o...

Page 46: ...cid corrosive gases that are not different from those produced by the welding process and that allow adequate ventilation d Equipment must be positioned less than 10 from the horizontal 5 General Oper...

Page 47: ...refer to the following table Explanation of symbols Display Symbol Description Warning Read user manual Temperature protection indicator Power on indicator Selection indicator for manual metal electr...

Page 48: ...TOOLS co 16 Instructions for setting and parameterizing the machine Turn the knob to adjust the current The display will show the adjusted current value Use the selection toggle switch to switch betwe...

Page 49: ...e welded in a similar way to how a match is lit The 80V no load voltage ignites the electrode quickly and direct current DC allows the electrode to melt evenly If you are a beginner do not expect good...

Page 50: ...nd remove it manually using the appropriate protection and tweezers Be careful as the electrode can be very hot Duty cycle excess protection or thermal control device When there is protection by reach...

Page 51: ...on The TIG torch must be connected to the connector with negative polarity and the work clamp with positive polarity GAS installation IN TIG the gas must be directly connected to the torch and the beg...

Page 52: ...on the correct care of the machine and its periodic cleaning Cleaning unplug machine before cleaning Periodically clean the welder using a soft cloth preferably after each use Keep the vents free of...

Page 53: ...face Argon with impurities Poor Argon flow Contaminated tungsten Clean workpiece Check gas Check tungsten Tungsten is consumed quickly High amperage Very thin tungsten Inverted polarity Poor Argon Flo...

Page 54: ...Keep Working www ELITETOOLS co 22 8 SPARE PARTS...

Page 55: ...0DV 015 Output connection flat conductor II 1 16 SI9220DV 016 Base plate 1 17 SI9220DV 010 Control PCB 1 18 PCBSI9220 Main Power PCB 1 19 SI9220DV 019 Output Inductor 1 20 SI9220DV 020 Output rectifyi...

Page 56: ...JUETA DE M XICO S A de C V undertakes to repair or change the defective product at no additional cost to the consumer the parts components and or accessories as well as the workmanship exclusively whe...

Search results

Summary of Contents for ARC 220 S

Reviews:

Related manuals for ARC 220 S

Brands by name

Popular brands

Elite ARC 220 S, User Manual

Search results

Summary of Contents for ARC 220 S

Reviews:

Related manuals for ARC 220 S

Brands by name

Popular brands