background image

33

 

 

PRECAUCIÓN:

  Este aparato esta equipado con una ploga polarizada

(un

 

lado de la 

navaja de la ploga es

 

mas ancha que la otra)

 como una característica de seguridad para 

reducir el riezgo de una descarga eléctrica.  Esta ploga esta diceñada para entrar de una 
sola manera. Esta es una caracteríística de seguridad.  Si usted no puede introducir la 
ploga en el enchúfe eléctrico, Haga girar la ploga 180˚ grados  y trate de nuevo. Si el 
enchúfe no entra de ninguna manera, pongase en contacto con un electricista aprovado.  
Nunca utilize una extención eléctrica sin que pueda introducir completamente la ploga en 
el receptaculo eléctrico.  No altere la ploga de ninguna forma. No intente eliminar las 
caracteristícas de seguridad de la ploga eléctrica polarizada. 

Un cordón eléctrico corto a sido ensamblado en su aparato para reducir el riezgo de daños 
personales de enrredarce o tropezar con el cordón. 
 
Extenciones eléctricas están disponibles  y pueden ser usados si toma las devidas 
precauciones. durante su uso. 

Si una extención eléctrica mas larga va a ser utilizada favor de tomar muy en cuenta lo 
siguiente: 

Las especificaciones eléctricas(voltage, watage y amperage) de la extención 
eléctrica devera de ser igual o de más potencia que el aparato que se va a usar. 

 

Este aparato es de uso domestico unicamente 

GARANTÍA LIMITADA * UN (1) AÑO 

GARANTIA ES VALIDA CON UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA 

1. Su aparato de cocina está construido con precisión, inspeccionados y probados antes de salir 
de nuestra fábrica. 
 
2. Se garantiza, al comprador original, de estar libres de defectos de fabricación en condiciones 
de uso normales y las condiciones para un (1) año, cordones excluidos. Esta garantía se aplica 
sólo al comprador original de este producto. 
 
3. Si necesita cambiar la unidad, devuélvala en su caja original, con el recibo de compra, a la 
tienda donde lo compró. Si usted está más allá del plazo concedido para el retorno por la política 
de la tienda, por favor consulte la garantía incluida. 
 
4. Si utiliza el aparato para uso doméstico y de acuerdo con las instrucciones, debería ofrecerle 
años de servicio satisfactorio. 
 
5. Durante el período de garantía de un año, un producto con un defecto será reparado o 
reemplazado por un modelo nuevo o reacondicionado (a nuestro criterio) cuando el producto sea 
devuelto a nuestro Centro de Servicio. (Consulte la sección "Devoluciones" a continuación). 
  
6. El producto reparado o reemplazado estará garantizado por el saldo restante del período de 
garantía de un año y un plazo adicional de un mes.

 

 

7. Esta garantía limitada cubre los aparatos comprados y usados en los 50 estados 
contiguos y el Distrito de Columbia, y no cubre:

 

- Los daños causados por el uso excesivo, negligencia, uso y desgaste normal, uso comercial, 
montaje o instalación incorrecta del producto. 
- Los daños causados durante el envío. 

Summary of Contents for EDF-3507

Page 1: ...3 5Qt Deep Fryer Model EDF 3507 Instruction Manual Before operating your new appliance please read all instructions carefully and keep for future reference...

Page 2: ...thstand prolonged heat generated by certain appliances It is recommended by countertop manufacturers and Maxi Matic that a hot pad or trivet be placed under 13 Do not use outdoors 14 Do not let cord h...

Page 3: ...not overload the basket For safety reasons never exceed the maximum quantity 28 The oil level must always be between the MIN and MAX markings 29 If the fryer has a removable pot never remove it while...

Page 4: ...this appliance is equipped with a polarized plug one blade is wider than the other please follow the below instructions To reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit into a pola...

Page 5: ...asket Drain Support 6 Wire Basket 7 Temperature Control Knob 8 Control Box 9 Heating Element 10 Removable Oil Tank 11 Main Body 12 Power Indicator Light Red 13 Temperature Ready Light Green 14 Filter...

Page 6: ...utomatically This device is a small reset button found either on the backside or underside of the electrical component or in the cord storage compartment It can be re activated by pushing the button i...

Page 7: ...the main body 11 This will properly engage the small Safety Switch and ensure proper activation Push down firmly to secure If Safety Switch is not properly engaged the unit will not power on 6 Fill Oi...

Page 8: ...ible Do not add water ice or wet food it may cause HOT OIL SPLATTER or FOAMING 7 When frying frozen food clear off any ice particles and thaw food thoroughly 8 Do not overfill the basket Reduce the qu...

Page 9: ...8 foaming of the oil and overflowing AFTER FOOD IS FRIED HOW TO USE YOUR DEEP FRYER FOOD Temp F Weight Estimated Time...

Page 10: ...justed accordingly to the quantity of food being fried ounces Shrimp 285 8 3 5 minutes Onion 285 5 3 4 minutes Mushrooms 285 10 5 6 8 minutes Fish Fillet 300 8 5 6 minutes Fish Fillet in batter 300 14...

Page 11: ...drain away Place the basket into the deep fryer Do not move the deep fryer until it is cooled entirely Unplug the power cord and place into storage if necessary CARE AND CLEANING 1 Remove the lid and...

Page 12: ...ry 6 months The oil filter white piece should be changed every 12 months 1 Unclip and remove the filter cover 2 Take out both white and black filter pieces 3 Throw out old filters and replace with new...

Page 13: ...xture When ready to fry dip desired food into the batter and follow the directions for frying battered foods in this booklet Egg Coating Combine 2 whole eggs with 1 teaspoons of vegetable and a pinch...

Page 14: ...EAMY GRAVY 1 2 cup milk 1 egg beaten 1 cup all purpose flour 2 teaspoons garlic salt 1 teaspoon paprika 1 teaspoon ground black pepper 1 4 teaspoon poultry seasoning 1 4 pound whole chicken cut into p...

Page 15: ...e from heat and beat until slightly cooled Add eggs one at a time beating well after each addition Using 2 spoons shape a generous tablespoon dough into an oblong and drop into hot oil RECIPES BEIGNET...

Page 16: ...with beaten egg Fold nearest edge over filling fold over sides about 1 inch Roll skin seal with beaten egg Pour enough of remaining corn oil into deep fryer or skillet to fill 1 3 full Heat over medi...

Page 17: ...rve warm GOLDEN FRIED ONION RINGS 6 med mild white onions 1 1 8 c sifted flour 1 2 tsp salt 1 egg slightly beaten 1 c milk Slice onion 1 4 inch thick and separate into rings Combine remaining ingredie...

Page 18: ...ell to cover Serve with Blue Cheese Dressing and celery sticks CORN DOGS 1 2 c Yellow corn meal 1 2 c Flour 1 tsp Honey 1 2 tsp Salt 1 ea Egg lightly beaten 6 8 Hot Dogs Frankfurters 6 ea Skewers or s...

Page 19: ...Oil for frying Cut tomatoes into almost 1 2 inch thick slices Mix flour salt pepper and seasoning salt in one bowl Mix eggs and milk in another bowl Dip each tomato slice into the milk mixture then in...

Page 20: ...bsp cornstarch 1 tbsp cold water SWEET AND SOUR SAUCE 1 2 c Kraft Sweet and Sour Sauce 1 4 c chicken broth 1 4 c water 1 2 tsp cornstarch 1 green pepper cut into 1 inch pieces 1 med carrot sliced inch...

Page 21: ...use your appliance for household use and according to instructions it should give you years of satisfactory service 5 During the one year warranty period a product with a defect will be either repaire...

Page 22: ...usage which is in violation of the written instructions provided with the unit will void this warranty For international warranty please contact the local distributor Any instruction or policy includ...

Page 23: ...he unit and the problem you are having Enclose in an envelope and tape directly to the unit before the box is sealed and d Any parts or accessories related to the problem 3 Maxi Matic USA recommends y...

Page 24: ...l ctrica si aplica Siempre deber de apagar el aparato antes de desconectar del toma corriente Nunca introduzca utensilios de metal en el aparato podr a causar fuego descarga el ctrica o da os personal...

Page 25: ...n lo siguiente La extensi n el ctrica a utilizar deber ser igual o de mas amperaje que las especificaciones el ctricas del aparato Para evitar un tropiezo o enredarse con la extensi n el ctrica deber...

Page 26: ...tro 5 Soporte de la canasta filtro 6 Canasta de alambre 7 Control de temperatura 8 Cajade Control 9 Elemento termico 10 Tanque removible 11 Cubierta 12 Luz Indicadora Roja 13 Luz Indicadora Azul 14 Pa...

Page 27: ...ceite podria da arse la unidad 4 Nunca trate de mover la freidora durante su uso El aceite se calienta mucho espere a que la unidad y el aceite se enfr e completamente antes de moverlo 5 La freidora e...

Page 28: ...reactivado con solamente presionarlo con un objeto puntiagudo como con una pluma Disconecte del toma corriente antes de reactivarlo COMO PREPERAR SU FREIDORA Quite todo material de empaque incluyendo...

Page 29: ...SEGURIDAD ESTA FREIDORA ESTA DICE ADA PARA FREIR CON ACEITE L QUIDO UNICAMENTE SI MANTECA O GRASA SOLIDA ES UTILIZADA VAPOR DE AGUA QUEDARA ATRAPADA Y EL ACEITE CALIENTE PODRIA SALTAR FUERA DE LA FREI...

Page 30: ...ra ciclos de apagado y encendido manteniendo asi la temperatura seleccionada La luz roja se mantendra iluminada durante todo el tiempo que este en uso la freidora Cuando coloque los alimentos en la ca...

Page 31: ...396 7 10 minutos Trozos de pollo 360 510 7 10 minutos Papas a la francesa 1st time 375 510 6 10 minutos Papas a la francesa 2nd time 375 226 3 5 minutos Papas a la francesa que son refreidos por 2da...

Page 32: ...os El aceite retiene su temperatura por largos periodos de tiempo despues del uso No intente mover la freidora mientras el aceite este caliente 2 Espere a que la freidora enfrie levante el elemento t...

Page 33: ...mo el enrredarse o tropezar con el cord n el ctrico Si un cord n el ctrico es requerido extenciones el ctricas est n disponibles para su compra en su ferreteria local y podr n ser utilizadas si se tom...

Page 34: ...ARANT A LIMITADA UN 1 A O GARANTIA ES VALIDA CON UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA 1 Su aparato de cocina est construido con precisi n inspeccionados y probados antes de salir de nuestra f brica 2 Se garan...

Page 35: ...ci n al Cliente 626 912 9877 Ext 120 107 Lunes a viernes 8am 5pm PST Sitio web www maxi matic com email info maxi matic com INSTRUCCIONES DE DEVOLUCI N DEVOLUCIONES A Cualquier devoluci n de mercanc a...

Page 36: ...35 4 Todos los gastos de env o de devoluci n debe ser pagado por usted 5 Marque el exterior del paquete MAXI MATIC EE UU 18401 E ARENTH AVE...

Reviews: