manualshive.com logo in svg

Electrolux SC 33010, User Manual

Share
Download
Electrolux SC 33010 User Manual Download Page 9

Reinigung der Innenteile

Bevor Sie das Gerät in Betrieb
nehmen, beseitigen Sie den typischen
«Neugeruch» am besten durch
Auswaschen der Innenteile mit
lauwarmem Wasser und einem
neutralen Reinigungsmittel.Sorgfältig
nachtrocknen.

Bitte k

keine R

Reinigungs- b

bzw.

Scheuermittel vverwenden, d

die

das G

Gerät b

beschädigen kkönnten.

GEBRAUCH

Während des Transports kann es

vorkommen, daß das im
Motorkompressor enthaltene Öl in den
Kältekreislauf abläuft. Man sollte
mindestens 2 Std. warten, bevor das
Gerät in Betrieb genommen wird,
damit das Öl in den Kompressor
zurückströmen kann.

Bedienungsblende

A B

C

D E

A - EIN/AUS Taste

B - Taste der Temperaturregelung

C - Temperatur-und Funktionsanzeige

D - Taste zur Aktivierung der Funktionen

E - Bestätigungstaste

Display

Falls eingeschaltet, ist die
angezeigte Temperatur, die
Raumtemperatur
Positive Temperaturanzeige

Temperaturanzeige

Falls eingeschaltet, wird die aktive
Funktion Child Lock angezeigt

Falls eingeschaltet, wird angezeigt,
dass die Funktion Shopping aktiv
ist

Falls eingeschaltet, wird die aktive
Funktion Eco Mode angezeigt

electrolux 9

Summary of Contents for SC 33010

Page 1: ...r riin nf fo or rm ma at tiio on n N No ot tiic ce e d d u ut tiilliis sa at tiio on n I Is st tr ru uz ziio on nii p pe er r ll u us so o U Us se er r M Ma an nu ua all SC 33010 Kühlschrank Réfrigérateur Frigorifero Fridge ...

Page 2: ......

Page 3: ...te Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten die helfen Ihr Leben etwas komfortabler zu machen Sie finden einige Beispiele auf der vorletzten Seite in diesem Heft Bitte nehmen Sie sich einige Minuten diese Benutzerinformation zu lesen um voll von den Vorteilen Ihres neuen Gerätes profitieren zu können Wir sind sicher dass wird Ihr Leben zukünftig etwas leichter machen Wir wünschen eine gute Zeit ...

Page 4: ...kennzeichnet Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Ges...

Page 5: ...on Lebensmitteln und Getränken 12 Höhenverstellbare Abstellregale 13 Flaschenablage 13 Höhenverstellung der Innentürablagen 13 Luftzirkulation 14 Kältefach 14 Tips 14 Tips für das Kühlen 14 Wartung 1 15 Regelmäßige Reinigung 15 Stillstandszeiten 15 Innenlampe 15 Abtauen 16 Technische D Daten 17 Störungen 1 17 Installation 18 Austellung 18 Elektrischer Anschluß 18 Transportsicherungen 19 Hintere Ab...

Page 6: ...ng und Kenntnissen einen sicheren Gebrauch des Gerätes ausschließen nur unter Aufsicht oder nach entsprechender Einweisung durch eine Person benutzt werden die sicherstellt dass sie sich den Gefahren des Gebrauchs bewusst sind Kinder sind zu beaufsichtigen sodass sie nicht am Gerät spielen können Es ist gefährlich die Eigenschaften dieses Gerätes zu ändern Vor der inneren bzw äußeren Reinigung des...

Page 7: ...n bestimmt Die beste Leistung erzielt man bei Raumtemperaturen von 18 C bis 43 C Klasse T 18 C bis 38 C Klasse ST 16 C bis 32 C Klasse N 10 C bis 32 C Klasse SN die Geräteklasse ist auf dem Typschild angegeben Zu beachten Wird dieses Gerätes bei anderen Umgebungstemperaturen betrieben als den in der entsprechenden Klimaklasse angegebenen Werten sind folgende Hinweise zu beachten sinkt die Umgebung...

Page 8: ...ation kann einen unregelmässigen Betrieb bzw Schäden am Gerät verursachen Achten Sie auf die Installationsanweisungen Teile die heiß werden z B Kompressorgehäuse Verflüssiger und zugehörige Rohre sollen nicht frei zugänglich sein Wo es auch immer möglich ist soll das Gerät mit der Rückseite gegen eine Wand gestellt werden Umweltnormen Dieses G Gerät e enthält iim K Kühlkreislauf und iin d der I Is...

Page 9: ...f abläuft Man sollte mindestens 2 Std warten bevor das Gerät in Betrieb genommen wird damit das Öl in den Kompressor zurückströmen kann Bedienungsblende A B C D E A EIN AUS Taste B Taste der Temperaturregelung C Temperatur und Funktionsanzeige D Taste zur Aktivierung der Funktionen E Bestätigungstaste Display Falls eingeschaltet ist die angezeigte Temperatur die Raumtemperatur Positive Temperatura...

Page 10: ...auf die Taste B zeigt die Temperaturanzeige blinkend die eingestellte Temperatur Sie können die eingestellte Temperatur bestätigen indem Sie die Taste E drücken es ertönt ein Ton oder einige Sekunden warten es ertönt kein Ton Die eingestellte Temperatur muss innerhalb 24 Stunden erreicht werden Nach einen langen Stillstand des Gerätes ist es nicht nötig die Temperatur wieder einzustellen da sie ge...

Page 11: ...nde Symbol blinkt abgestellt werden dann die Taste E drücken Funktion Shopping Soll eine grössere Menge warmer Lebensmittel zum Beispiel nach dem Einkaufen untergebracht werden empfiehlt es sich die Funktion Shopping zu aktivieren um sie schneller zu kühlen und einen Temperaturanstieg der bereits im Kühlschrank befindlichen Speisen zu vermeiden Die Funktion Shopping wird durch Drücken der Taste D ...

Page 12: ...ersonen die während Ihrer Abwesenheit Zutritt zu Ihren Wohnräumen haben ist nicht mehr möglich Ohne die Urlaubsschaltung würde dies Geruchs und Schimmelbildung zur Folge haben Die Funktion Holiday H kann durch Drücken der Taste B eingestellt werden Dadurch blinkt die aktuell eingestellte Temperatur am Display Drücken Sie die Taste B erneut Wenn auf dem Display der Buchstabe H angezeigt wird können...

Page 13: ...ebrochener Flaschen kann die Flaschenablage schräggestellt werden Dazu die Flaschenablage soweit nach vorne ziehen bis sie sich nach oben abschwenken läßt und dann die vordere Auflage in die nächsthöhere Ebene einschieben Höhenverstellung der Innentürablagen Zur Einlagerung von Lebensmittel Packungen verschiedener Größe sind die Abstellregale der Innentür höhenverstellbar Hierzu wie folgt vorgehen...

Page 14: ...t der Luft zu vermeiden Milch iin F Flaschen gut verschlossen auf die Konsol der Innentür stellen Wenn B Bananen K Kartoffeln Z Zwiebeln und K Knoblauch n nicht v verpackt s sind sollen s sie n nicht iin d den K Kühlschrank gegeben w werden SWITCH Luftzirkulation Im Gerät befindet sich ein Ventilator der durch Drücken des Schalter eingeschaltet wird Die nebende Kontrollampe leuchtet auf Der Einsat...

Page 15: ...das Gerät zu reinigen da es beschädigt werden könnte Den Innenraum mit lauwarmem Wasser und Natron und die lackierten Teile mit einem Poliermittel reinigen Gut nachwaschen und sorgfältig trocknen Den Kondensator und den Motorkompressor mit einer Bürste oder einem Staubsauger reinigen Dies begünstigt den guten Betrieb mit folglicher Stromersparnis Stillstandszeiten Bei längerem Stillstand des Gerät...

Page 16: ...ch f für d das Abtauwasser r regelmäßig z zu r reinigen um z zu v vermeiden d daß d das Abtauwasser a auf d die e eingelagerten Lebensmittel t tropft V Verwenden S Sie den d dafür v vorgesehenen R Reiniger der sich s schon iim A Ablaufloch b befindet Achtung Benutzen S Sie n niemals Metallgegenstände u um d die R Reifschicht abzukratzen d damit e eine Beschädigungen d des G Gerätes vermieden w wer...

Page 17: ...rauch in kWh Jahr Energieverbrauch in kWh 24h Abmessungen des Gerätes in mm Höhe Breite Tiefe Die Technische Daten können Sie auf dem Typschild feststellen Das Typschild befindet sich links unten an der Seitewand Sollten Sie nach o e Prüfungen zu keinem Resultat kommen so wenden Sie sich bitte an unseren nächsten Kundendienst Um e ein r rasches B Beheben d des Schadens z zu e ermöglichen iist e es...

Page 18: ...EWG vom 19 02 73 Niederspannung und folgende Änderungen 89 336 E EWG vom 03 05 89 Elektromagnetische Verträglichkeit und folgende Änderungen Achtung Es muß möglich sein das Gerät vom Netz zu trennen nach der Installation muß sie Steckdose daher zugänglich bleiben INSTALLATION Austellung Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Öfen aufgestellt und vor direkter Sonne...

Page 19: ...nkopf und ziehen Sie die Schraube wieder fest Transportsicherungen Ihr Gerät ist mit Transportsicherungen versehen die die Ablage während des Transportes sichern Entfernen Sie diese wie folgt Die Transportsicherungen zunächst entlang der Glasplattenkante so weit wie möglich nach vorne ziehen Glasplatte hinten hochheben in Pfeilrichtung ziehen bis sie vorne aus den Führungen freikommt und die Siche...

Page 20: ...kann von rechts Lieferzustand nach links gewechselt werden falls der Aufstellort dies erfordert Warnung Während des Türanschlagwechsels darf das Gerät nicht am Stromnetz angeschlossen sein Vorher Netzstecker ziehen Die folgenden Handlungsschritte sollten unter Mithilfe einer zweiten Person zum Anhalten der Türe durchgeführt werden Öffnen Sie die Türe am aufrecht stehenden Gerät Lösen Sie die Schra...

Page 21: ...e Löcher der ürsprünglichen Griffbefestigung Gerät in Position bringen ausrichten warten mindestens 2 Std bevor das Gerät in Betrieb genommen wird Ans Stromnetz anschließen Falls Sie den Türanschlagwechsel nicht selbst durchführen möchten verständigen Sie bitte den Kundendienst Der Kundendienst führt dann den Türanschlagwechsel auf Ihre Kosten aus Achtung Vergewissern S Sie s sich n nach Ausführun...

Page 22: ...de produits de qualité la volonté d Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour découvrir ce guide qui vous permettra de profiter au mieux de tous les avantages de votre nouvel appareil Nous vous assurons que son utilisation vous offrira jour après jour satisfaction et ...

Page 23: ...riel électrique et électronique En vous assurant que ce produit est éliminé correctement vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l environnement et la santé humaine qui sinon seraient le résultat d un traitement inapproprié des déchets de ce produit Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région vot...

Page 24: ...31 Tablettes amovibles 32 Clayette porte bouteille 32 Positionnement des balconnets de la contre porte 32 Brassage de l air 33 Compartiment froid 33 Conseils 33 Conseils pour la réfrigération 33 Entretien 34 Nettoyage 34 Arrêt prolongé 34 Changement de l ampoule 34 Dégivrage 35 Informations t techniques 36 Anomalie d de f fonctionnement 36 Installation 37 Emplacement 37 Branchement électrique 37 A...

Page 25: ...les ou le manque d expérience et de connaissance les empêchent d utiliser l appareil sans risque lorsqu ils sont sans surveillance ou en l absence d instruction d une personne responsable qui puisse leur assurer une utilisation de l appareil sans danger Débranchez toujours la prise de courant avant de procéder au nettoyage intérieur et extérieur de l appareil et au remplacement de la lampe d éclai...

Page 26: ... SN La classe d appartenance est indiquée sur la plaque signalétique ATTENTION En dehors des températures ambiantes indiquées par la classe climatique d appartenance de ce produit il est obligatoire de respecter les indications suivantes lorsque la température ambiante descend sous la valeur minimum la température de conservation du compartiment congélateur peut ne pas être garantie il est donc co...

Page 27: ...compresseur pourrait s écouler dans le circuit réfrigérant Attendez 2 heures au moins avant de brancher l appareil pour permettre à l huile de refluer dans le compresseur Protection de l environnement Cet a appareil n ne c contient p pas d dans s son circuit d de r réfrigérant e et s ses m matières isolantes d de g gaz r réfrigérant n nocif à à lla couche d d ozone L L appareil n ne d doit p pas ê...

Page 28: ...neuf A Touche Marche Arrêt B Touche de réglage de la température A B C D E Bandeau de commande Si en fonction indique la température ambiante Indicateur de température trop haute Affichage de température Si en fonction indique que la fonction Child Lock est active Si en fonction indique que la fonction Shopping est active Si en fonction indique que la fonction Eco Mode est active Afficheur N utili...

Page 29: ...icheur Pour confirmer le choix de la température pressez soit la touche E vous entendrez le signal sonore soit attendez quelques secondes vous n entendrez pas le signal sonore L afficheur inique ensuite à nouveau la température interne du compartiment La température programmée est atteinte au bout de 24 heures Cette température reste mémorisée même après une longue période de non utilisation de l ...

Page 30: ...à ce que le symbole correspondant clignote et ensuite sur la touche E pour confirmer Fonction Shopping La fonction Shopping sert à refroidir rapidement de grande quantité d aliments à conserver dans le réfrigérateur après avoir fait de gros achats par exemple Pour activer la fonction Shopping appuyez sur la touche D à plusieurs reprises si nécessaire jusqu à ce que apparaisse le symbole dans l aff...

Page 31: ...u de l ouvrir en cas d absence prolongée par ex pendant les vacances sans qu il ne se forme d odeurs ou de moisissures La Fonction Holiday H peut être réglée en pressant la touche B En pressant la touche B le réglage actuel de la température clignote sur l afficheur Pressez à nouveau la touche B Lorsque la lettre H apparaît le choix de la température peut être confirmé soit en pressant la touche E...

Page 32: ...entamées Cette clayette porte bouteilles a la possibilité de s incliner afin de favoriser le rangement de bouteilles déjà entamées Pour cela tirez la clayette vers l avant jusqu à ce qu elle puisse pivoter vers le haut afin de glisser la clayette dans le support clayette supérieur Positionnement des balconnets de la contre porte Il est possible de changer de place les balconnets A cet effet procéd...

Page 33: ...hnologie a pour effet d uniformiser la température à l intérieur du réfrigérateur plus rapidement pour atteindre une température plus basse tout en maintenant un taux d humidité constant La température idéale ainsi assurée à tous les niveaux du réfrigérateur offre plus de liberté pour le rangement de tous les aliments et permet une meilleure et plus longue conservation de ces aliments Ce dispositi...

Page 34: ...mager A l occasion d un dégivrage complet lavez I intérieur avec de l eau tiède et du bicarbonate rincez et séchez soigneusement Lavez la carrosserie avec de l eau tiède savonneuse Passez de temps en temps un produit à polir Dépoussiérez le condenseur situé à l arrière de l appareil à l aide d une brosse ou d un aspirateur Une accumulation de poussière risquerait de diminuer le rendement de l appa...

Page 35: ... réfrigérateur afin d d éviter q que ll eau e en d débordant ne c coule s sur lles d denrées s stockées dans lla c cuve U Utilisez à à c cet e effet lle bâtonnet s se t trouvant d dans ll orifice Important Pour c cette o opération n n utilisez jamais d d objet m métallique q qui r risquerait de d détériorer ll appareil N utilisez jjamais d de d dispositifs mécaniques o ou a autres m moyens artific...

Page 36: ...Vente le plus proche Pour q que ll intervention s soit p plus r rapide au m moment d de ll appel iil v vaut m mieux indiquer lle c code d du m modèle e et lle numéro d d immatriculation q qui s se trouvent s sur lle c certificat d de g garantie o ou sur lla p plaque d d immatriculation p placée à ll intérieur d de ll appareil à à g gauche e et en b bas INFORMATIONS TECHNIQUES 330 0 386 141 1600 60...

Page 37: ...n est p pas r respectée Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes 87 308 C CEE du 2 6 87 concernant la suppression des interférences radio électriques 73 23 C CEE 19 02 73 Basse Tension et modifications successives 89 336 C CEE 03 05 89 Compatibilité Electro magnétique et modifications successives Important L appareil doit pouvoir être débranché du secteur il est donc néces...

Page 38: ...s sous la tête de vis puis resserrez 38 electrolux Arrêts pour clayettes Votre appareil est équipé d arrêts pour clayettes qui permettent de les bloquer pendant le transport Pour les enlever procédez de la façon suivante déplacez les arrêts dans le sens de la flèche soulevez à l arrière la clayette poussez la vers l avant jusqu à ce qu elle se dégage Retirez les arrêts A C B ...

Page 39: ...ectuer la réversibilité des portes débranchez l appareil Comment procéder Pour effectuer les opérations décrites ci dessous nous vous conseillons de vous faire aider par une autre personne pour éviter d endommager les portes de l appareil L appareil en position verticale ouvrez la porte supérieure Retirez les vis fixant le cache plastique de la porte supérieure et retirez le Enlevez la petite couv...

Page 40: ... u un c certain t temps o on pourra a accélérer c ce p processus e en chauffant lla p partie iintéressée à à ll aide d un s sèche c cheveux Replacez votre appareil en position verticale Replacez le cache plastique de la porte supérieure en le fixant à l aide des vis Dévissez les poignées Remontez les de l autre côté après avoir percé les caches avec un poinçon Couvrez les trous libres avec les cac...

Page 41: ...nostro impegno è quello di produrre utilizzando la tecnologia più avanzata nel rispetto dell ambiente e sempre in anticipo rispetto agli obblighi normativi Oltre il 90 dei nostri elettrodomestici sono prodotti ecologici in classe A A A e vengono raccomandati dal WWF La lettura completa di questo libretto le permetterà un utilizzo corretto e sicuro della sua apparecchiatura e le darà anche utili co...

Page 42: ...e un normale rifiuto domestico ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l ambiente e per la salute che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto Per informazioni più dettagliate...

Page 43: ...liday 51 Refrigerazione dei cibi 51 Ripiani mobili 51 Portabottiglie 51 Posizionamento delle mensole 52 Ricircolo dell aria 52 Vano a bassa temperatura 52 Consigli 53 Consigli per la refrigerazione 53 Manutenzione 5 53 Pulizia 53 Periodi di inattività 54 Lampada di illuminazione 54 Sbrinamento 54 Dati t tecnici 55 Servizio A Assistenza 5 55 Installazione 56 Posizionamento 56 Collegamento elettrico...

Page 44: ...ecchio non deve essere utilizzato da persone e bambini con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali o prive dell esperienza e delle nozioni necessarie salvo i casi in cui agiscano sotto sorveglianza o siano stati opportunamente istruiti sull uso di tale apparecchio da persone responsabili per la loro sicurezza Evitare che i bambini utilizzino l apparecchio in modo improprio È pericoloso modif...

Page 45: ...rodotto si devono osservare le seguenti indicazioni quando la temperatura ambiente scende al di sotto del valore minimo può non essere garantita la temperatura di conservazione nel vano congelatore pertanto si consiglia di consumare al più presto gli alimenti in esso contenuti In tutte le apparecchiature ci sono delle superfici che si coprono di brina A seconda del modello tale brina può essere el...

Page 46: ...frigerante Lasciare l apparecchiatura in posizione verticale almeno 2 ore prima di metterla in funzione per dar modo all olio di refluire nel compressore L apparecchiatura non deve essere collocata nelle vicinanze di termosifoni o cucine a gas Evitate ogni esposizione prolungata dell apparecchiatura ai raggi solari La parte posteriore dell apparecchiatura deve ricevere una sufficiente circolazione...

Page 47: ... per dar modo all olio di refluire nel compressore A Tasto di accensione spegnimento dell apparecchiatura B Tasto di regolazione delle temperature A B C D E Pannello di controllo Pulizia delle parti interne Prima dell uso e del collegamento elettrico pulire tutte le parti interne con acqua tiepida e sapone neutro o bicarbonato di sodio Non u usare d detersivi n nè p polveri abrasive c che s sono d...

Page 48: ...cchiatura Per una corretta conservazione dei cibi è consigliabile impostare la funzione Eco Mode che garantisce un setting di 5 C nel frigorifero Per impostare una temperatura diversa seguire Regolazione della temperatura Importante Se la porta rimane aperta per alcuni minuti la lampada di illuminazione interna verrà spenta elettronicamente in seguito il funzionamento della lampada sarà rispristin...

Page 49: ...ratura che si vuole raggiungere Menu funzioni Attivando il tasto D si entra nel menu funzioni Premendo più volte il tasto è possibile scegliere la funzione desiderata Ogni funzione può essere confermata con il tasto E In assenza di conferme dopo alcuni secondi il display esce dal menu e ritorna nelle condizioni normali La sequenza delle funzioni è Visualizzazione della temperatura ambiente funzion...

Page 50: ... un breve suono e l icona rimane accesa La funzione shopping si spegne automaticamente dopo circa 6 ore E possibile disattivare la funzione in ogni momento premendo il tasto D fino a far lampeggiare l icona corrispondente e poi il tasto E Funzione Eco Mode La funzione Eco Mode si attiva premendo il tasto D se necessario più volte finché non appare l icona corrispondente o impostando la temperatura...

Page 51: ...iday H è attiva lo scomparto frigo deve rimanere vuoto Refrigerazione dei cibi Per utilizzare nel modo migliore lo scomparto refrigerante è necessario non introdurre nella cella vivande calde coprire o avvolgere gli alimenti specie se contengono aromi disporre gli alimenti in modo che l aria possa circolare liberamente attorno ad essi electrolux 51 Ripiani mobili Sulle pareti della cella sono rica...

Page 52: ...eratura all interno del vano Vano a bassa temperatura L apparecchiatura è dotata di questo vano particolarmente adatto alla conservazione di cibi freschi come pesce carne frutti di mare ecc Il vano è posizionato nella parte inferiore direttamente sopra il cassetto verdura SWITCH Posizionamento delle mensole Per permettere lo stoccaggio d alimenti di diverse dimensioni si possono posizionare le men...

Page 53: ...NE Staccare lla s spina d dalla p pre sa d di c corrente p prima d di e eseguire qualsiasi o operazione Attenzione Questa a apparecchiatura contiene iidrocarburi n nel c circuito refrigerante p pertanto lla manutenzione e e lla r ricarica devono e essere e effettuate esclusivamente d da p personale autorizzato d dall azienda Pulizia Molti d detergenti s specifici p per lle superfici d di c cucina ...

Page 54: ...apparecchiatura D037 54 electrolux Periodi di inattività Durante i periodi in cui l apparecchiatura non è in funzione osservare le seguenti precauzioni staccare la spina dalla presa di corrente sbrinare e pulire l interno e tutti gli accessori lasciare le porte socchiuse per evitare la formazione di odori sgradevoli Lampada di illuminazione Per eventuale sostituzione della lampada premi l aggancio...

Page 55: ...330 0 386 141 1600 600 Capacità netta frigorifero lt Consumo di energia kWh annuo Consumo di energia kWh 24h Dimensioni mm Altezza Larghezza I dati tecnici si trovano nella targa matricola situata sul lato interno destro dell apparecchiatura 645 Profondità Per u un s sollecito iintervento è è importante a all atto d della c chiamata indicare iil t tipo d di d difetto iil m modello d di apparecchia...

Page 56: ... del 03 05 89 Compatibilità Elettromagnetica e successive modificazioni Attenzione L apparecchio deve poter essere scollegato dalla rete è quindi necessario che la spina rimanga accessibile ad installazione avvenuta 56 electrolux INSTALLAZIONE Posizionamento L apparecchiatura non deve essere collocata nelle vicinanze di fonti di calore Le migliori prestazioni si hanno con temperature dell ambiente...

Page 57: ...i inserire i distanziali sotto la testa della vite e riavvitare Fermi Ripiani La vostra apparecchiatura è dotata di fermi ripiani che consentono di bloccare i ripiani durante il trasporto Per rimuoverli operare come segue rialzare posteriormente il ripiano spingerlo nel senso della freccia fino a quando non si libera e togliere i fermi A C B ...

Page 58: ...ta Svitare le viti e togliere la testata della porta superiore Rimuovere il tappo d dalla testata della porta superiore e posizionarlo sul lato opposto Coricare l apparecchiatura sullo schienale Togliere la vite del tappo copricerniera a Svitare la cerniera superiore e toglierla b Svitare la vite e togliere il fermoporta c Togliere la porta Rimuovere con un utensile il coperchietto e svitare il pe...

Page 59: ...ma di collegarla In caso non si voglia eseguire le operazioni sopra elencate contattare il servizio assistenza più vicino I tecnici esperti eseguiranno il montaggio con un addebito Attenzione Ultimata lla r reversibilità c controllare c che la g guarnizione m magnetica s sia a aderente al m mobile S Se lla t temperatura a ambiente è f fredda ad e es in iinverno p può succedere c che lla g guarnizi...

Page 60: ...re Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that would make your life even more comfortable You can look at some examples on the cover in this manual But now it s time to study this manual and start using and enjoying the benefits from your new machine We promise that it ll make your life a little easier Good luck 60 electrolux ...

Page 61: ...it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product p...

Page 62: ...ration 69 Movable shelves 70 Bottle rack 70 Positioning the door shelves 70 Cold Store compartment 70 Air recycling 71 Hints 71 Hints for refrigeration 71 Maintenance 7 71 Periodic cleaning 71 Periods of non operation 72 Interior light 72 Defrosting 72 Technical iinformation 7 73 Customer s service a and s spare p parts 7 73 Installation 74 Location 74 Electrical connection 74 Shelf holders 75 Rea...

Page 63: ...ure that they do not play with the appliance It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way Before any cleaning or maintenance work is carried out be sure to switch off and unplug the appliance This appliance is heavy Care should be taken when moving it Ice lollies can cause frost burns if consumed straight from the appliance Take u utmost c care w when h handling yo...

Page 64: ...it is advisable to use the food stored as soon as possible Frozen food must not be re frozen once it has been thawed out Manufacturers storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instructions The inner lining of the appliance consists of channels through which the refrigerant passes If these should be punctured this would damage the appliance beyond repair and cause foo...

Page 65: ...e is adequate ventilation as a failure to do this will result in component failure and possible food loss See installation instructions Parts which heat up should not be exposed Wherever possible the back of the product should be against a wall Environment Protection This a appliance d does n not c contain gasses w which c could d damage t the o ozone layer iin e either iits r refrigerant c circui...

Page 66: ...tral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Do n not u use d detergents o or abrasive p powders a as t these w will damage t the f finish Control panel A B C D E A Appliance button ON OFF B Temperature regulation button C Temperature and function indicator D Function button E Confirmation button 66 electrolux ...

Page 67: ...cally after this the lighting function will be reset by closing and opening the door itself Switching off The appliance is shut off by pressing key A for more than 1 second During this a countdown of the temperature from 3 2 1 will be shown Temperature regulation The temperature may be regulated by pressing the key B By pressing the key B the current temperature setting flashes on the indicator an...

Page 68: ...ding icon will flash and then key E Child Lock Function The Child Lock function is activated by pressing key D several times if necessary until the corresponding icon appears You must confirm the choice by pressing key E within few seconds You will hear the buzzer and the icon remains lighted In this condition any possible operation through the keys does not cause any change as long as this functi...

Page 69: ...st performance do not store warm food or evaporating liquids in the refrigerator do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour Position food so that air can circulate freely round it Eco Mode Function The Eco Mode function is activated by pressing key D several times if necessary until the corresponding icon appears or setting the temperature at 5 C You must confirm the choice ...

Page 70: ...lide the front support into the next level up Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights To make these adjustments proceed as follows Gradually pull the shelf in the direction of the arrows until it comes free then reposition as required Cold Store compartment The models equippied with this feature in the fri...

Page 71: ...ossible Milk b bottles these should have a cap and should be stored in the bottle rack on the door Bananas p potatoes o onions a and g garlic if n not p packed m must n not b be k kept iin t the refrigerator MAINTENANCE Unplug t the a appliance b before carrying o out a any m maintenance operation Warning This a appliance c contains hydrocarbons iin iits c cooling u unit maintenance a and r rechar...

Page 72: ...aximum p power iis shown o on t the llight d diffuser Defrosting Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigerator compartment every time the motor compressor stops during normal use The defrost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance over the motor compressor where it evaporates It iis iimportant t to p periodically c clean t...

Page 73: ...e checks contact the nearest service centre To o obtain f fast s service iit iis e essential that w when y you a apply f for iit y you s specify the m model a and s serial n number o of y your appliance w which c can b be f found o on t the guarantee c certificate o or o on t the r rating plate llocated iinside t the a appliance o on the b bottom lleft h hand s side TECHNICAL INFORMATION 330 0 386...

Page 74: ...gging in ensure that the voltage and frequency shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply Voltage can vary by 6 of the rated voltage For operation with different voltages a suitably sized auto transformer must be used The a appliance m must b be e earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is no...

Page 75: ...follows Move the shelf holders in the direction of the arrow raise the shelf from the rear and push it forward until it is freed and remove the retainers A C B Rear spacers In t the a appliance t there a are t two s spacers which m must b be f fitted a as s shown iin t the figure Slacken the screws and insert the spacer under the screw head then re tighten the screws ...

Page 76: ...rim and refit on the opposite side d Lay down the appliance back side down Remove the screw of the hinge cover plug a Unscrew the upper hinge and remove it b Unscrew the screw and remove the door stopper c Remove the door Remove using a tool the cover e unscrew the lower hinge pivot f and place it on the opposite side Reinsert the cover e on the opposite side Reinsert the door Pay attention that t...

Page 77: ...vice Force The After Sales Service specialist will carry out the reversibility of the doors at your cost Warning After h having r reversed t the o opening direction o of t the d doors c check t that a all t the screws a are p properly t tightened a and t that the m magnetic s seal a adheres t to t the cabinet If t the a ambient t temperature iis c cold i e in W Winter t the g gasket m may n not f ...

Page 78: ...und Betriebsvorschriften unsachgerechter Installation sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse höhere Gewalt Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht Original Teilen Nous octroyons sur chaque produit 2 ans de garantie à partir de la date de livraison ou de la mise en service au consommateur documenté au moyen d une facture d un bon de garantie ou d un justificatif d achat Notre garantie co...

Page 79: ......

Page 80: ...2223 431 22 00 04102007 w ww ww w e elle ec ct tr ro ollu ux x c co om m www electrolux ch ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands