Elem Garden Technic DET2000 Original Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 22

DET2000

DÉSHERBEUR ÉLECTRIQUE

TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE

ELEKTRISCHE ONKRUIDBRANDER

VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES

ELECTRIC WEED BURNER

ORIGINAL INSTRUCTIONS

S41 M10 Y2019

Sous réserve de modifications / Technische wijzigingen voorbehouden / Subject to technical modification

Summary of Contents for DET2000

Page 1: ...STRUCTIONS D ORIGINE NL ELEKTRISCHE ONKRUIDBRANDER VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES GB ELECTRIC WEED BURNER ORIGINAL INSTRUCTIONS S41 M10 Y2019 Sous r serve de modifications Technische wijziging...

Page 2: ......

Page 3: ...pas aux personnes y compris enfants qui poss dent des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou manquent d exp rience et de connaissances sauf si elles ont re u une supervision ou des...

Page 4: ...de l appareil Ne dirigez pas l appareil vers le m me endroit pendant de longues p riodes Ne placez pas l appareil trop pr s de la surface travailler car l appareil risque de surchauffer Faites attenti...

Page 5: ...chauds aient refroidi Le d bit d air de chaque r glage est de 500 l minute Utilisez toujours l outil avec pr caution Ne couvrez pas les fentes de ventilation lors de l utilisation car cela risque d e...

Page 6: ...vention sur l appareil d branchez la fiche du secteur Maintenez les fentes de ventilation propres afin d viter la surchauffe du moteur Nettoyez r guli rement le b ti de la machine avec un chiffon doux...

Page 7: ...essoires _ Entreposez la hors de la port e des enfants dans une position stable et s re dans un lieu sec et temp r vitez les temp ratures trop hautes ou trop basses _ Prot gez la du rayonnement direct...

Page 8: ...r gebruik door personen kinderen inbegrepen met verminderde fysieke zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis tenzij zij onder toezicht staan of instructie hebben gekre...

Page 9: ...het mondstuk en bij niet gebruik altijd de netstekker uit de contactdoos Richt het apparaat niet gedurende een langere tijd op dezelfde plaats Houd de uitgang van het mondstuk niet te dicht bij het te...

Page 10: ...is op een vlak brandwerend oppervlak totdat de hete componenten zijn afgekoeld De luchtstroom van elke instelling is 500 l minuut Voorzichtig Houd de ventilatieopeningen tijdens het gebruik altijd vri...

Page 11: ...egelmatig de behuizing van de machine met een zachte doek bij voorkeur na ieder gebruik Houd de ventilatiesleuven vrij van stof en vuil Als het vuil niet verwijderd kan worden gebruik dan een zachte d...

Page 12: ...buiten het bereik van kinderen in een stabiele en veilige positie en op een droge plaats met een gematigde temperatuur Vermijd te hoge en te lage temperaturen Bescherm de machine tegen direct invallen...

Page 13: ...including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a...

Page 14: ...same place for longer periods of time Do not hold the device too close to the surface about to be worked on as the device can overheat Pay attention to the direct indirect workspace as the heat can ig...

Page 15: ...y earliest after repeated treatment at intervals of one to two weeks Some types of grasses are extremely robust and require a longer exposure to heat The weed needs only be heated Burning is not neces...

Page 16: ...ed in a preliminary assessment of exposure A warning that the vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending on the ways in which the tool is...

Page 17: ...NG You double the duration of your warranty You benefit from regular information on our new products and our promotions ENVIRONMENT Should your machine need replacement after extended use do not put i...

Page 18: ......

Page 19: ...e EG verklaring van overeenstemming ELEM GARDEN TECHNIC verklaart dat de machines ELEKTRISCHE ONKRUIDBRANDER DET2000 in overeenstemming zijn met de volgende normen EN 60335 1 2012 A11 EN 60335 2 45 20...

Page 20: ...HS Belgium October 2019 Mr Joostens Pierre Director ELEM GARDEN TECHNIC rue de Goz e 81 6110 Montigny le Tilleul Belgique EG Konformit tserkl rung ELEM GARDEN TECHNIC erkl rt hiermit da der UNKRAUTBRE...

Page 21: ...ens Pierre Direttore ELEM GARDEN TECHNIC rue de Goz e 81 6110 Montigny le Tilleul Belgique Declaraci n CE de conformidad ELEM GARDEN TECHNIC declara que las m quinas QUEMADOR DE MALAS HIERBAS EL CTRIC...

Page 22: ...ade in China S A V sav eco repa com Service Parts separated 32 71 29 70 83 32 71 29 70 86 Fabriqu en Chine Vervaardigd in China Made in China 2019 Sous r serve de modifications Technische wijzigingen...