manualshive.com logo in svg

ELEMENTI OCK45-NG01, Manual, Page: 23 / 40

Share
Download
ELEMENTI OCK45-NG01 Manual Download Page 23

INSTRUCTION DE CONVERSION DE GAZ NATUREL

13

Connectez la nouvelle vanne NG au panneau de commande.

14

Connecter le bouton à la nouvelle vanne GN.

15

Fixez la déconnexion rapide à l’alimentation en gaz.

23 / 40

Tuyau de gaz naturel

Prise de déconnexion rapide

Maison Tuyauterie De Gaz Naturel

Vanne d'arrêt

Summary of Contents for OCK45-NG01

Page 1: ...US R C Contact Elementi for Technical Support Customer Service 800 678 7294 EN This conversion kit shall be installed by a qualified service agency in accordance with the manufacturer s instructions...

Page 2: ...o Carbon monoxide which is known to the Sate of California to cause birth defects or other reproductive harm For more information go to www P65Warnings ca gov DANGER CARBON MONOXIDE HAZARD This applia...

Page 3: ...rson More frequent cleaning may be required as necessary It is imperative that the control compartment burners and circulating air passageways of the appliance are kept clean WARNING Installation and...

Page 4: ...e x 1 pc 5 Natural Gas Conversion Plaque x 1 pc 6 Natural Gas Conversion Kit Manual x 1 pc 7 Cable Kit x 1 pc Manual 1 OFG101LP OFG105LP OFG110LP OFG145LP OFG121LP OFG126LP OFG127LP OFG128LP OFG139LP...

Page 5: ...ting the LP Gas Tank Make sure the valve on the LP gas tank is OFF Disconnect by turning the knob counter clockwise until it is detached from the valve 2 Remove lava rock from burner pan area carefull...

Page 6: ...Bellows models please see A For 1 pieces Bellows models please see B 6 Disconnect the knob from the LP valve by using a Hexagon screwdriver insert it into the small round hole on the side of knob and...

Page 7: ...isconnect the bellows from the LP valve For ONE piece Bellows models please see A For TWO pieces Bellows models please see A B Disconnect the thermocouple from the LP valve see C ONLY turn the brass j...

Page 8: ...in the tube Locate the new NG orifice spud verify it is the correct size the sign 3 71mm should be on the side of the orifice spud Screw the new NG orifice spud into the Venturi tube Air mixer Re atta...

Page 9: ...comes out of from the Natural Gas Piping Quick Disconnect and NG Hose Valve Orifice Spud Burner Failure to follow the instructions could result in fire or explosion which could cause property damage...

Page 10: ...INSTRUCTION 13 Connect the new NG valve to the control panel 14 Connect the knob to the new NG valve 15 Attach quick disconnect to the gas supply NG Hose Quick Disconnect Socket House Natural gas pipi...

Page 11: ...e 3 71mm marked This will allow you to verify that the input rating of the appliance is correct Installing at Altitude For installations at elevations above 2000 ft 610 m contact your local dealer or...

Page 12: ...tural gas on at its source Spray leak check solution on valve connections paying particular attention to the areas indicated by arrows If any bubbles appear turn natural gas off reconnect and re test...

Page 13: ...burning long match or burning butane lighter near the side of the burner DO NOT lean over the fire table while lighting 3 Turn control knob counterclockwise to LOW 4 Remove long match long butane ligh...

Page 14: ...tactez Elementi pour le support technique Service la client le 800 678 7294 FR Ce kit de conversion doit tre install par une agence de service quali e conform ment aux instructions du fabricant et tou...

Page 15: ...one qui est reconnu par l tat de Californie comme pouvant causer des malformations cong nitales ou d autres probl mes de reproduction Pour plus d informations rendez vous sur www P65Warnings ca gov DA...

Page 16: ...vrait tre inspect avant usage et au moins une fois l an par un technicien qualifi Des nettoyages plus fr quents peuvent tre n cessaires Le compartiment des boutons de contr le les br leurs et les cana...

Page 17: ...pc 5 Plaque de conversion au gaz naturel x 1 pc 6 Instruction du kit de conversion au gaz naturel x 1 pc 7 Kit de c bles x 1 pc Instruction 1 2 3 4 5 6 7 17 40 Mod le applicable OFG101LP OFG105LP OFG1...

Page 18: ...urez vous que la valve sur le r servoir de gaz propane est en position OFF D connecter en tournant le bouton dans le sens horaire jusqu ce qu elle se d tache de la valve 2 Enlevez soigneusement les pi...

Page 19: ...le d tendeur de propane de la table feu Pour les mod les 2 soufflet voir A Pour les mod les 1 soufflets voir B Fixez le tuyau NG l appareil Pour les mod les soufflet 2 pi ce veuillez voir A Pour les...

Page 20: ...le soufflet de la vanne BP Pour les mod les soufflet 1 pi ce veuillez voir A Pour les mod les soufflet 2 pi ces voir A B D connectez le thermocouple de la vanne BP voir C UNIQUEMENT dans le sens antih...

Page 21: ...a nouvelle t te d orifice NG v rifiez que le num ro est correct le signe 3 71mm doit se trouver sur le c t de la t te d orifice Visser la nouvelle t te d orifice GN dans le tube de Venturi m langeur d...

Page 22: ...gaz sortant de la canalisation de gaz naturel Tuyau Quick Connect et NG Soupape Orifice Spud Br leur Le non respect de ces instructions peut provoquer un incendie ou une explosion pouvant causer des...

Page 23: ...ectez la nouvelle vanne NG au panneau de commande 14 Connecter le bouton la nouvelle vanne GN 15 Fixez la d connexion rapide l alimentation en gaz 23 40 Tuyau de gaz naturel Prise de d connexion rapid...

Page 24: ...d entr e de l appareil est correcte Installation en altitude Pour les installations des altitudes sup rieures 2 000 pieds 610 m contactez votre revendeur local ou votre fournisseur de gaz avant de pr...

Page 25: ...es apr s plusieurs tentatives d brancher la source de gaz propane et contactez ELEMENTI au 800 678 7294 pour assistance Si aucunes bulles n apparaissent apr s une minute tourner le r servoir la positi...

Page 26: ...de feu tout en allumant 3 Tourner le bouton de commande dans le sens antihoraire en position LOW 4 Retirer l allumette ou le briquet 5 Apr s l allumage utiliser une pelle et des gants r sistant la ch...

Page 27: ...le support technique Service la client le 800 678 7294 Este kit de conversi n deber ser instalado por una agencia de servicio calificada de acuerdo con las instrucciones del fabricante y todos los c...

Page 28: ...arbono del que es sabido por el Estado de California como causante de defectos en el nacimiento y otros da os reproductivos Para m s informaci n visite www P65Warnings ca gov PELIGRO PELIGRODEMONOXIDO...

Page 29: ...su uso y al menos una vez por una persona de servicio calificada Limpieza m s frecuente puede Se requerir seg n sea necesario Es imperativo que el compartimiento de control los quemadores y el aire e...

Page 30: ...on perilla x 1 pc 5 Placa de conversi n de gas natural x 1 pc 6 Kit de conversi n de gas natural manual x 1 pc 7 Kit de cable x 1 pc Manual 1 2 3 4 5 6 7 30 40 OFG101LP OFG105LP OFG110LP OFG145LP OFG1...

Page 31: ...e gas LP Aseg rese de que la v lvula en el tanque de gas LP est APAGADA Desconecte girando la perilla en sentido antihorario hasta que se separe de la v lvula 2 Retire la roca de lava del rea de la ba...

Page 32: ...esa de fuego Para los modelos de fuelle de 2 pieza consulte A Para modelos de fuelles de 1 piezas consulte B Conecte la manguera de GN a la unidad Para los modelos de fuelle de 2 pieza consulte A Para...

Page 33: ...B C Desconecte el fuelle de la v lvula LP Para los modelos de fuelle de UNA pieza consulte A Para modelos de fuelles de DOS piezas consulte A B Desconecte el termopar de la v lvula LP vea C SOLO en se...

Page 34: ...a espita de orificio NG verifique que sea el n mero correcto el signo 3 71 mm debe estar al lado de la espita del orificio Atornille el nuevo orificio NG en el tubo Venturi mezclador de aire Vuelva a...

Page 35: ...n la direcci n del flujo del gas el gas sale de la tuber a de gas natural Desconexi n r pida y manguera de GN V lvula Orificio Spud Quemador El incumplimiento de las instrucciones podr a provocar un i...

Page 36: ...la nueva v lvula NG al panel de control 14 Conecte la perilla a la nueva v lvula NG 15 Conecte la desconexi n r pida al suministro de gas 36 40 Manguera de gas natural Enchufe de desconexi n r pida T...

Page 37: ...ificar que la clasificaci n de entrada del dispositivo sea correcta Instalaci n en altitud Para instalaciones en elevaciones superiores a 2000 pies 610 m comun quese con su distribuidor local o provee...

Page 38: ...ido con el bot n de encendido ON en la v lvula Roc e la soluci n en las conexiones de las v lvulas prestando especial atenci n en las reas indicadas por las flechas En caso que aparezca cualquier burb...

Page 39: ...cerillo o el encendedor prendido cerca de los quemadores NO se incline en la mesa de fuego mientras enciende el dispositivo 3 Presione y gire el control a la posici n de encendido LOW para encender e...

Page 40: ...Ocean Rock USA INC 692 Parkridge Ave Norco CA 92860 USA www elementifire com info elementifire com Tel 800 678 7294 ELEMENTI THE ART OF FIRE...

Reviews:

No comments