background image

 

  IT 

Istruzioni di montaggio e d'uso 

  EN  Instruction on mounting and use 
  DE  Montage- und Gebrauchsanweisung 
  FR  Prescriptions de montage et mode d’emploi 
  NL  Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen 
  ES  Montaje y modo de empleo 
  PT  Instruções para montagem e utilização 
  EL 

Ο∆ΗΓΙΕΣ

 

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

 

ΚΑΙ

 

ΧΡΗΣΗΣ

 

  SV  Monterings- och bruksanvisningar 
  FI 

Asennus- ja käyttöohjeet 

  NO  Instrukser for montering og bruk 
  DA  Bruger- og monteringsvejledning 
  PL  Instrukcja monta

ż

u i obs

ł

ugi 

  CS  Návod na montáž a používání 
  SK  Návod k montáži a užití 
  HU  Felszerelési és használati utasítás 
  BG 

Инструкции

 

за

 

монтаж

 

и

 

употреба

 

  RO  Instruc

ț

iuni de montaj 

ș

i utilizare 

  RU 

Инструкция

 

по

 

монтажу

 

и

 

эксплуатации

 

  UK 

Інструкція

 

з

 

монтажу

 

і

 

експлуатації

 

  KK 

Монтаждау

 

мен

 

пайдалану

 

нұсқауы

  

  ET  Paigaldus- ja kasutusjuhend 
  LT  Montavimo ir naudojimosi instrukcija 
  LV  Ier

ī

košanas un izmantošanas instrukcija 

  SR  Uputstva za montažu i upotrebu 
  SL  Navodila za montažo in uporabo 
  HR  Uputstva za montažu i za uporabu 
  TR  Montaj ve kullan

ı

m talimatlar

ı

 

  ZH 

中文

-

安装和使用

说明 

  AR 

لامعت سلااو

 

ب يكرتلا

 

قر ط

 

 

Reviews: