1
Instruction sheet for Hood Cabinet
Feuille d'instructions pour l'armoire à hotte
Hoja de instrucciones para el gabinete de la campana
INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D'INSTALLATION / INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
DIMESIONS AND CLEARANCES / DIMENSIONS ET DÉGAGEMENTS / DIMENSIONES Y ESPACIOS LIBRES
A
G
B
F
D
H
E
C
I
EORX36SS
EORX48SS
A
22 3/₄" (57.8 cm)
22 3/₄" (78.8 cm)
B
31 5/₈" (80.3 cm)
31 5/₈" (80.3 cm)
C
5 1/₂" (14 cm)
5 1/₂" (14 cm)
D
24 5/₁₆" (61.7 cm)
24 3/₁₆"(61.5 cm)
E
36 3/₁₆" (91.9 cm)
48" (122.1 cm)
F
12" (30.4 cm)
12" (30.4 cm)
G
12" (30.4 cm)
12" (30.4 cm)
H
5 3/₈" (13.7 cm)
9 1/₂" (24.2 cm)
I
17 5/₁₆"(44 cm)
17 5/₁₆"(44 cm)
A
F
G
B
D
C
E
H
ECTX36SS
ECTX48SS
A
36" (91.6 cm)
48" (122.1 cm)
B
34" (86.5 cm)
34" (86.5 cm)
C
5" (12.6 cm)
5" (12.6 cm)
D
22 1/8" (56.2 cm)
22 1/8" (56.2 cm)
E
11 13/₁₆" (30 cm)
11 13/₁₆" (30 cm)
F
11 13/₁₆" (30 cm)
11 13/₁₆" (30 cm)
G
12 1/₈" (30.8 cm)
18 1/₈" (46 cm)
H
15 5/₁₆"(38.9 cm)
15 5/₁₆"(38.9 cm)
PARTS INCLUDED / PIÈCES INCLUSES / PIEZAS INCLUIDAS
Vertical supports /
Supports verticaux /
Soportes verticales
2
Horizontal support /
Support horizontal /
Soporte horizontal
1
Hood insert rear bracket (only
for ETRXXXXX hood models)
/ Support du arrière de l'insert
de capot (uniquement pour
ETRXXXXX modelès) / Soporte
trasero del inserto del capó
(sólo para modelos ETRXXXXX)
1
Cabinet /
Armoire /
Gabinete
1
Min. hood installation height for gas cooktop / Hauteur
minimum d'installation de la hotte pour une table de
cuisson à gaz / Altura mínima de instalación de la
campana para superficie de cocina de gas
30" (76.2 cm)
Min. hood installation height for electric cooking surface
/ Hauteur minimale d'installation de la hotte pour
une surface de cuisson électrique / Altura mínima de
instalación de la campana extractora para la superficie
de cocción eléctrica
24" (61 cm)
Hardware bag with /Sac de matériel avec /Bolsa de herramientas con:
4.2 x 15 mm screws /Vis 4,2 x 15 mm
/Tornillos 4.2 x 15 mm
12
Clip nuts / Ecrous de fixation /
Tuercas de clip
4
6 x 16 mm screws /Vis 6 x 16 mm /
Tornillos 6 x 16 mm
4
5.4 x 75 mm screws /Vis 5,4 x 75 mm
/ Tornillos 5.4 x 75 mm
18
10 x 50 mm anchors /
Ancrages 10 x 50 mm /
Taquetes de de 10 x 50 mm
18
5.3 x 20 mm washers /
Rondelles de 5,3 x 20 mm /
Arandelas de 5.3 x 20 mm
18
Mounting template/
Gabarit de montage /
Plantilla de montaje
1
Cabinet / Armoire / Gabinete
Hood / Hotte /Campana
EORX36SS
EAR634SS & EAR134S4
EORX48SS
EAR140S4
ECTX36SS
ETR134S1 & ETR634SS
ECTX48SS
ETR146SS
FOG0182625
