
Branchement Connection
Plug each speaker to a power source with the included power cord
Put the switch in the "ON" position
Une LED rouge doit s'allumer à l'avant de l’enceinte / A red LED should light up at the front of the speaker
Using the remote, push the “ON” button in the direction of the speaker
• If one speaker is not blinking white, push again “ON” while d
irecting
the remote towards this speaker
• You should see now both speaker blinking white
(red)
(red)
(White)
(White)
The Planet LW speakers get their audio signal by using the USB or
iPod/iPhone/iPad dongle. Both dongle were paired with the Planet LW.
In case you need to pair the dongle again, please
see the point " Pairing procedure".
Les enceintes Planet LW obtiennent leur signal audio en utilisant
l’émetteur USB ou iPod / iPhone / iPad. Les deux émetteurs ont été jumelés
avec les Planet LW .Dans le cas où vous avez besoin de
jumeler les émetteurs à nouveau, voir la partie "Procédure d'appairage".
Mise en route Powering speakers
Branchez chaque enceinte à une source d'alimentation
avec le cordon d'alimentation fourni
Mettre l'interrupteur dans la position "ON"
If the Planet LW don’t detect any dongle after 2 minutes, they will
automatically put themselves in standby.
En utilisant la télécommande, appuyez
sur le bouton «ON» en dirigeant la télécommande vers l’enceinte
• Si un des haut-parleurs ne clignote pas blanc, appuyez à nouv
eau sur
"ON" tout en dirigeant la télécommande vers cette enceinte
• Vous devriez voir à présent les deux enceintes clignoter blan
c
Si les Planet LW ne détectent aucun émetteur au bout de 2 minutes, elles
se mettront automatiquement en veille.
(red)
(White)