Electrolux Precision brushrollclean Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

OWNERS GUIDE

Selected Model Only

Modelo seleccionado únicamente
Certains modèles seulement

*

CONTENTS

CONTENIDO
CONTENU

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Precision brushrollclean

Page 1: ...OWNERS GUIDE Selected Model Only Modelo seleccionado únicamente Certains modèles seulement CONTENTS CONTENIDO CONTENU ...

Page 2: ... contáctese de inmediato telefónicamente con la Línea de Asistencia Registre su compra Por favor registre su compra en www electroluxusa com EE UU o www electroluxca com Canadá Para obtener un servicio por parte de Electrolux Los Centros de Servicio de Electrolux autorizados brindan mantenimiento repuestos y reparación Para hallar el Centro de Servicio más cercano a su domicilio visite www electro...

Page 3: ...olarized outlet outlet Do not change the plug in any way This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum in case of motor overheating If the vacuum suddenly shuts off proceed as follows 1 Push the on off switch off l and unplug the vacuum 2 Check the vacuum for a possible source of overheating such as a full dust cup a blocked hose or clogged filter If these conditions are fo...

Page 4: ...a del todo en el toma corriente delo vuelta Si todavía no Q Si la aspiradora se apaga súbitamente haga lo siguiente 1 Presione el botón de encendido apagado I y desenchufe la aspiradora 2 Revise la aspiradora en busca de una fuente potencial de sobrecalentamiento como un colector de polvo lleno una manguera obstruida o un filtro tapado Si se presentan esas condiciones arréglelas y aguarde al menos...

Page 5: ...s Ne circulez pas sur le cordon avec l aspirateur Tenez le cordon à distance des surfaces chauffantes Q X 4 X Q X X Q X Q X Q X _ X X X X Q Q X 4 X Q _ X X courroie lors de travaux d entretien de la courroie Q 4 Q Q X X X X X _ X X X Q X CONSERVER CES INSTRUCTIONS UTILISER L ASPIRATEUR UNIQUEMENT DANS UN ENVIRONNEMENT DOMESTIQUE X X X 4 X X X X X X X X X Si l aspirateur arrête soudainement suivre ...

Page 6: ...rdering parts and accessories or if service is needed Carrying Handle Manija De Transporte Poignée De Transport Dust Cup Filter Filtro Del Recipiente Filtre De Collecteur De Poussières Brushroll Clean Pedal Pedal Brushroll Clean Pédale Brushroll Clean Quick Release Wand Button Botón de extracción de la manija Bouton de dégagement de poignée IN THIS PACKAGE EN ESTE PAQUETE DANS CE PAQUET Selected M...

Page 7: ...andle Release Button Botón de extracción de la manija Bouton de dégagement de poignée Wand Extension Button Botón de extensión del tubo Bouton de rallonge de tube Brushroll Underneath Cepillo motorizado parte inferior Cylindre brosseur en dessous Suction Control Control de succión Contrôle d aspiration On Off Encender Apagar Marche Arrêt Tool Caddy Portaherramientas Rangement d outils Handle Relea...

Page 8: ... D EMPLOI SUCTION CONTROL wand use only CONTROL DE SUCCIÓN Uso Del Tubo Únicamente CONTRÔLE D ASPIRATION Utilisation De Tube Seulement 1 2 3 On Off Valve Clean Out Area 1 Área Nº 1 de limpieza a fondo de la válvula Aire de nettoyage de soupape n 1 ONE TOUCH QUICK RELEASE WAND TUBO DE LIBERACIÓN RÁPIDA A UN TOQUE TUBE RALLONGE À DÉSENGAGEMENT RAPIDE ...

Page 9: ...SOIRES CARRY HANDLE MANIJA DE TRANSPORTE POIGNÉE DE TRANSPORT 4 5 Low setting for bare floors Med Hi setting for carpet Ajuste bajo para pisos sin alfombra Med Hi establecer para la alfombra Réglage faible pour les sols nus Med Salut la mise pour les tapis EASY RELEASE CORD WRAP UNWRAP ENVUELVA DESENVUELVA EL CABLE DE ALIMENTACIÓN ENROULEMENT DÉROULEMENT DU CORDON ONE TOUCH QUICK RELEASE WAND BUTT...

Page 10: ...E Note To use make sure the cleaner is on a bare floor Do not use the Brushroll Clean feature on deep carpets or long haired rugs For ob structions larger than hair or thread do not use Brushroll Clean clean the brush roll manually see directions below Nota Para el uso compruebe que la aspiradora esté sobre un piso sin alfombra No utilice la función de Limpieza con cepillo en alfombras gruesas o d...

Page 11: ...alve Clean Out Area 2 Área Nº 2 de limpieza a fondo de la válvula Aire de nettoyage de soupape n 2 Hose Clean Out Area Área de limpieza de la manguera Embouchure d aspiration à nettoyer Selected Model Only Modelo seleccionado únicamente Certains modèles seulement ...

Page 12: ...opening at back of vacuum and align ribs into grooves Red check brush roll indicator light is on Unplug vacuum remove debris and threads from brush roll Depress brush roll reset button plug in unit and continue Check brush roll for threads and debris Clean if needed Brush roll not positioned properly Make sure both ends of brush roll are free of debris and secured properly so roll can rotate freel...

Page 13: ... indicadora check brush roll revisar el cepillo giratorio Desconecte la aspiradora retire los desperdicios y las hilachas del cepillo Y Y X _j de ser necesario El cepillo motorizado no está colocado correcta mente X rotar libremente El cepillo giratorio no funciona correctamente Nota La luz indicadora Check brush roll se enciende cuando no puede girar el cepillo El motor del cepillo giratorio se a...

Page 14: ...Retirez et nettoyez les débris du suceur turbo Le collecteur de poussières ne se ver rouille pas dans l aspirateur _ place X de poussières La poignée de dégagement rapide ne se verrouille pas dans l aspirateur _ X Placez l extrémité du tube dans l ouverture à l arrière de l aspirateur et alignez les nervures dans les rainures _ X X X est allumé X X X Enfoncez le bouton de réinitialisation du cylin...

Page 15: ...anty Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations may not apply to you limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights You may also have other rights which vary by state REGISTRATION Please register your new Electrolux home care product electronically by visiting www electroluxusa com USA or www elect...

Page 16: ...compagnant de la preuve d achat à n importe XX XX renseignements sur le service après vente composez sans frais le 1 800 896 9756 Vous pouvez aussi nous consulter sur www electroluxca com D AUTRES RESTRIC TIONS ET EXCLUSIONS X X X X X X X ou fortuit résultant de l achat ou de l utilisation de cet aspirateur Certains états provinces ne permettant pas l exclusion ou les restrictions de dommages indi...

Reviews:

No comments

Related manuals for Precision brushrollclean

Brand: VACBOT Pages: 24

Brand: ulsonix Pages: 19

Brand: Dirt Devil Pages: 88

Brand: Kärcher Pages: 180

Brand: CleanMaster Pages: 22

Brand: MB Companies Pages: 14

Brand: Fedders Pages: 16

Brand: Kärcher Pages: 150

Brand: Hanseatic Pages: 50

Brand: iRobot Pages: 9

Brand: Mytee Pages: 10

Brand: V-TAC Pages: 32

Essentials VEC-11

Brand: Vax Pages: 12

Tent & Vent TV-1400

Brand: Clayton Pages: 24

Brand: Beko Pages: 32

Brand: Beko Pages: 24

Brand: Beko Pages: 15

Brand: Beko Pages: 118

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands