© EA-ELEKTRO-AUTOMATIK, Helmholtzstr.31-37, D-41747 Viersen, Tel. 02162-37850, FAX: 02162-16230
www.elektroautomatik.de
© EA-ELEKTRO-AUTOMATIK, Helmholtzstr.31-37, D-41747 Viersen, Tel. 02162-37850, FAX: 02162-16230
www.elektroautomatik.de
2
Montage und Demontage
Die Geräte können auf Hutschienen oder an der Wand
befestigt werden.
Wichtig: Vor jeder Demontage muss:
1. die Stromzuvor unterbrochen werden
2. die Kabel aus den Klemmen entfernt werden
3. die Isolierung der Anschlüsse gesichert sein
MONTAGE AUF HUTSCHIENE
Befolgen Sie die in Abb. 2 auf Seite 3 beschriebenen
Schritte.
L1 (a) --> L1 (b) --> L2 (b) --> L3 (a)
Wichtig: Der Klemmriegel (2) muss nach unten zeigen.
DEMONTAGE VON DER HUTSCHIENE
Befolgen Sie die in Abb. 3 auf Seite 3 beschriebenen
Schritte.
Vorgehensweise: U1 (a) --> U2 (a) --> U2 (b) --> U3 (a)
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
T1
Beschreibung
Description
Gehäuse/Case
Klemmriegel/Clamp
Sicherungshalter
Fuseholder
Etikett/Label
Schraube DIN 7981 2,9x55
Screws DIN 7981 2,9x55
Dübel/Dowel
Sicherung/Fuse
Ersatzsicherung
Spare fuse
Klemmenabdeckung
Terminal cover
Etikett/Label
1. Art, Nr.
2. Eingangsdaten
Input data
3. Ausgangsdaten
Output data
S = Standard
O = Option
S/O
S
S
S
O
O
S
O
O
S
Stck
Pcs
1
1
1
2
2
1
2
1
1
3
WANDBEFESTIGUNG
Zur Wandbefestigung der Geräte benutzen Sie bitte die Schrauben (5) und Dübel (6) wie in der Abb.1 auf S. 2
beschrieben:
1. Entfernen Sie die Schrauben (X). Diese Schrauben sind nicht bei allen Modellen zu finden.
2. Befestigen Sie das Gerät mit den Schrauben (5) und Dübeln (6).
Allgemeines:
Die Maße beziehen sich auf Abb. 1 auf Seite 2.
Maße/Dimensions (mm)
Gewicht
Weight max. (gr.)
Leistung
Power max.
A
140 ±0,2
B
93,0 ±0,2
C
66,5 ±0,2
siehe Wert auf dem
Etikett T1
see label T1
1050 ±70
Mounting and Dismounting
The units can be mounted on DIN rails or on walls.
Note: Before dismounting care that:
1. the input voltage is disconnected from the unit
2. all cables are removed from the terminals
3. the connection wires are isolated
Mounting on the DIN rail
Follow the steps in Fig. 2 on page 3:
L1 (a) --> L1 (b) --> L2 (b) --> L3 (a)
Note: The clamp (2) must point down.
DISMOUNTING FROM THE DIN RAIL
Follow up the steps described in Fig. 3 on page 3
.
Description: U1 (a) --> U2 (a) --> U2 (b) --> U3 (a)
WALL MOUNTING
For wall mountig use the supplied screws (5) and the dowels (6).
1. Remove the screws (X). These screw can not be found on all models.
2. Fix the unit with the screws (5) and dowels (6).
General:
The dimensions are regarded to Fig. 1 on page 2.