background image

 

 
 
12

INSTRUCCIONES DE DEVOLUCIÓN 

 

DEVOLUCIONES:

 

A. Cualquier devolución de mercancía defectuosa al fabricante deben ser procesados 
apropiadamente contactando primero al servicio al cliente (información de contacto se 
muestra a continuación) para obtener un # RA (Número de autorización de devolución). No 
se aceptará ninguna devolución de mercancía sin un # RA aplicable. 
 
B. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE RETORNO. Su garantía depende que usted 
siga estas instrucciones si va a devolver la unidad a Maxi-Matic EE.UU.: 
                1. Empaque cuidadosamente el producto en su caja original o en otra caja 
 

adecuada para evitar daños durante el envío. 

                2. Antes del envío de la devolución unidad, asegúrese de adjuntar: 
                                a) Su nombre, dirección completa con código postal, número de  
 

 

teléfono durante el día, y #RA 

                                b) Un recibo de compra fechado o COMPROBANTE DE COMPRA, 
                                c) El número de modelo de la unidad y el problema que tiene (Encierre 
 

 

en un sobre y pegue directamente a la unidad antes de  

 

 

 

sellar la caja) y 

                                d) Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema. 
                3. Maxi-Matic EE.UU. recomienda enviar el paquete de servicio terrestre de UPS 
 

para fines de seguimiento. No podemos asumir la  responsabilidad por productos 

 

perdidos o dañados devueltos a nosotros durante el transporte entrante. Para su 

 

protección, siempre cuidadosamente empaquetar el producto para su envío y 

 

asegurarlo con la compañía. Envíos C.O.D no puede ser aceptado. 

                

4. Todos los gastos de envío de devolución debe ser pagado por usted. 

                5. Marque el exterior del paquete: 
                                MAXI-MATIC EE.UU. 
                                18401 E. ARENTH AVE. 
                                CITY OF INDUSTRY, CA 91748 
                6. Una vez que su devolución ha sido recibida por nuestro almacén, Maxi-Matic 
 

EE.UU. se compromete a reparar o sustituir el producto si   presenta defectos 

 

de materiales o mano de obra, sujeto a las condiciones del apartado B. 

 

7. Maxi-Matic pagará los gastos de envío para enviar el producto reparado 

 

o reemplazado de nuevo a usted.

 

 

Summary of Contents for EC-120

Page 1: ...12 Cup Stainless Steel Coffee Percolator Model EC 120 INSTRUCTION MANUAL RECIPES Before operating your new appliance please read all instructions carefully and keep for future reference...

Page 2: ...liquids Close supervision is recommended when the appliance is used near children Unplug when not in use or before cleaning Always allow the percolator to cool before cleaning Do not operate any appl...

Page 3: ...circumstances should this Percolator or any of its parts or components be placed ON or NEAR a Stovetop Range or Open Flame Doing so will cause serious damage to the Percolator and or injury to person...

Page 4: ...o the Percolator so that the bowl shaped end of the Pump Tube fits directly into the well found on the bottom of the inside of the Percolator Place Coffee Basket Lid over the Coffee Basket and push th...

Page 5: ...sket Lid and Pump Tube with spring can all be placed into the upper rack of a dishwasher or washed in warm soapy water and rinse thoroughly Never immerse the Swivel base its cables or the plug into wa...

Page 6: ...mbia and does NOT cover Damages caused by unreasonable use neglect normal wear and tear commercial use improper assembly or installation of product Damages caused in shipping Damages caused by replace...

Page 7: ...e unit and the problem you are having Enclose in an envelope and tape directly to the unit before the box is sealed and d Any parts or accessories related to the problem 3 Maxi Matic USA recommends yo...

Page 8: ...limpiar Siempre permita que el aparato enfr e completamente antes de limpiar Si el cord n de alimentaci n esta da ado este debe ser remplazado por el fabricante personal capacitado o su agente de ser...

Page 9: ...IDENTIFICACION DE PARTES 8...

Page 10: ...percoladora asegurandose de que la punta inferior del tubo en forma de media bola entre directamente en el hueco de la percoladora Coloque la tapadera en el filtro despues coloque y presione la tapad...

Page 11: ...jab n y luego secarlos Nunca sumerja la base de la percoladora cordon el ctrico o enchufe en agua o lavar en el lavaplatos Simplemente limpie la superficie exterior de la percoladora con un trapo h m...

Page 12: ...vo negligencia uso y desgaste normal uso comercial montaje o instalaci n incorrecta del producto Los da os causados durante el env o Los da os causados por la sustituci n o reposici n de fusibles o di...

Page 13: ...delo de la unidad y el problema que tiene Encierre en un sobre y pegue directamente a la unidad antes de sellar la caja y d Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema 3 Maxi Matic EE U...

Reviews: