background image

www.elektra.eu

ELEKTRA SnowTec

®

• SnowTec

®

• SnowTec

® 

400 V

• SnowTec

®

Tuff

• SnowTec

®

Tuff

 400V 

Heating 

Mats

Instrukcja montażu

PL

Installation manual

UK

Инструкция по монтажу

RU

Summary of Contents for SnowTec

Page 1: ...www elektra eu ELEKTRA SnowTec SnowTec SnowTec 400V SnowTec Tuff SnowTec Tuff 400V Heating Mats Instrukcja monta u PL Installation manual UK RU...

Page 2: ......

Page 3: ...lation of the heating mats depends on the type of surface in a layer of sand or dry concrete for the flag stones paving cobbles or asphalt surfaces directly in concrete for the concrete slabs or reinf...

Page 4: ...chinery is utilized as the mat s cable is characterized by high mechanical strengh ELEKTRA SnowTec Tuff heating mat s cable structure primary FEP insulation multiwire heating core secondary HDPE insul...

Page 5: ...r the ELEKTRA SnowTec and SnowTec Tuff heating mats 400 V for the ELEKTRA SnowTec 400V and SnowTec Tuff 400V heating mats Min installation temperature 5 C SnowTec 25 C SnowTec Tuff Heating cables are...

Page 6: ...ly the cable connecting tape can be cut in order to shape the heating mat as desired Never trim the heating cable only the power supply conductor may be trimmed if required Never squash the cold tail...

Page 7: ...where asphalt will be poured out General information The length of the heating mat should match the dimensions of the surface to be heated The heating mat can be shaped as desired by cut ting the fixi...

Page 8: ...lled controllers ELEKTRA ETR2 and ETO2 can be utilised Snow ice protection controls ELEKTRA ETOG2 controller max load up to 3x16 A For applications in extended heating systems As standard equipped wit...

Page 9: ...of sand constituting the base for the asphalt flagstones or paving cobbles surfaces directly in concrete directly in asphalt exclusively SnowTec Tuff ELEKTRA SMCG controller max load up to 2x16 A For...

Page 10: ...30 mm ELEKTRA SnowTec heating mat Compacted base Cross section of pavement or driveway made from flagstones or paving cobbles Flagstones paving cobbles and asphalt surfaces Stages of works the hard co...

Page 11: ...Example of ELEKTRA SnowTec heating mats as laid in the garage driveway made from paving cobbles 11...

Page 12: ...rigi nating from snow melting For this use ELEKTRA SelfTec PRO 33 self regulating cable Place the ca ble at the through bottom enter the cable s end into the drainage down to 0 5 m 1 0 m deep The heat...

Page 13: ...t only the tyre tracks The temperature and moisture sensor should be placed within the heated area but not directly in the tyre tracks under the car tyres path in order to avoid snow accumulation and...

Page 14: ...it Alternatively power supply conductors can be led out of the area where asphalt will be poured out securing the heating mat s cables to the surface manual laying out of the 40 50 mm thick asphalt la...

Page 15: ...gainst the possibility of internal moisture penetration using a protective cap placed on the conduit or a heat shrinkable end cap perform the measurements of heating wire resistance insulation resista...

Page 16: ...Heating Mats ELEKTRA brown or black yellow green Power supply conductors Ohmmeter Megaohmmeter Insulation resistance measurement brown or black blue Heating wire s resistance measurement 16...

Page 17: ...lected for the sensor s installa tion with material to be removed after concre te or asphalt has been cured e g a wooden block of 100 x 100 mm and the height equal to the planned thickness of the fini...

Page 18: ...lt At the time of pouring and rolling the asphalt the place selected for the positioning of the sensor should be filled with material which after the asphalt has cooled down will be removed e g a wood...

Page 19: ...the heating mat 3 temperature sensor should be executed according to the diagram included in the temperature controller s Instructions Then feed the sensor s wire with the so called draw wire into the...

Page 20: ...d ELEKTRA ETR2G controller ETR2G 230V sensor cable heating mat N N L PE L L PE L N grey pink yellow white brown green ETR2G 230V heating mat grey pink yellow white brown green N N L PE L L PE L N sens...

Page 21: ...troller with ETOG 56T sensor Protection of external surfaces 2 L 1 L 3 L 2 L N N E P e r i w s r o s n e s T 6 5 G O T E T K O T E E P N N 3 L 1 L 1 L 1 L 1 L n w o r b n e e r g ETR2G Three phrase el...

Page 22: ...The electric circuit of the heating mat should be equipped with a residual current device of the sensitivity level 30mA Warranty ELEKTRA company grants a 10 year long warranty from the date of purcha...

Page 23: ...b incompatible power supply c lack of adequate overload and differential protection measures d discord of the domestic heating circuit with the current regulations in force 4 Within the Warranty here...

Page 24: ...certificate n Address E mail Zip code City town Phone n Fax The Warranty claims must be registered with the Warranty Card and proof of purchase in the place of purchase or the offices of ELEKTRA compa...

Page 25: ...ace has been completed M Date Installer s signature Company s stamp Note H eating core s resistance measurement result should not vary from the label with more than 5 10 The heating wire insulation re...

Page 26: ...Note The installer is obliged to provide the user with the post realisation documentation Heating mat s layout and power supply conduit connection to the switchboard sketch...

Page 27: ...NOTE Place the the self adhesive rating plate attached to the product here must be carried out prior to installing the heating system 27...

Page 28: ...www elektra eu...

Page 29: ...www elektra pl ELEKTRA SnowTec SnowTec SnowTec 400V SnowTec Tuff SnowTec Tuff 400V Maty Grzejne Instrukcja monta u PL Installation manual UK RU...

Page 30: ......

Page 31: ...asach wiaduktach k adkach rampach Maty grzejne ELEKTRA SnowTec instaluje si w zale no ci od rodzaju nawierzchni w warstwie piasku lub suchego betonu nawierzchnie z kostki brukowej p yt betono wych lub...

Page 32: ...zypadku stosowania urz dze do zag szczania beto nu przew d maty charakteryzuje si du odporno ci mechaniczn Konstrukcja przewodu maty grzejnej ELEKTRA SnowTec Tuff pierwsza izolacja z FEP wielodrutowa...

Page 33: ...at SnowTec 400V i SnowTec Tuff 400V Minimalna temperatura instalowania 5 C SnowTec 25 C SnowTec Tuff Przewody grzejne maty s ekranowane a ich pod czenie do instalacji elektrycznej poprzez wy cznik r n...

Page 34: ...ce przew d w celu nadania macie grzejnej odpowiedniego kszta tu Nigdy nie mo na skraca przewodu grzejnego jedynie przew d zasilaj cy mo e by skracany je li to konieczne Nigdy nie nale y sp aszcza zimn...

Page 35: ...o eniu maty grzejnej przewody maty nale y przymocowa do pod o a aby nie ulega y przesu ni ciom oraz aby zosta y zachowane sta e odleg o ci mi dzy przewodami Uwaga Nigdy nie nale y wyprowadza mufy zako...

Page 36: ...na szynie DIN ETR2 i ETO2 Sterowanie s u ce do ochrony przed niegiem i lodem Regulator ELEKTRA ETOG2 obci alno 3x16A Stosowany w du ych instalacjach Standardowo wyposa ony w jeden czujnik temperatury...

Page 37: ...kostki brukowej p yt betonowych lub asfaltu bezpo rednio w betonie bezpo rednio w asfalcie tylko SnowTec Tuff Instalacja ETAP I uk adanie maty grzejnej Regulator ELEKTRA SMCG obci alno 2x16A Umo liwi...

Page 38: ...rzejna Elektra SnowTec Nawierzchnie z kostki brukowej p yt betonowych oraz asfaltu Etapy prac pokrycie utwardzonego podk adu warstw piasku lub suchego betonu o grubo ci min 3 cm asfalt min 5cm i jej z...

Page 39: ...Przyk ad u o enia mat grzejnych ELEKTRA SnowTec w podje dzie do gara u wykonanego z kostki brukowej 39...

Page 40: ...go betonu maty grzejnej ELEKTRA SnowTec przymocowanie przewod w maty grzejnej do pod o a pokrycie maty grzejnej warstw piasku lub suchego betonu tak aby by a w niej ca kowi cie zatopiona wykonanie naw...

Page 41: ...ad niaj cej ciekowej w celu odprowadzenia wody powsta ej w wyniku roztapiania niegu Do tego celu nale y zastosowa samoreguluj cy przew d grzejny ELEKTRA SelfTec PRO 33 Przew d na le y umie ci na dnie...

Page 42: ...ni 35m D ugo mat grzejnych tak nale y dobiera aby nie przecina y szczelin dylatacyjnych Jedynie przewody zasilaj ce zimne mog przechodzi przez szczeliny dy latacyjne Nale y je umie ci w metalowej rurc...

Page 43: ...lgoci za pomoc umieszczonego na zako czeniu przewodu kapturka ochronnego ew kapturka termokurczliwego wykona pomiary rezystancji y y przewodu grzejnego maty rezystancji izolacji Wynik pomiaru rezystan...

Page 44: ...Maty Grzejne ELEKTRA Przewody zasilaj ce Omomierz Megaomomierz Pomiar rezystancji izolacji Pomiar rezystancji y y grzejnej 44...

Page 45: ...przewodu czujnika temperatu ry i wilgoci W przypadku du ej odleg o ci czujnika od skrzynki rozdzielczej lub za ama rurki ochronnej nale y zastosowa po drodze hermetyczn puszk elektryczn lub zainstalow...

Page 46: ...ty np klocek drewniany o wymiarach 10x10x10 cm Nast pnie po walcowaniu i wystygni ciu asfaltu nale y zainstalowa tulej monta ow Przestrze mi dzy tulej a asfaltem nale y wype ni beto nem lub asfaltem...

Page 47: ...od czenie w regulatorze przewod w sieci elektrycznej zasilaj cych zimnych maty grzejnej czujnika temperatury i wilgoci nale y wykona zgodnie ze schematem opisanym w instrukcji regulatora przed wykonan...

Page 48: ...regulatorze ETR2G ETR2G 230V przew d czujnika mata grzejna szary r owy ty bia y br zowy zielony N N L PE L L PE L N Instalacja elektryczna jednofazowa Schemat pod czenia w regulatorze ETR2G maty grze...

Page 49: ...n i a w o z a f 3 y n j e z r g d w e z r p y r a z s y w o r y t y a i b a k i n j u z c d w e z r p 2 L 1 L 3 L 2 L N N E P E P N N 3 L 1 L 1 L 1 L 1 L y w o z r b y n o l e i z ETR2G Instalacja el...

Page 50: ...ona przeciwpora eniowa Instalacja zasilaj ca mat grzejn powinna by wyposa ona w wy cznik r nicowopr dowy o czu o ci 30mA Gwarancja ELEKTRA udziela 10 letniej gwarancji licz c od daty zakupu na maty gr...

Page 51: ...ych a uszkodzeniami mechanicznymi b niew a ciwym zasilaniem c brakiem zabezpiecze nadmiarowopr do wych i r nicowopr dowych d wykonaniem instalacji elektrycznej niezgod nie z obowi zuj cymi przepisami...

Page 52: ...ncji obowi zuje od daty zakupu MIEJSCE INSTALACJI Adres Kod pocztowy Miejscowo WYPE NIA INSTALATOR Imi i Nazwisko Numer uprawnie elektrycznych Adres E mail Kod pocztowy Miejscowo Tel Fax Reklamacje na...

Page 53: ...s instalatora Piecz tka firmy Uwaga W ynik pomiaru rezystancji y y przewodu grzejnego maty nie powinien r ni si od warto ci podanej na tabliczce zna mionowej wi cej ni 5 10 Rezystancja izolacji przewo...

Page 54: ...Uwaga Instalator zobowi zany jest dostarczy dokumentacj powykonawcz u ytkownikowi Szkic u o enia maty grzejnej i doprowadzenia przewodu zasilaj cego do tablicy rozdzielczej...

Page 55: ...UWAGA Tu nale y wklei samoprzylepn tabliczk znamionow kt ra umieszczona jest na produkcie nale y wykona przed zainstalowaniem ogrzewania 55...

Page 56: ...www elektra pl...

Page 57: ...www elektra otoplenie ru ELEKTRA SnowTec SnowTec SnowTec 400B SnowTec Tuff SnowTec Tuff 400B e Instrukcja monta u PL Installation manual UK RU...

Page 58: ......

Page 59: ...e ELEKTRA SnowTec e ELEKTRA SnowTec 59...

Page 60: ...ELEKTRA ELEKTRA SnowTec Tuff ELEKTRA SnowTec Tuff x 40 60c ELEKTRA SnowTec 60c ELEKTRA SnowTec Tuff 60...

Page 61: ...Tec Tuff 7 5 4 300 2 ELEKTRA SnowTec 400 2 ELEKTRA SnowTec Tuff 230 50 60 ELEKTRA SnowTec SnowTec Tuff 400B 50 60 ELEKTRA SnowTec 400B SnowTec Tuff 400B 5 C ELEKTRA VCD SnowTec ELEKTRA TuffTecTM SnowT...

Page 62: ...ELEKTRA Przew d grzejny zasilany jednostronnie ELEKTRA SnowTec SnowTec Tuff 230 50 ELEKTRA SnowTec 400B SnowTec Tuff 400 50 5 10 ELEKTRA 5 C SnowTec 25 C SnowTec Tuff e 62...

Page 63: ...400 a 400 63...

Page 64: ...ELEKTRA ETR2 ETO2 DIN ELEKTRA ETR2G 16A 3600 ELEKTRA ETOG2 3x16 64...

Page 65: ...SnowTec Tuff I a ELEKTRA SMCG 2 16 65...

Page 66: ...ELEKTRA 3 5 ELEKTRA SnowTec 3 5 ELEKTRA SnowTec IV 66...

Page 67: ...ELEKTRA SnowTec 67...

Page 68: ...ELEKTRA ELEKTRA SelfTec PRO 33 0 5 1 0 68...

Page 69: ...IV 9 35 a 69...

Page 70: ...ELEKTRA A e ELEKTRA SnowTec Tuff 4 5 IV IV c 70...

Page 71: ...II e 5 10 1000 30 50 71...

Page 72: ...ELEKTRA 72...

Page 73: ...III 3 LIYCY P 3x2x1 5 10 10 73...

Page 74: ...ELEKTRA IV 5 10x10x10 5 V 74...

Page 75: ...VI 1 2 3 ETOG 56T 30 5 30 75...

Page 76: ...ELEKTRA ELEKTRA SnowTec SnowTec Tuff ELEKTRA ETR2G ETR2G 230 N N L PE L L PE L N a ETR2G N N L PE L L PE L N ma a ELEKTRA ETR2G ELEKTRA SnowTec 230 a ma 76...

Page 77: ...3 3 ETR2 1550 ETOG 56T ETOG 56T ETOK T 72 L2 L1 L3 L2 N N PE PE N N L3 L1 L1 L1 L1 ETR2G ELEKTRA SnowTec 400V SnowTec Tuff 400V ELEKTRA ETR2G 77...

Page 78: ...ELEKTRA 30 ELEKTRA 10 ELEKTRA SnowTec 78...

Page 79: ...1 y 2 ELEKTRA 3 4 ELEKTRA 5 a ELEKTRA 79...

Page 80: ...ELEKTRA 10 ELEKTRA...

Page 81: ...M M 5 10 a 1000 30 50...

Page 82: ......

Page 83: ...83...

Page 84: ...www elektra eu EN PL RU 2021 10 v 2 4...

Reviews: